"Алекс Джонс. Ловушка для Бога ("Конан") " - читать интересную книгу автора

- Дело-то свое сам сделаешь, - усмехнулся паренек, - а вот помощь моя
тебе наверняка понадобится: без меня бабка ничего не расскажет...
Тут терпение варвара кончилось, и Ухарта, подбодренный затрещиной,
коротко объяснил, что ночную беседу киммерийца с Хадиром он подслушал с
чердака "Шустрого таракана", где оказался чисто случайно и без ведома
Урдаши; что позавчера Лысый обещал убить его, бедного сироту, за некую
глупую промашку, к теперь вся надежда Ухарты - на победу Конана в давешнем
споре, ибо проигравший уже никому не сможет причинить вреда; что для
исполнения задуманного Конану следует знать хотя бы расположение покоев во
дворце, а узнать это можно простым и удобным способом: знакомая Ухарте
бабка-повитуха, до недавних лет пользовавшая наложниц наместника, а Ухарту
она привечает и помочь, надо думать, не откажется.
- Великий Митра! - вырвалось у Конана. - Да у тебя, парень, весь
Шадизар в руках!
- Ну, весь не весь, - довольно хмыкнул мальчишка, - но до сегодняшнего
дня я как-то дожил... А теперь, если ты согласен идти со мной, то нам пора:
я слышу, стражники уже копаются под стеной...
От разобранного беглецами лаза действительно доносились приглушенные
голоса: видимо, исполненные рвения доблестные защитники покоя горожан
спорили, кто первым полезет в эту мышеловку. Мальчик и киммериец бесшумно
скользнули во тьму. Через некоторое время Конан снова, как и на площади,
потерял всякое представление о том, куда и в какую сторону ведет его
маленький воришка. А чумазый знаток чужих подвалов уверенно и быстро
лавировал между грудами припасов, пока впереди не забрезжил дневной свет.
Сквозь зарешеченное окошко под потолком погреба виднелась узкая улочка,
волею Митры пустовавшая в то время, пока Ухарта без особых усилий вытаскивал
едва державшиеся в гнездах прутья решетки, а Конан благополучно преодолевал
тесноватое для него отверстие.
До дома, где жила старая повитуха, они добирались недолго, но и за это
краткое время им трижды пришлось затаиваться, избегая встречи с патрулями,
то и дело попадавшимися на пути. Удобный день выбрал Хадир, чтобы отправить
ненавистного варвара в пасть к Нергалу, нечего сказать... Но - то ли Митра и
впрямь оставил Лысого, то ли Крому еще не надоело следить за жизнью
киммерийца - скоро они достигли цели.
Полдня повитуха молчала, словно немая, бросая на молодого незнакомца
подозрительные взгляды. Конан с трудом сдерживался, чтобы не схватить старую
ведьму за шиворот и не вытрясти из нее все, что она знает, даже если вместе
со сведениями придется вытряхнуть из упрямой старухи и жизнь. С тех пор как
он свалял дурака, попавшись в ловушку Хадира, ему то и дело приходилось
сдерживаться: утром на базаре, теперь здесь... Куда проще было бы прорваться
сквозь кордоны, окружавшие площадь, отшвырнув с дороги двух-трех стражников.
Не поймали бы - кишка тонка. Куда проще было, не связываясь с вездесущим
болтуном Ухартой, дождаться ночи и, проникнув во дворец через первую
попавшуюся щель, самому разобраться, где тут наместникова дочка, чтоб ее...
Солнце перешло зенит, время утекало, а упрямая старая змея продолжала
испытывать судьбу, пожимая костлявыми плечами и бормоча какую-то несуразицу
в ответ на сладкие речи Ухарты и угрозы Конана. Как ни крути, а Хадир
придумал хорошую шутку, подбив Конана на похищение: без хитрости и
изворотливости тут не обойтись - если, конечно, не наделен даром проходить
сквозь стены, - а хитростью юный варвар не обладал. Идти же вслепую