"Артур Кларк. Прохожий" - читать интересную книгу автора

ЁбЇ®«м§гҐ¬ле ¤«п ЇҐаҐў®§ЄЁ § Ї б®ў Ё ЇҐаб®­ «  б ®аЎЁвл ­  ®аЎЁвг. “ ¬Ґ­п ­Ґ
Ўл«® ­ ¤Ґ¦¤л Ї®§ Ё¬бвў®ў вм ®¤Ё­ Ё§ нвЁе 祫­®Є®ў, ­® Ї®б«Ґ ­ҐбЄ®«мЄЁе
­Ґ¤Ґ«м вй вҐ«м­®© Ї®¤Ј®в®ўЄЁ п Ўл« Ј®в®ў ўлЇ®«­Ёвм Ї« ­, Є®в®ал© ЇаЁ¤г¬ «
зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬ЁЄа®бҐЄг­¤ Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є ¬Ґ­п ­ §­ зЁ«Ё ­ з «м­ЁЄ®¬
ва ­бЇ®ав .
ЌҐв ­г¦¤л ⥯Ґам а ббЄ §лў вм, Є ЄЁе д®Єгб®ў ¬­Ґ бв®Ё«® Ї®¤¤Ґ« вм
а бЇЁб ­ЁҐ ¤Ґ¦габвў, ¦га­ « ЇЁв ­Ёп Ё в®Ї«Ёў­л© ॣЁбва, Ё гЈ®ў®аЁвм ¬®Ёе
Є®««ҐЈ ­Ґ ўл¤ ў вм ¬Ґ­п. ‚ᥠнвЁ ¤Ґ«  Ўл«Ё § Є®­зҐ­л §  ­Ґ¤Ґ«о, п ў«Ґ§ ў
бў®© бЄ д ­¤а, ЇаЁўп§ « бҐЎп Є Ї гвЁ­Ґ Є®­бвагЄжЁЁ бЄгвҐа  Mark III, Ё
®вз «Ё« ®в бв ­жЁЁ ­  ¬Ё­Ё¬ «м­®© ¬®й­®бвЁ. ‚лЎа ўиЁбм ў бў®Ў®¤­®Ґ
Їа®бва ­бвў®, п Ї®«­®бвмо ®вЄал« § ¤ўЁ¦Єг ¤а®ббҐ«п Ё а ЄҐв­л© ¤ўЁЈ вҐ«м
Ї®¬з « ¬Ґ­п зҐаҐ§ ¤ҐўпвЁб®в¬Ё«м­го ЇгзЁ­г Є ®ЎбҐаў в®аЁЁ.
‚бп Ї®Ґ§¤Є  § ­п«  ®Є®«® ваЁ¤ж вЁ ¬Ё­гв, ­ ўЁЈ жЁ®­­лҐ вॡ®ў ­Ёп
Ўл«Ё ¬Ё­Ё¬ «м­л. џ ¬®Ј ўЁ¤Ґвм, Ј¤Ґ п ­ е®¦гбм Ё Єг¤  ­ Їа ў«побм Ё,
ЇаЁ§­ вмбп, ­Ґ ¬®Јг ўбЇ®¬­Ёвм ¬®Ёе ®йг饭Ё© - ­г, Є®­Ґз­®, Єа®¬Ґ ­ҐЎ®«ми®Ј®
®¤Ё­®зҐбвў  - ­  бҐаҐ¤Ё­Ґ ¬®ҐЈ® ЇгвЁ. ЌҐ Ўл«® ­ЁЄ ЄЁе ®б®Ўле ¤Ґ« ­ 
®бв ўиЁебп ЇпвЁбв е ¬Ё«пе Ё ¬®¦­® Ўл«® ЇаҐ¤бв ўЁвм г¦ б­® ¤«Ё­­л© Їгвм ў­Ё§,
­  ‡Ґ¬«о. Ѓл«® Ў®«миЁ¬ ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ¬ ў в Є®© ¬®¬Ґ­в ­ бва®Ёвм а ¤Ё® бЄ д ­¤а 
­  ®Ўйго бҐаўЁб­го жҐЇм Ё б«ги вм ўбҐ ЇаҐЇЁа вҐ«мбвў  ¬Ґ¦¤г Є®а Ў«п¬Ё Ё
бв ­жЁп¬Ё.
Ќ  бҐаҐ¤Ё­Ґ ЇгвЁ п а §ўҐа­г« бў®© бЄгвҐа Ё ­ з « в®а¬®¦Ґ­ЁҐ,  
¤Ґбпвм ¬Ё­гв бЇгбвп ®ЎбҐаў в®аЁп Ўл«  ¤®бв в®з­® Ў«Ё§Є®, зв®Ўл ўбҐ ¤Ґв «Ё
Ўл«Ё ўЁ¤­л ­Ґў®®а㦥­­л¬ Ј« §®¬. ‚᪮ॠЇ®б«Ґ нв®Ј® п ЇаЁ¤аҐ©д®ў « Є
­ҐЎ®«м讬㠣Ґа¬ҐвЁзҐбЄ®¬г Ї« бвЁЄ®ў®¬г Їг§лао, Є®в®ал© Ўл« ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­ Ї®¤
бЇҐЄва®бЄ®ЇЁзҐбЄго « Ў®а в®аЁо - §¤Ґбм Ўл«  „¦г«Ёп, ®¦Ё¤ ой п б ¤агЈ®©
бв®а®­л ў®§¤ги­®Ј® и«о§ ....
