"Иоганнес Конрад. Баземайер и пришельцы " - читать интересную книгу автора€®Ј Ґб Љ®а ¤
Ѓ §Ґ¬ ©Ґа Ё ЇаЁиҐ«мжл Њл бЁ¤Ґ«Ё ў ⥠ва «м®¬ ЎгдҐвҐ Ё бЇ®аЁ«Ё ® ⮬, Ґбвм «Ё ¦Ё§м ¤агЈЁе Ї« Ґв е. ЂббЁбвҐв ०ЁббҐа • 襡ги гЇ®а® ®ваЁж « ¤ ¦Ґ ¬ «Ґ©иЁ© и б бгйҐбвў®ў Ёп ®ЎЁв Ґ¬ле ¬Ёа®ў. ‡ в® ЄвҐа Ѓгвве®«м¤, § п¤«л© алЎ Є, ўЇ®«Ґ ¤®ЇгбЄ «, зв® ¤ «ҐЄЁе Ї« Ґв е ¦Ёўгв е®вп Ўл гЈаЁ. "„®«¦л ¦Ґ ®Ё Ј¤Ґ-в® ў ¬Ёа®ў®¬ Їа®бва б⢥ ®ЎкпўЁвмбп, - б®Єаги «бп ®, - Ґб«Ё Ёе г б ⥯Ґам ¤Ґ¬ б ®ЈҐ¬ Ґ блйҐим!" ‚ нв® ўаҐ¬п ў Є дҐ ў®иҐ« и ®з®© бв®а®¦ Ѓ §Ґ¬ ©Ґа, 祫®ўҐЄ §Ґ¬®©, Ї®«Ґв ¬лб«Ё «ЁиҐл©. "ѓ®бЇ®¤Ё Ѓ §Ґ¬ ©Ґа, - б ¬Ґбв ў Є амҐа ЄЁг«бп ҐЈ® Ѓгвве®«м¤, - зв® ўл ¤г¬ ҐвҐ ® ¦Ё§Ё ¤агЈЁе Ї« Ґв е?" - "џ? - Їа®ў®аз « Ѓ §Ґ¬ ©Ґа. - „ п Ё б«ли вм ®Ў н⮬ ЁзҐЈ® Ґ ¦Ґ« о!" - "Ђ Ї®зҐ¬г Ґ ¦Ґ« ҐвҐ?" - Ї®ЁвҐаҐб®ў «бп Ѓгвве®«м¤. "Ђ Ї®в®¬г, - ®вўҐвЁ« Ѓ §Ґ¬ ©Ґа, - зв® ®Ё Ї®Є § «Ёбм ¬Ґ Ї®¤®§аЁвҐ«мл¬Ё вЁЇ ¬Ё, н⨠ॡпв ᢥаег". - "Љ ЄЁҐ в ЄЁҐ ॡпв ᢥаег?" - Ї®а §Ё«бп п. "Ќг, нвЁ, Ё§ Є®б¬®б ... ЊҐЇ®бл Ё«Ё ¬гЇ бл..." - ¬а з® бЄ § « Ѓ §Ґ¬ ©Ґа. Ћ Ґ § бв ўЁ« бҐЎп ¤®«Ј® гЇа иЁў вм Ё б⥯Ґ® ЇаЁбвгЇЁ« Є а ббЄ §г. "Љ®а®зҐ, Ўл«® нв® ў Є®жҐ бҐвпЎап. ‘Ё¦г п ᥡҐ ЇаҐбЇ®Є®©® ў бў®Ґ© 袥©ж абЄ®©, Є Є ў¤агЈ ўЁ¦г, зв® «г¦ ©Єг ЇҐаҐ¤ иЁ¬ ⥠в஬ б ¤Ёвбп ®Ја®¬ п ивгЄ®ўЁ , Ї®е®¦ п Ј«гЎ®Єго в ५Єг. Џ®¤е®¦г п, § зЁв, Ї®Ў«Ё¦Ґ, ¬Ґ ўбваҐзг ег¤ойЁ© в Є®© Ї аҐм ў १Ё®ў®¬ Є®бв Ё Ў«ҐбвпйЁе вгд«пе. ђ §¬ еЁў Ґв бў®Ё¬Ё в६п агЄ ¬Ё, г«лЎ Ґвбп, Ўг¤в® ®вж ЊҐп ҐЈ® ®б, Ї®е®¦Ё© ҐЎ®«ми®© е®Ў®в, Ёзгвм