"Кэтрин Коултер. Топ-модель " - читать интересную книгу автора


Глава 2
Август, 1981. ИЗГНАНИЕ

- Нет, этого не может быть. Сидни говорила мне, что ты собираешься
отправить Линдсей подальше от дома, но я не поверила ей тогда. Я никогда не
верила ей ни на минуту и именно поэтому ничего не сказала тебе, но
сейчас... - Дженнифер Фокс взмахнула толстым конвертом перед носом мужа. -
Скажи мне, что это не так, Ройс, что это досадное недоразумение. Ведь это
ошибка, не так ли?
- Вовсе нет, Дженнифер, это не ошибка. Это чистая правда. Наконец-то я
отошлю ее из этого дома. Это что у тебя, регистрационные документы?
Превосходно. А то я уже начал беспокоиться по поводу своего запроса и хотел
было звонить миссис Энглторп, которая руководит этой школой, чтобы узнать,
не утеряны ли ее документы.
- "Ее"! Черт бы тебя побрал, Ройс! У твоей дочери есть имя. Ее зовут
Линдсей Гэйтс Фокс. Боже правый, ну когда же ты перестанешь наконец
сравнивать ее со своей драгоценной Сидни? Что с того, что она не станет
преуспевающим адвокатом или, да простит меня Господь, еще одним федеральным
судьей вроде своего миленького папаши? Что с того, скажи мне, пожалуйста,
что ей не суждено выйти замуж за какого-нибудь итальянского князя? Какое это
имеет значение, твою мать?..
- Дженнифер, брань не украшает женщину твоего возраста и твоей
комплекции. Хотя, если хорошенько подумать, это вполне подходит для женщины,
которая пьет как сапожник. А если говорить серьезно, то я полагаю, скорее
начнется термоядерная война, чем твоя дочь станет нужным и полезным членом
общества. Этот чертовски негодный сорняк будет висеть на моей шее до самой
смерти. Ну хорошо, если Сидни сказала тебе об этом, почему ты не спросила
меня раньше?
- Я уже сказала, что не поверила ей. Я думала, что она врет. Она делает
все возможное, чтобы досадить мне. Ты и сам прекрасно знаешь, что твоя
Сидни, обожает портить настроение другим людям.
На это Ройс Фокс лишь плечами пожал:
- Вот видишь, оказалось, что она не всегда врет. А точнее сказать -
никогда не врет. Что же касается того, куда именно я намерен отправить ее...
Ройс протянул руку и взял у Дженнифер пухлый конверт, а она в это время
подошла к огромному окну, выходившему на залив Сан-Франциско. Утро был
туманным, но к полудню туман должен рассеяться. Летом часто бывает туман по
утрам, но потом он исчезает под палящим солнцем. Дженнифер старалась думать
о посторонних вещах, чтобы хоть как-то нейтрализовать острый приступ гнева и
ярости. Больше всего она ненавидела, когда у нее начинали дрожать руки. В
такие моменты она чувствовала себя беспомощной, беззащитной и чертовски
уязвимой. Он всегда брал верх над ней, всегда демонстрировал свою силу и
выдержку. Надо держать себя в руках.
Дженнифер уже повернулась к мужу, когда из-за двери библиотеки
послышался суховатый и от этого еще более высокомерный голос свекрови:
- Линдсей отправится в штат Коннектикут, где будет учиться в прекрасной
школе для девочек. Не волнуйся, Дженнифер, я сама выбрала эту школу и думаю,
что не ошиблась. У тебя нет абсолютно никаких причин для беспокойства. Это
именно то, что ей сейчас надо больше всего. К счастью, Ройс не стал спорить