"Глен Кук. Ночи кровавого железа (Гаррет 6) [D]" - читать интересную книгу автора

Я выбросил дохлую бабочку в мусорное ведро, откинулся в кресле и стал
думать, что хорошо бы забраться в мягкую постель.
"Гаррет!"
"Проклятие!" Всегда забываю о своем так называемом партнере.

ГЛАВА 4

Покойник обитает в большой гостиной, выходящей окнами на улицу; эта
комната находится напротив кабинета и занимает такую же площадь, как
кабинет и маленькая гостиная, вместе взятые. Достаточно места для
существа, которое не двигается с тех незапамятных времен, когда города
Танфера еще не было. Я подумываю о том, чтобы отправить его в подвал
вместе с остальным хламом, который я здесь нашел после переезда.
Я вошел к нему в комнату. Там горела лампа. Удивительно. Дин не любит
сюда заходить. Я обвел гостиную подозрительным взглядом.
В комнате стоят всего два кресла и два маленьких столика, но стены
закрыты полками с книгами, картами и памятными вещицами. Одно кресло мое.
Второе занимает постоянный жилец.
Если вы войдете без подготовки, Покойник может вас поразить. Во-первых,
он не человек, а логхир. Я не встречал ни одного представителя этого вида,
*`.,% Покойника, и поэтому не могу сказать, плюхались ли при виде его в
обморок логхирские девицы, но, с моей точки зрения, он похож на манекен,
на котором некий злодей шишковатой палкой отрабатывал удары.
Оценив его толщину, вы увидите, что нос у него как хобот у слона, больше
фута длиной. Потом вы заметите, что его давным-давно объели мыши и моль.
Покойником его называют потому, что он неживой. Около четырехсот лет
назад кто-то воткнул в него перо. Но логхиры так легко не сдаются. Его
душа или что-то в этом роде все еще пребывает в его теле.
"Кажется, у тебя было приключение".
Так как он мертвый, говорить он не может, но его это не смущает. Он
передает мысли на расстоянии прямо в мою башку. Он также может, если
захочет, мысленно рыскать повсюду, среди сваленного в кучу барахла и
пауков. Обычно он настолько вежлив, что старается не вмешиваться, пока не
спросят его совета.
Я снова огляделся по сторонам. В комнате было слишком чисто.
Дин даже смахнул пыль с Покойника.
Что-то затевается. Эти двое снюхались. Впервые. Это меня пугает.
Но я не подал вида. Я мастерски скрыл свои подозрения. Зная, что меня
ждет неприятность, я решил ударить первым.
Покойник сильно сглупил, когда научил меня запоминать во время работы
все тонкости. Я принялся рассказывать ему о прошедшем вечере.
Теоретически наше сотрудничество основано на том, что я бегаю туда-сюда,
терплю тумаки и набиваю синяки и шишки, а он впитывает все, что я узнал,
пропускает эти сведения через свои мозги, которые он считает гениальными,
и говорит мне, кто преступник, или где закопали труп, или что-нибудь еще.
Но это теоретически. На деле он ленивее меня. Чтобы его разбудить, мне
приходится угрожать ему тем, что я подожгу дом.
Я пространно расписывал прелести странной мисс Контагью, как вдруг он
что-то заподозрил.
"Гаррет!"