"Уолтер ван Тилберг Кларк. Уполномоченный отряд (случай у брода) " - читать интересную книгу автора

Я взял мешочек и ссыпал туда лежавший на столе выигрыш. Осгуд, который
толокся тут же, стараясь быть полезным, подобрал с пола упавшие монеты, и
даже отыскал ту, что откатилась в сторону.
Джил начал говорить, не успев толком прийти в себя, - он что-то
бормотал, вроде бы даже шутил и против чего-то протестовал, ерзая на стуле.
Окончательно очнувшись, он стал отталкивать нас от себя, но осторожно,
избегая резких движений. Затем обхватил голову и согнулся.
- Мать честная! - Оторвав руки от головы, он развел их в стороны -
показать, что башка у него как котел.
Все рассмеялись, кроме Фернли, который неторопливо повел глазами в нашу
сторону и, по-видимому, не увидел ничего смешного.
Джил встал, попробовал, держат ли его ноги, и осторожно повертел
головой.
- Уж не сам ли я себе врезал?
Снова послышался смех.
Фернли встал и смех оборвался. Но он всего лишь прошел к стойке и
спросил себе виски. Он ни с кем не разговаривал и ни на кого не смотрел.
Джил прикрыл глаза, захлопнул рот, и на лице его появилось странное
выражение, как будто его душат. Он поднес руку ко рту, повернулся и пулей
выскочил в дверь, ведущую в комнаты за баром. Я последовал за ним с его
холщовым мешочком в руках. Он пошатывался, налетел с размаху на закрытую
дверь черного хода, но все же достаточно быстро выбрался на двор. Позади нас
раздался хохот. Им нравилось, как держит себя Джил, над ним можно было без
опасений посмеяться, выглядел он очень уж потешно, - огромный рыжий медведь,
затрусивший прочь из комнаты, как маленький ребенок, путающийся в своих
штанах.
Когда я нагнал его на расчищенном почернелом пятачке, где Кэнби сжигал
мусор, Джил стоял, упершись руками в колени и склонившись над кустом
зеленого перекати-поля, перезимовавшего на корню. Его уже основательно
вывернуло, и он понемногу пришел в себя.
Наконец распрямился, красный, со слезящимися глазами, и через силу
выговорил:
- Мать честная!.. Это, конечно, Кэнби... Теперь придется начинать все
сначала.
- Повремени! - посоветовал я. - И без того, небось, башка трещит.
Джил стоял, глубоко вдыхая воздух и поглядывая по сторонам, будто и
впрямь - хоть и не без сомнений - начинал жизнь заново. Тучки на западе
поднялись, и то одна, то другая, оторвавшись от остальных, пробегали над
долиной.
Откуда-то из боковой улочки донесся стук копыт лошади, скачущей во весь
опор по отвердевшей грязи. Судя по этому стуку, седок непрестанно
нахлестывал ее.
- Ишь, как спешит, окаянный! - сказал Джил.
Когда всадник сворачивал на главную улицу, мы на миг увидели его.
Лошадь сделала немыслимо крутой поворот и, тяжело топоча, поскакала дальше.
Белая пена клочьями падала с мундштука. Всадник сидел в седле пригнувшись,
надвинув шляпу по самые брови, но в этот момент, когда он промелькнул перед
нашими глазами, распрямился и стал с силой натягивать поводья; в следующий
момент он исчез из поля нашего зрения за домом. Нелегко будет ему осадить
лошадь. Казалось, после того как он ее так разогнал, ей уже не остановиться.