"Кэтрин Коултер. Блондинка в черном парике [love]" - читать интересную книгу автора

- Иди в кровать. Бедная девочка, ты вся дрожишь, как осенний лист,
ложись скорее.
- Но я слышала крик дважды. Сначала мне показалось, что это вы, но
потом я поняла, что кричат на улице.
- Нет, детка, на улице никого нет. Ты так устала, за последние
несколько дней произошло столько всякого, что я бы не удивилась, если бы
ты услышала "Роллинг Стоунз", орущих на предельной мощности своих легких.
Это был всего лишь ночной кошмар, не более того. Не забывай, дорогая, что
мы в Коуве. Здесь никогда ничего не случается. Если ты и вправду что-то
слышала, то, поверь мне, это был ветер. Возвращайся в постель.
Салли вернулась к себе. Она лежала, но не могла расслабиться и
напряженно ждала. Ей было так холодно, что она даже подумала: интересно,
замерзнут ли слезы на щеках, если она заплачет. Она готова была
поклясться, что услышала, как тихо открылась и закрылась дверь, но ей не
хватило духу встать и посмотреть, в чем дело. Она было расслабилась, но
потом снова одеревенела в предчувствии проклятого крика. Но криков больше
не было. Возможно, Амабель и права. Салли была совершенно измотана, а крик
во сне был жутким и до ужаса реальным. А может, она и впрямь ненормальная
- параноик, шизофреник, психопатка... Они целых полгода называли ее чем-то
в этом роде. Интересно, если бы она воочию увидела человека, который
действительно кричал, это тоже было бы галлюцинацией? Плодом ее
воображения? Не исключено. Нет, сейчас она не станет об этом думать, это
слишком больно. Под утро она наконец уснула и на этот раз без снов.


Глава 3


Джеймс Рейли Квинлан почувствовал прилив сил, которого не было всего
лишь минут двадцать назад. Его тело, буквально гудело от избытка энергии -
все потому, что она здесь, теперь он был в этом уверен. Он почти ощущал ее
присутствие. Ему всегда было присуще какое-то шестое чувство - нечто
большее, чем интуиция. Оно снисходило на него внезапно, и он всегда, даже
еще будучи ребенком, следовал его голосу. Пару раз он не послушался, и в
результате оба раза оказывался в глубоком дерьме. А сейчас, когда он в
крайне критическом положении, если ошибется, ему придется за это
заплатить. Но он не ошибается. Он нутром чувствовал ее присутствие в этом
маленьком, в высшей степени очаровательном и ухоженном городке.
Чертов городишко! До того безупречен, совершенен, словно голливудская
декорация, точь-в-точь как родной город Терезы. Реакция знакомая. Квинлан
вспомнил, что такую же смутную неприязнь он испытал, когда приехал в
небольшой город в штате Огайо, чтобы жениться на Терезе Раглан, дочери
местного судьи.
Он поставил свой серый "бьюик-регал" на размеченную стоянку
автомобилей перед магазином "Лучшее в мире мороженое". Два широких окна с
зеркальными стеклами были отделаны по всему периметру ярко-голубой
полосой. Сквозь них был виден интерьер магазина: маленькие круглые столики
и старомодные белые стулья из кованого железа. За прилавком стояла пожилая
женщина. Зачерпывая из встроенной в прилавок емкости шоколадное мороженое,
она одновременно беседовала с покупателем. Фасад магазина был выкрашен в