"Сьюзан Конант. Пес, который говорил правду ("Холли Винтер" #3) " - читать интересную книгу автора

Я подвинулась на дюйм ближе к Кими - та сразу же заворчала, сверкнув на
меня глазами.
Я обхватила обеими руками ее морду, слегка встряхнула и сказала:
- Кими, прекрати!
И она прекратила.
Кстати, Элейн мои действия явно не понравились.
- Итак, мне ее завещали, - сказала она, беспомощно вытянув руки
ладонями вверх. - А у меня раньше никогда не умирали пациенты. Знаете, она
как будто сказала мне: "Вы не смогли позаботиться обо мне, да и никто другой
не смог. Я даю вам последний шанс". И конечно, я никогда раньше не держала
собак. Я не имела ни малейшего представления, что это такое. Но это
единственное, что я могу теперь сделать для той моей пациентки. Ей тяжело
пришлось, поверьте. А я ведь с ней еще только начала работать. Конечно, мы с
ней говорили о собаке, и мне уже приходила в голову мысль, что е собакой у
нее связано что-то важное. И здесь у нее были проблемы. У этой женщины
проблемы были всюду, в отношениях со всеми. Ее использовали. Мучили. У нее
была депрессия. Она потеряла интерес к жизни. Но собаку я как-то не включала
в число неблагоприятных для нее факторов.
- И, думаю, были правы, - заметила я. - Сегодняшние штучки - это
проблема привыкания, только и всего.
- В данном случае я ни в чем не уверена. Может быть, у Кими что-то не в
порядке с гормональным фоном? - Элейн была в некотором замешательстве.
- Щитовидка?
Шерсть у Кими была густая и блестящая, и она вовсе не стремилась
поближе к огню. Нарушение теплообмена в сторону нехватки тепла - один из
симптомов гипофункции щитовидной железы у собак.
- Знаете, может, это скорее забавный, чем тревожный симптом, но... она
поднимает ногу, как кобель. Она не каждый раз это делает, но иногда бывает.
- Это маламут, - сказала я. - Вас разве не предупреждали о подобных
вещах?
- Это моя первая собака, - довольно резко ответила Элейн.
- Так вот, маламуты не похожи на других собак. Многие суки этой породы
столь же агрессивны и властны, как кобели. Вот почему она поднимает ногу.
Это характер. Это не значит, что у нее что-то не в порядке. Да и вообще,
многие суки так делают, не только маламуты.
Элейн просияла. Ее глаза так же светились счастьем, как глаза Кими,
когда та смотрела на молочник.
- В волчьих стаях, - продолжала я, - вожаками иногда бывают самки Все
собаки происходят от волков, но у северных, арктических пород сходство с
ними особенно заметно. Вы посмотрите на нее! Она ведь почти волчица, только
немного исправленная - так чтобы удобнее было тянуть сани. И это значит, что
для нее очень важно, какое у нее место в стае. Ей нужно точно знать, кто
вожак, а кто ведомый. Вот почему она загнала вас на стол. Как только она
поймет, что главная здесь - вы, ей станет намного легче, да и вам тоже. Она
вовсе не ненормальная и не злобная.
Я не ожидала, что моя краткая вводная лекция о собаках возымеет такой
эффект: Элейн склонила голову набок, как собака, которая прислушивается к
голосу хозяина, записанному на магнитофон.
- Хотите, я вас позабавлю? - спросила она. - Знаете, чем я занимаюсь? -
Она взглянула на Кими с материнской нежностью. - Вы не поверите! Я веду