"Хол Клемент. Пояс астероидов" - читать интересную книгу автора

был более-менее уверен, что найдет подходящую для жизни планету; звезды без
миров были скорее исключением, чем правилом. Миры типа земного встречались
реже, но достаточно часто, чтобы принять несколько постановлений,
направленных против неконтролируемой колонизации.
Сделав первый шаг в своем бегстве, он стал прикидывать возможные
варианты действий представителей закона. При удаче способ его побега
установят не раньше, чем через месяц, поскольку известно, что в космической
навигации он не разбирается, а корабль не станут искать, пока не пройдет
достаточно времени, чтобы слетать на Тау Кита и обратно - именно это место
он назвал в Аллахабаде местом своего назначения. Вычисление направления, в
котором он действительно отправился, займет еще день-два, когда просмотрят
записи в обсерваториях, наверняка отметивших его "фарватер". После этого
времени останется немного: любой крейсер Лиги соответствующих размеров за
два-три дня покроет все то расстояние, на которое он сможет оторваться за
этот месяц. От преследования никуда не деться: скорость двигателя второго
порядка неизбежно зависит от его размера.
Поэтому и необходимо найти укрытие. Планету, где его корабль можно
будет закопать или скрыть как-нибудь иначе, после чего вряд ли его найдет и
целая сотня кораблей Лиги - если только там нет обитателей, которые
некстати запомнят посадку. Такой мир можно найти, блуждая наудачу, но за
ближайший месяц он может покрыть только ограниченное расстояние; в том
направлении солнц не так уже много, сообразил он. Он достал
гелиоцентрические карты и стал искать по ним.
Этому нет никакого оправдания. Надо было заранее предусмотреть место
назначения, прежде чем улетать, - разобраться с расположением планеты.
"Дела" он всегда планировал тщательно и вдумчиво; посмеивался, когда не
столь осторожные коллеги, не последовавшие его примеру, отправлялись на
более или менее длительный отдых в исправительных заведениях Лиги.
Невозможно понять, почему он не применил тот же подход к межзвездным
перелетам. И ведь не применил же!
Приложения к картам оказались весьма полезны. Звездные системы были
сгруппированы по прямому восхождению, склонению и удаленности; ему просто
надо было найти нужную страницу, где приводился общий список всех систем,
имевшихся поблизости от его маршрута.
Там было двенадцать солнц, образовывавших семь систем, лежащих в
пределах светового года от его курса - расстояние, которое он мог
преодолеть за месяц. Поразительно большое число: в цилиндре диаметром в два
световых года и длиной в тридцать пять световых лет вполне могло не
оказаться ни одной звезды. Большинство из имевшихся звезд, конечно, были
"мертвыми", обнаружимыми только с близкого расстояния. У шести из них были
планетные системы, но эти планеты, без исключения, имели температуру
поверхности ниже точки замерзания ртути. Вот невезение! Чтобы выжить на
такой планете, ему придется оставаться в корабле и тратить его энергию на
тепло и освещение. Даже такое слабое излучение означало, что его быстро
обнаружит корабль Лиги, которому достаточно пройтись над поверхностью
планеты. Нужно найти место, где в его корабле будет поддерживаться
пригодная для жизни температура даже при отключенных конвертерах. Без света
переживу, решил он.

Конечно, это не было бы проблемой для пилота с хоть каким-то опытом.