"Кэтрин Коултер. Импульс " - читать интересную книгу авторахотел твоего существования, другой приставал к тебе, ребенку. Дважды я
подводила тебя, Рафаэлла. Обещаю, больше такого не повторится. "Мосты" Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк Февраль, 1990 год Рафаэлла захлопнула дневник, не спеша закрыла застежку. Обложка была из тончайшей испанской красной кожи, с замысловатым тиснением и с не менее хитрым замком. И Рафаэлла вскрыла замок. Это была уже вторая тетрадь, на которой она вскрывала замок. Рафаэлла на мгновение закрыла глаза и откинулась, на спинку стула, стоявшего у письменного стола в комнате матери. Наверное, сидя именно на этом стуле, Маргарет писала свои дневники с тех пор, как около одиннадцати лет назад вышла замуж за Чарльза Уинстона Ратледжа Третьего. Рафаэлла вошла в спальню матери несколько часов назад - ей понадобилась бумага, и она стала перерывать ящики стола. Бумагу она нашла, но во время поисков наткнулась на маленькую защелку, за которой, если правильно ее повернуть, открывались два потайных ящика. В этих ящиках Рафаэлла и обнаружила дневники. Она никогда не подозревала об их существовании. После недолгих колебаний она начала читать. Рафаэлле вспомнился телефонный звонок, разбудивший ее посреди ночи. Голос отчима, Чарльза, звучал спокойно и уравновешенно, но за этим спокойствием чувствовались страх и волнение. - В машину твоей матери врезался пьяный водитель, Рафаэлла. Ты должна Голос его задрожал, и Рафаэлла уставилась на трубку. - Нет, - прошептала она. Чарльз сделал глубокий вдох, и самообладание вновь вернулось к нему. - Приезжай прямо сейчас, моя дорогая. Ларкин встретит тебя в аэропорту Кеннеди. Постарайся успеть на семичасовой утренний рейс, ладно? - Она жива? - Да, жива. Она в коме. Через два дня ее мать все еще была в коме. Маргарет выглядела умиротворенной, лицо ее отнюдь не постарело и даже, как ни странно, казалось моложе. Прекрасные белокурые волосы были аккуратно собраны - две заколки придерживали их за ушами. И еще эти чертовы провода, тянувшиеся из ее рук. Такая тихая... Это ее мать лежит здесь, такая необычайно тихая. - Рафаэлла! Бенджамин, сводный брат, позвал ее из коридора. - Сейчас иду! - крикнула она в ответ. Рафаэлла неохотно встала, аккуратно положила дневник обратно в ящик стола и пошла присоединиться к семейному ужину. Глава 4 Клиника "Сосновая гора" Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк Февраль, 1990 год |
|
|