"Бьерг Ниберг, Л.Спрэг де Камп. Возвращение Конана" - читать интересную книгу автора

твое лицо.
Речь Ардашира была прервана сильной рукой, сдавившей ему глотку.
Достаточно могучий человек, капитан ничего не смог противопоставить
железной хватке киммерийца. Когда охранник почти потерял сознание, Конан
просто утащил его в темный переулок и там быстро связал его же поясом.
Лежа на спине, пленник увидел перед собой горящие глаза киммерийца,
который прошептал на туранском языке с варварским акцентом:
- Ты спрашиваешь мое имя, восточная собака?! Наверное, ты слышал о Конане,
известном у зуагиров как Бамад ал-Аптх?! Или, может, ты слышал о главе
пиратов Вилайетских?!
У туранца вырвался только слабый стон. Конан продолжал:
- Я вернулся с запада, и теперь хочу знать, сколько солдат в форте, - и
если ты мне не скажешь, я выдавлю тебе глаза и сдеру кожу с подошв твоих
ног!
Капитан был буквально парализован страхом. Обычным врагам - зуагирским
бандитам, кшатрийским легионерам или каким-нибудь солдатам западных наций
- он смотрел в лицо со стойкостью закаленного воина. Но гигант-варвар,
склонившийся над ним с кинжалом, вызывал в нем ужас. История смелых
подвигов Конана окружила его имя магическим ореолом. Ардашир знал, что
угрозы варвара не пустой звук. Конан мог выполнить роль палача без всяких
угрызений совести. Вот почему, узнав имя своего врага, Ардашир рассказал
все. Регулярный гарнизон состоял из двенадцати сотен всадников,
расположившихся в бараках у главных ворот. Примерно сотня имперских
охранников квартировалась в центре города. Главарь зуагирских бандитов был
посажен на цепь в подземную темницу губернаторского замка.
Госпожа Тэнери тоже находилась в замке. Численность охраны ворот капитан
не знал. Конан застыл, обдумывая ситуацию. Было известно, что казармы
имеют единственный выход. Имея в своем распоряжении свыше двух тысяч
человек и используя полученные сведения, он, наверняка, одержит победу.
Свет луны подсказал киммерийцу, что время уже подошло к двенадцати часам.
Нужно было спешить. Он проверил натяжение ремня, кляп во рту пьяного и
оттащил Ардашира подальше в переулок.
"Я должен действовать тихо, - пронеслось в голове Конана. - Хотя следовало
бы перерезать собаке глотку. Но зуагиры сделают это и без меня, когда
найдут его".

Слабая барабанная дробь наполнила роскошные апартаменты на втором этаже
губернаторского дворца. Госпожа Тэнери лежала на шелковом диване и лениво
покусывала яблоко, взятое с низкого столика, что стоял на ковре перед ее
ложем. Прозрачное платье нисколько не скрывало ее соблазнительные формы,
хотя человек, находившийся в комнате, не обращал на ее женские прелести
никакого внимания. Этот человек был маленького роста, кривоногий, одетый в
грязные шкуры и потертые меха. Его сморщенное обезьянье тело и лицо были
раскрашены в черный и красный цвета. Длинные черные волосы были заплетены
в сальную косу, а на шее висело ожерелье из человеческих зубов. Вокруг
него распространялся кислый запах пропотевшего, давно не мытого тела.
Свирепый варвар-кочевник, он принадлежал к племени Бигор, обитавшему к
северу от моря Вилайет. Человек сидел на полу, скрестив ноги и уставившись
на струйку дыма, который поднимался от расположенной перед ним жаровни.
Волны голубого дыма сплетались в причудливые фигуры. Зажимая в одной руке