"Эдмунд Купер. Сомнительная полночь" - читать интересную книгу автора

были невыносимы еще больше, чем вся предшествующая вакханалия.
Землетрясение! Призрак скользил по полу, натыкался на контейнеры и
пытался убедить себя, что это землетрясение. Старое, доброе землетрясение -
как бы это было хорошо. Господи! Только бы не другое.
Панель управления была погребена под грудой контейнеров, вероятно,
весом не меньше чем в сотню тонн. Он остолбенело смотрел на беспорядочную
гору, потом вспомнил о телефоне экстренной связи и начал карабкаться к нему
по грудам замороженной пищи. На то, чтобы добраться до маленькой ниши, ушло
много времени. Слишком много. Ужасный холод пробрался сквозь одежду и начал
охватывать его тело. Он снял перчатки, подул на онемевшие пальцы и тупо
уставился на крошечные кристаллики льда. Потом он все же открыл дверцу
изолированного шкафа, снял трубку и вскрикнул - в трубке была тишина.
Он тряс телефон, пинал его, колотил по нему. Тишина. Он кричал что-то
в отчаянном желании заставить телефон работать. Наконец швырнул его и
разрыдался.
Только не паниковать! Надо думать о Кэйти и детях. Он пробрался к горе
контейнеров, которые завалили приборную панель, и начал разбирать их,
сознавая, что времени все равно не хватит. Руки уже онемели, пальцы
отказывались двигаться, ноги подгибались. Думать о Кэйти, малыше Джонни и
Саре! Он заставил себя встать, шатаясь подошел к следующему разбитому
контейнеру, упал да так и остался лежать.
Слишком холодно, чтобы думать. Слишком холодно, чтобы сожалеть или
надеяться. Слишком холодно для чего бы то ни было - его охватило чувство
покоя и умиротворения. Дворец Снежной Королевы. Конец путешествия...
"Джон, война будет?" - милая, далекая Кэйти!
"Наверное, время года подходящее, - сказал призрак. - Всему свое
время, вроде как для футбола или крикета".
Он начал молиться. А холод неумолимо пробирался внутрь, все быстрее и
быстрее, и, не закончив молитвы, он закрыл глаза и спокойно уснул. Никаких
снов, ничего. Только Кэйти в полосатой блузке, с документами в руках.
"Вы видели "Комиссара и...""
Пустота. Совсем ничего.
Человек, лежащий на каталке, проснулся и оглядел комнату; он осознал,
что находится уже не в камере "К". Все-таки они вытащили его. Очень
хотелось домой.
Женщина в белом халате стояла рядом и смотрела на него. Он сел:
- Как давно я здесь?
- Несколько дней, сэр. Не волнуйтесь. Теперь с вами все в порядке.
- Боже мой! Моя жена знает?
- Пожалуйста, ложитесь, сэр. Волнение не пойдет вам на пользу. - У нее
был странный безжизненный голос. Как магнитофонная запись.
- Я чувствую себя неплохо и хотел бы отправиться домой.
- Сэр, вы должны отдохнуть, вам еще рано передвигаться. Я могу вам
предложить болеутоляющее.
- К черту лекарства. Я хотел бы... где я?
Он с любопытством осмотрелся. Комната была совсем пуста, он заметил
лишь, что стены покрыты панелями из какого-то изолирующего материала.
- Это комната холода, сэр. Вы в Санатории Северного Лондона. - Ее
голос был монотонно-ровным, лицо ничего не выражало.
Что-то странное было в ее лице; хотя ей вряд ли можно было дать больше