Ґ ЁбЇгЈ «, Їа®бв® п ®ЎЁ¬ вмбп вҐаЇҐвм Ґ ¬®Јг! Ћв®¤ўЁг« п, § зЁв, нв®Ј® Ї ап ®в бҐЎп Ё ўҐ¦«Ёў® в Є бЄ § «, зв® ¬Ґ, ¬®«, Ґ а ўЁвбп, зв® ®Ё ᥫЁ Їаאַ Ј §®, Ј¤Ґ ¤ ¦Ґ 室Ёвм ў®бЇаҐй Ґвбп. Џ аҐм § ¬ е «, б«®ў® ®и «Ґ«л©, ¤ўг¬п агЄ ¬Ё, ваҐв쥩 бгг« ¬Ґ Ї®¤ ®б Є Єго-в® ивгЄг. Џ®в®¬ ў¬ҐбвҐ б Ґ© Ёб祧 ў бў®Ґ© в ५ЄҐ. —ҐаҐ§ ¬Ёгвг ўҐаг«бп, б Ё¬ ҐйҐ ¤ў®Ґ. “ б ¬®Ј® ¬ «ҐмЄ®Ј® бҐаҐЎаЁбвл© пйЁзҐЄ. ‘ ¬л© в®«бвл© Ё§ Ёе зв®-в® Їа®иҐ«Ґб⥫ ў пйЁзҐЄ, Є®в®ал© ў¤агЈ бв « Ј®ў®аЁвм ¬®Ё¬ Ј®«®б®¬, зв® ®Ё, ¤ҐбЄ вм, ¬ЁЇгбл Ё«Ё ¬®Ї бл б Ї« Ґвл Љ®ЇЇгЄҐ«м, Ё§ ¤агЈ®© ѓ « ЄвЁЄЁ, Ё «ҐвҐ«Ё бо¤ жҐ«ле иҐбв줥бпв «Ґв, б®лҐ, Є®Ґз®. Ђ ᥩз б е®впв ўбваҐвЁвмбп г б б ®вўҐвбвўҐл¬ «Ёж®¬. "—в® § зЁв - ®вўҐвбвўҐл¬ «Ёж®¬? - Ј®ў®ао п. - Љ ¦¤л© Ё§ б § зв®-в® ®вўҐз Ґв". ЌҐ бв г ¦Ґ п Ё§-§ Є ЄЁе-в® ҐЁ§ўҐбвле ¬Ґ бгйҐбвў, Є®в®алҐ в®«Є®¬ Ё Ј®ў®аЁвм-в® Ґ 㬥ов, Ўг¤Ёвм ®змо ¤ЁаҐЄв®а !" ’гв б ¬л© ¤«Ёл© Ї®Їлв «бп б Ї®¬®ймо пйЁЄ Ї®Ј®ў®аЁвм б® б«®¬ л¬ ўв®¬®ЎЁ«Ґ¬ Ј®бЇ®¤Ё ЏЁз . џ, Є®Ґз®, в®«мЄ® Ј®«®ў®© Ї®Є з «. "€§ўЁЁвҐ, Ј®бЇ®¤ , - бЄ § « п, - ® ўбпЄЁ¬ в ¬ бгйҐбвў ¬, Є®в®алҐ Їлв овбп § Ј®ў®аЁвм б ¬ иЁ ¬Ё, Ґ б ®вўҐвбвўҐл¬ ®зл¬ ¤Ґ¦гал¬, §¤Ґбм ¤Ґ« вм ҐзҐЈ®". Ќг, в®Ј¤ ®Ё ўҐаг«Ёбм ў бў®о в ५Єг Ё ®вз «Ё«Ё. ‚бо «г¦ ©Єг иг ЁбЇ®авЁ«Ё. ‘ўЁбвў® Є Є®Ґ, ҐйҐ бзЁв ов бҐЎп ®Ўа §®ў л¬Ё «о¤м¬Ё!" Ѓ §Ґ¬ ©Ґа Ї®Є з « Ј®«®ў®©. "ЌҐг¦Ґ«Ё ®Ё ЁзҐЈ® Ґ ®бв ўЁ«Ё... г, Є Є Ўл Ї ¬пвм?" - Їа®бв® « б Їл« ойЁ¬Ё Ј« § ¬Ё • 襡ги. "Џ®зҐ¬г ¦Ґ? - ®вўҐвЁ« Ѓ §Ґ¬ ©Ґа. - Ћбв ўЁ«Ё. |
|
|