"Мэри Хиггинс Кларк. Не плачь, моя леди" - читать интересную книгу автора

Сегодня Лейла, наверное, опять работает сверхурочно - в кафе на
побережье. В жаркий день, бывало, другие официантки не являлись на работу.
"У меня мои дни, - хныкала то одна, то другая управляющему по телефону. -
Болит невозможно!"
Лейла объяснила ей, что это такое. "Тебе только восемь, ты еще
маленькая, но вот мне мама ничего не рассказала, и когда со мной случилось,
я едва дошла домой. Вообразила, будто умираю. А то еще узнаешь от подружек -
понарассказывают тебе ужасов".
Элизабет, как умела, навела порядок, стараясь, чтобы в гостиной стало
покрасивее. Задернула шторы, защищаясь от слепящего солнца. Вытряхнула
пепельницы, вымыла столы, выбросила пустые пивные бутылки: пиво Мэтт и мама
пили перед борьбой. И отправилась к себе в комнату, где умещалась
раскладушка, секретер и стул с продавленным сиденьем. На день рождения Лейла
подарила ей белое бархатистое покрывало, купила подержанную книжную полку и,
покрасив красным, повесила ее на стенку.
Половина книг на ней были пьесами. Элизабет выбрала свою любимую - "Наш
городок". В прошлом году Лейла играла в школе Эмили и так часто репетировала
с Элизабет, что та выучила текст. Иногда на уроках математики Элизабет
повторяла про себя любимую пьесу, это ей нравилось гораздо больше, чем
таблица умножения.
Видно, девочка задремала, потому что когда открыла глаза, над ней навис
Мэтт. От него несло табаком и пивом. Ухмыльнувшись девочке, он задышал
тяжелее - запахло еще противнее. Элизабет отодвинулась, но от него было не
увернуться. Он погладил ее по ноге.
- Книжка, наверное, скучная, Лиз...
Он знал, она терпеть не может, когда ее так называют.
- Мама проснулась? Я пойду, надо готовить ужин.
- Твоя мама еще долго будет спать. Давай прилягу с тобой, почитаем
вместе.
В мгновение Элизабет была отброшена к стенке. Мэтт занял чуть не всю
раскладушку. Элизабет попробовала выбраться.
- Пойду приготовлю гамбургеры. - Она старалась не показать страха.
- Сначала приласкай папу, милая.
- Ты мне не папа!
Вдруг она почувствовала себя в ловушке. Ей хотелось кричать, звать
маму, разбудить ее, но Мэтт уже лез целоваться.
- Такая хорошенькая девочка... Вырастешь, красавицей станешь. - Рука
его заскользила по ее ноге.
- Пусти! - вырывалась она.
- Не нравится, детка?
Тут через плечо Мэтта она увидела в дверях Лейлу. Зеленые глаза сестры
потемнели от гнева. В одну секунду она метнулась через комнату и вцепилась в
волосы Мэтта с такой силой, что голова у того запрокинулась.
- Хватит того, что ко мне в кафе липнут всякие мерзавцы! - визжала
Лейла. - Я убью тебя, если посмеешь полезть к ней опять!
Пятки Мэтта гулко стукнулись об пол. Он скатился с кровати, стараясь
увернуться, но Лейла больно крутила ему длинные волосы, и Мэтт принялся
орать на нее, пытаясь ударить.
От шума проснулась мать: храп прекратился. Она вошла в комнату,
завернувшись в простыню, мутные глаза обведены темными кругами, красивые