"Джон Коннолли. Плохие люди ("Чарли Паркер") " - читать интересную книгу автора

- Иди, иди. Но, если тебе вдруг покажется, что с Джеком что-то не так,
сразу возвращайся домой, слышишь?
Он торжественно кивнул ей и устремился к двери. Мать встала и подошла к
окну; из ее спальни была видна дорожка, ведущая к дому Джека. Поначалу она
сама водила его туда, либо держа за руку, либо нервно наблюдая, как он
трусит впереди. Через некоторое время она стала позволять ему преодолевать
небольшое расстояние между двумя домами самому. Она все равно могла
наблюдать за каждым его шагом. Мэриэнн казалось, что очень важно
предоставить ему некоторую степень личной свободы, свободное пространство, в
котором ему предстояло расти. Она хотела, чтобы он вырос сильным, хотя и
понимала, какими могут быть последствия того, что она выпустит его из-под
своего крыла. Подобная дилемма стоит перед каждым родителем, но одинокая
мать, воспитывающая единственного сына, ощущает ее особенно остро. Иногда ей
казалось, будто что-то заставляет ее принимать решения, противоречащие ее
натуре, только для того, чтобы заполнить пустое место, которое должен был
занимать мужчина, отец.
Мальчик спустился по тропинке, все еще сжимая в руке банку содовой,
похожую на яркий клочок полотна, а его красная ветровка ярким пятном
мелькала на фоне деревьев. Мэриэнн провожала его взглядом, пока он не дошел
до двери дома старика. Мальчик постучал, терпеливо подождал, пока дверь
откроют, и скрылся за ней.

* * *

Винченцо Джиакомелли, больше известный как Джек, прибыл на остров Датч
весной шестьдесят седьмого, после того как потерял работу в каком-то
замечательном колледже на восточном побережье. Он был ходячей энциклопедией
по истории искусства, хоть теоретические знания и не помогали ему рисовать
даже с сотой долей таланта и воображения тех, о ком он рассказывал
студентам. Все пошло наперекосяк летом шестьдесят пятого, когда жена ушла от
него к профессору физики, который водил такую роскошную спортивную машину, о
каких физики (по мнению Джека, они были такими занудами, что по сравнению с
ними даже упертые математики казались нормальными людьми) и знать-то не
должны были. После ее ухода жизнь Джека начала трещать по швам. А может, все
было наоборот: жена ушла от него именно потому, что его жизнь начала
разваливаться? Этого Джек не мог сказать наверняка. Вся жизнь с того времени
казалась ему размытым пятном. По правде говоря, это пятно несколько
увеличилось в размерах пару месяцев назад, когда он упал и ударился головой,
а после Джо Дюпре посадил его на стул и поговорил с ним так, как он умеет, -
спокойно так, но при этом становится ясно, что, если не возьмешь себя в руки
и не воспользуешься его советом, можешь сразу собирать чемоданы,
заколачивать окна и двери и отправляться на материк, потому что Джо Дюпре не
станет мириться с подобными вещами на своем острове.
Чего Джек не мог понять, так это почему он не испытывал никакой обиды
на полицейского. И еще, на протяжении тридцати с лишним лет люди советовали
ему взять себя в руки, а он ценил эти советы не больше ломаного гроша. Но с
Джо Дюпре дело обстояло по-другому. Вряд ли можно определить феномен этого
человека, он просто был не таким, как все. Когда Джо смотрел на вас своим
странным печальным взглядом, вы чувствовали себя луковицей в умелой руке
повара. Он слой за слоем снимал коросту с вашей души, пока не оставалась