ЌҐ Ўг¤г г⢥ত вм, зв® ¬л ®Ја ­ЁзЁ«Ёбм ¤ЁбЄгббЁп¬Ё ® Ї®б«Ґ¤­Ёе
१г«мв в е ў  бва®дЁ§ЁЄҐ Ё«Ё Їа®ЈаҐбᮬ ў Ї®бв஥­ЁЁ бЇгв­ЁЄ®ў. Ќ  б ¬®¬
¤Ґ«Ґ ­ҐбЄ®«мЄ® ¤агЈЁҐ ўҐйЁ § ­Ё¬ «Ё ­ иЁ ¬лб«Ё Ё Ї®Ґ§¤Є  ¤®¬®©, Є § «®бм,
Їа®Ёб室Ё«  б б®ўҐа襭­® г¤ЁўЁвҐ«м­®© бЄ®а®бвмо.
ќв® б«гзЁ«®бм Ј¤Ґ-в® ­  бҐаҐ¤Ё­Ґ ЇгвЁ ў® ўаҐ¬п ®¤­®Ј® Ё§ в ЄЁе
ў®§ўа йҐ­Ё©, Є®Ј¤  а ¤ а ­ з « ¬Ґаж вм ­  ¬®Ґ© ¬ «Ґ­мЄ®© Є®­ва®«м­®© Ї ­Ґ«Ё.
ќв® Ўл«® зв®-в® Ў®«м讥, ®б®Ў®Ј® த , Ё нв® зв®-в® Ўлбва® ЇаЁЎ«Ё¦ «®бм.
ЊҐвҐ®а, бЄ § « п ᥡҐ, ¬®¦Ґв Ўлвм ¤ ¦Ґ ­ҐЎ®«ми®©  бвҐа®Ё¤. ЋЎкҐЄв, ¤ ўиЁ©
в Є®© бЁЈ­ «, ¤®«¦Ґ­ Ўлвм ўЁ¤Ґ­ Їа®бвл¬ Ј« §®¬: п Їа®зЁв «  §Ё¬гв Ё бв «
ЁбЄ вм §ўҐ§¤г ў гЄ § ­­®¬ ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ. Њлб«м ® бв®«Є­®ўҐ­ЁЁ ­Ґ ЇаЁи«  ¬­Ґ ­ 
г¬: Є®б¬®б ­ бв®«мЄ® ­ҐўҐа®пв­® Їгбв, зв® п Ўл« ў влбпзЁ а § ў Ў®«м襩
ЎҐ§®Ї б­®бвЁ, 祬 祫®ўҐЄ, ЇҐаҐбҐЄ ойЁ© г«Ёжг ­  ‡Ґ¬«Ґ.
’®, зв® ЇаЁЎ«Ё¦ «®бм, Ўл«® паЄ®©, гбв®©зЁў® 㢥«ЁзЁў о饩бп §ўҐ§¤®©
­Ґ¤ «ҐЄ® ®в ЋаЁ®­ . Ћ­® 㦥 § в¬Ё«® ђЁЈҐ«м, Ё ᥪ㭤®© Ї®§¦Ґ Ўл«® 㦥 ­Ґ
§ўҐ§¤®©,   бв «® ўлЈ«п¤Ґвм Є Є ¤ЁбЄ. ’ҐЇҐам нв® ЇҐаҐ¤ўЁЈ «®бм в Є Ўлбва®,
зв® п Ґ¤ў  гбЇҐ« Ї®ўҐа­гвм Ј®«®ўг; § вҐ¬ ўла®б«® ў ­ҐЎ®«миго, ЄаЁўго «г­г,
§ вҐ¬ бв «® 㬥­ми вмбп Ё б¦Ё¬ вмбп б в®© ¦Ґ б ¬®© ЎҐ§¬®«ў­®©, ­ҐЇ®бвЁ¦Ё¬®©
бЄ®а®бвмо.
џ ¤г¬ о, зв® ®взҐв«Ёў® ўЁ¤Ґ« ®ЎкҐЄв, ў®§¬®¦­®, ў вҐзҐ­ЁҐ Ї®«®ўЁ­л
ᥪ㭤л, Ё нвЁ Ї®«бҐЄг­¤л ЇаҐб«Ґ¤гов ¬Ґ­п ўбо ¬®о ¦Ё§­м. ЋЎкҐЄв 㦥 Ёб祧,
Ї®Є  п б®®Ўа §Ё« Ї®ЁбЄ вм ҐЈ® б­®ў  а ¤ а®¬, в Є зв® г ¬Ґ­п ­Ґ Ўл«® бЇ®б®Ў 
Ё§¬ҐаЁвм, Є Є Ў«Ё§Є® ®­ Ўл« Ё, б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, Є Є ўҐ«ЁЄ ®­ Ўл« ­  б ¬®¬
¤Ґ«Ґ. ќв® ¬®Ј Ўлвм ­ҐЎ®«ми®© ®ЎкҐЄв ­  а ббв®п­ЁЁ ў б®в­о дгв®ў - Ё«Ё ®зҐ­м
Ў®«ми®© ў ¤ҐбпвЁ ¬Ё«пе. ‚ Є®б¬®бҐ ­Ґв згўбвў  ЇҐабЇҐЄвЁўл, Ё Ґб«Ё ўл ­Ґ