"Артур Кларк. Юпитер Пять" - читать интересную книгу автора

(Кстати, следующий летом в издательстве "Сиджвик энд
Джексон" выйдет моя книга.) Что мне хотелось бы, так это
передать вам ощущения людей, которые первыми проникли в этот
странный металлический мир. Но я, поверьте, просто не
помню, что чувствовал, когда мы увидели первую входную
шахту, словно накрытую исполинским грибом. Должно быть,
случившееся чудо настолько поразило и взволновало меня, что
частности просто забылись. Однако я помню, какое
впечатление произвели на меня размеры конструкции. Этого
никакие фотографии не могут передать. Создатели "Пятерки",
уроженцы планеты с небольшим тяготением, были настоящие
великаны, в четыре человеческих роста. Рядом с их
сооружениями мы выглядели пигмеями.
В тот первый раз мы не проникли дальше верхних ярусов и
не видели тех чудес науки, которые были открыты последующими
экспедициями. Да нам и в жилых отсеках хватало работы;
проживи мы несколько жизней, и то не управились бы со всем.
По- видимому, в прошлом внутренний шар освещался
искусственным солнечным светом, источником которого была
тройная защитная оболочка, не позволявшая атмосфере
улетучиться в космос. На поверхности шара юпитеряне (так уж
повелось называть представителей "культуры X") старательно
воспроизвели условия покинутого ими мира. Вполне возможно,
что у них были дожди и туманы, дни и ночи, сменялись времена
года. Они взяли с собой в изгнание даже крохотное "море".
Вода сохранилась, превратившись в ледяное поле шириной около
трех километров. Говорят, как только будут заделаны
пробоины в наружных оболочках, воду подвергнут электролизу и
восстановят на "Пятерке" атмосферу.
Чем больше мы видели, тем больше нам нравились существа,
в чьи владения мы вторглись впервые за пять миллионов лет.
Они была великанами, они прилетели из другой солнечной
системы, но в них было много человеческого. И бесконечно
жаль, что наши цивилизаций разминулись на какие-то секунды,
если мерить космическими масштабами.
Наверное, еще никому в истории археологии так не везло,
как нам. Во-первых, космический вакуум предохранил все от
разрушения. Во-вторых, юпитеряне - на это уж никак нельзя
было рассчитывать, - принимаясь осваивать солнечную систему,
оставили на корабле немало сокровищ. На поверхности
внутреннего шара все выглядело так, как будто долгое
путешествие корабля закончилось только вчера. Возможно,
странники решили сберечь базу как святыню, как память о
покинутой родине, а может быть, думали, что им эти вещи еще
когда-нибудь пригодятся.
Так или иначе, все сохранилось в первозданном виде. Иной
раз даже страшно становилось. Фотографирую вместе с Биллом
великолепную резьбу, и вдруг буквально душа сжимается от
чувства какой-то вневременности. И я пугливо озираюсь:
кажется, вот-вот в эти стрельчатые двери войдут великаны и