"Макс Аллан Коллинз. Смерть в послевоенном мире ("Натан Геллер")" - читать интересную книгу автора

босс, точность необязательна). Я стоял возле кровати и завязывал галстук,
когда Пег, приоткрыв глаза, взглянула на меня.
- Кофе почти готов, - сказал я. - Хочешь, могу взбить несколько яиц, но
если что-то другое, то готовь сама.
- А который час?
Пегги села в кровати; одеяло соскользнуло с крутого живота. Набухшие
груди упрямо выступали под ночной рубашкой.
Я сказал ей, который час, хотя часы стояли рядом, на ночном столике.
Она сглотнула сонно, поморгала. Кожа у Пег была бледной, прозрачной;
едва заметные веснушки украшали вздернутый носик. Под густыми бровями
блестели большие голубые глаза. Без макияжа, с всклокоченными каштановыми
кудрями, да еще на седьмом месяце беременности, моя только что проснувшаяся
супруга показалась мне великолепной.
Сама она, разумеется, так не считала. На протяжении последних двух
месяцев, когда ее беременность стала для окружающих очевидной, она то и дело
повторяла, что выглядит ужасной и толстой. Почти десять лет она работала
фотомоделью и всегда для окружающих была изящно одетой молодой деловой
женщиной. Теперь же приобрела облик не очень-то счастливой беременной
домохозяйки. Именно поэтому последние несколько недель я сам готовил
завтрак.
В холле зазвонил телефон.
- Я возьму, - сказал я.
Она кивнула и, сидя в кровати, опустила опухшие ноги в красные
шлепанцы, причем сделала это с осторожностью и точностью, словно сапер,
извлекающий детонатор из мины.
После третьего звонка я снял трубку.
- Геллер слушает, - произнес я.
- Нат... Это Боб.
Я сразу не узнал голоса, но меня поразил его тон - безнадежность,
смешанная с отчаянием.
- Боб?..
- Боб Кинан, - услышал я вибрирующий голос.
- А! Боб.
"С какой это стати Боб Кинан, которого я почти не знал, звонит мне
домой ранним утром?" Кинан был другом и клиентом адвоката, с которым я
весьма тесно сотрудничал, и несколько раз за последние шесть месяцев вы
встречались за ланчем в Биньоне, что за углом моего прежнего офиса на Ван
Бьюрене. Вот, собственно, и все наше знакомство.
- Мне неловко тебя беспокоить дома... но произошло... получилось нечто
ужасное. Ты единственный можешь мне помочь. Нельзя ли встретиться прямо
сейчас?
- Боб, а ты не скажешь, в чем дело?
- Не по телефону. Приезжай, очень прошу. Пожалуйста!
Последнее слово вырвалось, как крик о помощи. И я не мог отказать,
чувствуя, что этому парню плохо. К тому же Кинан - состоятельный человек и
занимает одну из высших должностей в администрации Кабинета по
ценообразованию. Не исключено, что на этом деле можно было и заработать.
- Конечно, - пообещал я, - сейчас буду.
Он продиктовал мне свой адрес, который я записал, после чего повесил
трубку. Вернувшись на кухню, я увидел одетую в белый банный халат Пег,