"Глен Кук. Холодные медные слезы (Гаррет 3) [D]" - читать интересную книгу автора

ГЛАВА 8

В комнату вполз Шнырь. Он выглядел как живой скелет.
- Присаживайся, Шнырь, - сказал Морли и смерил его хищным взглядом -
верный признак, что он прикидывает, какую диету назначить очередному
знакомому. Морли верит, что не существует проблемы, которую нельзя было бы
решить, надо только увеличить долю зеленного корма в рационе. Он не
сомневается, что в наше время можно добиться мира, если заставить всех и
каждого отказаться от мяса.
- Ты искал меня? - спросил я Пиготту.
- Да. Я хочу вернуть тебе деньги. Я не могу заниматься этим делом.
Шнырь отказывается от работы?!
- Что стряслось?
- Получил более выгодное предложение, а с обоими делами мне не
справиться. Хочешь передать свое Плоскомордому? Я расскажу тебе, что
выяснил. Задаром.
- Ты сама щедрость. Что скажешь, Тарп? - Он не лучший вариант для такой
работы, но что я могу поделать? Шнырь поставил меня перед фактом.
- Давай подробности, - потребовал Плоскомордый. - Я не покупаю кота в
мешке. - Желание Пиготты выйти из игры пробудило у него подозрительность.
Я рассказал ему то же, что и Шнырю, слово в слово. Шнырь вернул мне
задаток и сообщил следующее:
- Я присмотрелся к месту, но в контакт с заказчиком не вступал. Дом под
наблюдением, стерегут оба выхода, но работают непрофессионалы. Я допускаю,
что их объект - заказчик, хотя в доме еще девять квартир и смотритель,
который живет в подвале. Все жильцы - одинокие женщины. Когда стемнело,
наблюдатели ушли. Отправились в "Синюю Бутылку". Они снимают там комнату
на втором этаже как Смит и Смит. Поскольку было ясно, что они покинули
свой пост и замены не предвидится, я пошел домой... Там меня ждал новый
клиент.
Шнырь описал Смита и Смита. По его словам, они выглядели как парочка
ничем не примечательных работяг.
- Я справлюсь с этим, Гаррет, - заявил Плоскомордый. - Если ты не хочешь
оставить это дело себе.
Я вручил ему задаток:
- Позаботься об этой женщине.
- Ну а мне пора позаботиться о своем бизнесе, - сказал Шнырь. - Я бы
хотел приступить к делу как можно раньше.
Морли только хрюкнул на прощание. Он и вправду изменился. Его распирало
от желания дать Шнырю какой-нибудь полезный диетический совет, но он
прикусил язык.
Что за черт? Жизнь будет вполовину не так интересна, если Морли
окончательно изменится.
Когда мы остались вдвоем, Морли снова поднял на меня подозрительный
взгляд:
- Ты действительно ни во что не влезал?
- Клянусь, чтоб мне провалиться.
- Странный ты тип, Гаррет. Не могли же чако притащиться аж с Северной
Стороны ради удовольствия отколошматить человека просто за то, что он