"Спрег ДеКамп, Лин Картер. Тени Ужаса (=Конан-островитянин) ("Конан" #8)" - читать интересную книгу автора

его закачавшейся на одеревеневших ногах фигуре. Брови поползли вверх.
Возможно ли, чтобы старый князь Пуантенский явился в Зал Правосудия пьяным?
Одного взгляда на онемевшее от страха, белое лицо Троцеро было
достаточно, чтобы отбросить эту мысль. Крупные капли холодного пота
поблескивали в его бескровных чертах, а мертвенно-бледные губы шевелились
будто в немой агонии. Вокруг остекленевших глаз придворного выступили черные
круги.
- Троцеро! - рявкнул Конан. - Тебе плохо? Что случилось, дружище?
Король чуть привстал, в то время как его ближайший друг и вернейший из
соратников шатался на отполированных мраморных плитах с вытянутыми вперед
руками, словно желая отстранить невидимого врага. В зале воцарилась тишина.
Рослый сын Троцеро бросился от трона, протянув одну руку, чтобы поддержать
своего господина. Старый воин стоял в самом центре зала, не в силах
сдвинуться с места; ноги его дрожали.
- Нет, я сказал! Я не могу - ты не посмеешь! О Иштар и Митра! Мит... -
Его голос сорвался в зловещий вопль.
И тогда Ужас нанес свой удар.
С крестового сводчатого потолка, из углов просторного зала вылетели
крылатые тени - бледные и прозрачные, как обрывки дымчатой ткани,
призрачно-красные Тени Ужаса.
В мгновение ока они опутали дрожащую фигуру старого пуантенца. Сквозь
красноватую пелену находящиеся в зале могли видеть его белые неподвижные
черты лица, застывшие в гримасе странного мучения. Будто стая призрачных
летучих мышей-вампиров облепила неосторожного путника с ног до головы.
В течение бесконечно долгого, словно бы остановившегося мгновения
Красные Тени закутывали жертву в свои бледно-розовые покрывала. Вскоре они
исчезли вместе с ней.

* * *

Своей неподвижностью зал напоминал застывшую в красках картину. Печать
растерянности лежала на лицах присутствующих. Старый князь Пуантенский,
который уже четверть века стоял возле трона Конана и сражался за него, вдруг
растворился в воздухе.
- Отец! О боги... - Голос молодого Гонзальвио оборвался в звенящей
тишине.
- Во имя железного сердца Крома! - прогремел Конан. - Черная магия при
моем собственном дворе? Я сниму голову с того, кто сотворил это! Эй, стража!
Проклятье, что вытаращились, олухи, - трубите тревогу!
Яростный рев Конана вдребезги разбил хрупкую тишину. Женщины,
пронзительно вскрикнув, падали в обморок. Мужчины ругались, терли глаза и
снова ошара-шенно устремляли невидящий взгляд на то место, где только что
стоял один из величайших пэров Аквилонии. Над всей этой суматохой поднялся
визгливый бронзовый зов военных рожков. Грохотали барабаны, и мрачные воины
из легиона Черных Драконов Конана, с мечами в руках, расталкивали
сгрудившуюся в замешательстве толпу. Они пробивали себе дорогу к висящему
над помостом знамени Аквилонии, с вышитым на нем львом, вставая на защиту
его и правителей, восседавших под его пологом. Но мечи не могли отыскать там
ни притаившегося убийцы, ни шпиона, - то есть ничего доступного глазам.
На помосте, среди закованных в доспехи воинов, король Конан рыскал по