"Джон Коннолли. Плохие люди ("Чарли Паркер") " - читать интересную книгу автора

страховку.
- Да, но не такие. Он вел себя так, словно вообще не знал, что такое
страховка.
- Может, у него в жизни случилось что-то плохое, связанное со
страховкой.
- Что, например?
- Например, он подал уведомление в твою фирму.
- Очень смешно. Между прочим, нашу фирму.
- Я просто сижу на телефоне. Я не продаю пустое место.
- Это не пустое место. Боже мой, в разговорах с нашими клиентами ты
оперируешь такими же выражениями?
- Если это не пустое место, почему мы постоянно отказываемся
выплачивать деньги?
- Это сложно объяснить.
- А ты попробуй.
- Ты все равно не поймешь.
- Да пошел ты, Гарри!
- А теперь он куда поехал?
Маячивший впереди "паккард" повернул направо и направился к старой
ферме. Парень вышел из машины, поднялся по ступенькам к двери, открыл ее и
зашел внутрь.
- Просто не верится, - пробормотал Гарри.
Он продолжил ехать по дороге, пока не поравнялся с "паккардом". Это
место определенно знавало и лучшие времена, но сейчас ничто не напоминало о
тех временах. Деревья защищали двор, правда было не совсем понятно, зачем
они нужны, потому что Гарри не видел поблизости других домов. Наверно,
когда-то это была полноценно функционирующая ферма. Справа располагался
сарай, и сквозь открытую дверь Гарри разглядел стоящий внутри комбайн "Джон
Дир" со спущенными шинами и погнутой выхлопной трубой. Между деревьями были
видны пущенные под пар поля, на которых сейчас колосились одни лишь сорняки.
А еще здесь было очень тихо: ни собак, ни людей, ни даже парочки кудахтающих
кур, которые пытались бы выжить на подножном корму. По фасаду дома шла
веранда, вся в облупившейся белой краске. Краска осыпалась и со стен, с
оконных рам и с двери, словно дом оплакивал былые времена.
Гарри открыл дверцу и окликнул их проводника.
- Эй, парень, что за дела?
Ответа не последовало, и тут Гарри, который всегда считал себя
человеком спокойным, вышел из себя.
- Черт! - рявкнул он. - Черт! Черт! Черт!!!
Он вышел из машины и решительно направился к дому. Вероника предложила
ему немного подождать, но Гарри проигнорировал ее реплику. Все, чего он
сейчас хотел, это вернуться на шоссе, найти отель и предаться пороку. Черт
побери! Или, может, им стоит пересмотреть свой свободный график и вести
машину даже ночью, пока они не доберутся до Огасты, и не поворачивать назад.
И пусть Вероника поцелует его в задницу!
Он дошел до входной двери и заглянул внутрь. Прямо перед ним находилась
гостиная. Все занавески оказались задернуты, и в комнате царил полумрак.
Гарри мог различить очертания кресел и телевизора, стоящего в углу. Напротив
двери в гостиную располагалась кухня, рядом с ней - спальня, которую
использовали как склад забытых вещей. Слева от него лестница вела на второй