"Артур Кларк. Преступление на Марсе " - читать интересную книгу автора

Ё§ ­Ёе Ўл«  Єа®иҐз­ п ЇЁ«Є  б в®­з ©иЁ¬ «Ґ§ўЁҐ¬, Є®в®а®Ґ ЇаЁў®¤Ё«®бм ў
¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ г«мва §ўгЄ®ўл¬ гбва®©бвў®¬ Ё ¤Ґ« «® ¬Ё««Ё®­ ®Ў®а®в®ў ў ᥪ㭤г.
‹Ґ§ўЁҐ Їа®е®¤Ё«® бЄў®§м ¬Ґв «« Ё«Ё б⥪«® Є Є бЄў®§м ¬ б«® Ё ¤Ґ« «® ࠧ१
­Ґ в®«йҐ зҐ«®ўҐзҐбЄ®Ј® ў®«®б . €¬Ґ­­® нв® Ўл«® ®зҐ­м ў ¦­® ¤«п „н­­Ё,
Є®в®ал© ­Ґ е®вҐ« ®бв ў«пвм ­ЁЄ ЄЁе б«Ґ¤®ў бў®Ґ© а Ў®вл.
џ ¤г¬ о, ўл ¤®Ј ¤ «Ёбм, Є Є ®­ б®ЎЁа «бп ¤Ґ©бвў®ў вм. Ћ­ е®вҐ«
ࠧ१ вм ®б­®ў ­ЁҐ дгв«па  Ё ў¬Ґбв® Ї®¤«Ё­­®© Ў®ЈЁ­Ё Ї®«®¦Ёвм вг¤ 
Є®ЇЁо-б㢥­Ёа. Џа®и«® Ўл ­ҐбЄ®«мЄ® «Ґв, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 Є Є®©-«ЁЎ® Їлв«Ёўл©
бЇҐжЁ «Ёбв ®вЄал« Ўл ®Ў¬ ­; § ¤®«Ј® ¤® нв®Ј® б ¬ Ї®¤«Ё­­ЁЄ Ўл« Ўл 㢥§Ґ­ ­ 
‡Ґ¬«о, ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­® ®д®а¬«Ґ­­л© Є Є Є®ЇЁп, б ЇаЁ«®¦Ґ­ЁҐ¬ бўЁ¤ҐвҐ«мбвў .
ЌҐЇ«®е® § ¤г¬ ­®,  ?
„®«¦­® Ўлвм, бва ­­®© ¬®Ј«  Ї®Є § вмбп нв  а Ў®в  ў ⥬­®© Ј «ҐаҐҐ, ў
Є®в®а®© ­ е®¤Ё«Ёбм ўбҐ нвЁ Ё§¤Ґ«Ёп, Їа®«Ґ¦ ўиЁҐ ¬Ё««Ё®­л «Ґв, Ё § Ј ¤®з­лҐ
Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­Ёп ЁбЄгббвў . Њг§Ґ© Ё ­  ‡Ґ¬«Ґ ¬Ґбв® ¤®бв в®з­® ¬а з­®Ґ, ­® Ї®
Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ ­  ­Ґ¬ «Ґ¦Ёв ®вЇҐз в®Є 祫®ўҐЄ . Ђ ваҐвмп Ј «ҐаҐп, Ј¤Ґ
Ї®¬Ґй « бм Ў®ЈЁ­п, ®б®ЎҐ­­® ¬а з­ п. ‚ ­Ґ© Ї®«­® Ў аҐ«мҐд®ў, Ё§®Ўа ¦ ойЁе
Є ЄЁе-в® д ­в бвЁзҐбЄЁе ¦Ёў®в­ле, Ў®аойЁебп ¤агЈ б ¤агЈ®¬. Ћ­Ё Ї®е®¦Ё ­ 
ЈЁЈ ­вбЄЁе ¦гЄ®ў, Ё Ў®«миЁ­бвў® Ї «Ґ®­в®«®Ј®ў аҐиЁвҐ«м­® ®ваЁж Ґв, зв® ®­Ё
Є®Ј¤ -«ЁЎ® ¬®Ј«Ё бгйҐбвў®ў вм. Ќ® ­Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в в®Ј®, Ўл«Ё «Ё ®­Ё ўл¤г¬ ­л
Ё«Ё ­Ґв, ®­Ё ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ «Ё Є н⮬㠬Ёаг, Ё „н­­Ё ЎҐбЇ®Є®Ё«Ё ­Ґ бв®«мЄ® ®­Ё,
бЄ®«мЄ® Ў®ЈЁ­п. Ћ­  ᬮв५  ­  ­ҐЈ® бЄў®§м ўҐЄ , вॡгп ®Ўкпб­Ґ­Ёп, § зҐ¬
®­ §¤Ґбм ­ е®¤Ёвбп. ЋвЄг¤  п ®Ў н⮬ §­ о? Ћ­ ¬­Ґ б ¬ а ббЄ § «.
„н­­Ё ЇаЁбвгЇЁ« Є а Ў®вҐ ­ ¤ дгв«п஬ б ®бв®а®¦­®бвмо «Ёа ,
Ј®в®ўп饣®бп ࠧ१ вм ¤а Ј®жҐ­­л© Є ¬Ґ­м. Џ®звЁ ўбп ­®зм г ­ҐЈ® ги«  ­  в®,
зв®Ўл ўлЇЁ«Ёвм «оЄ, Ё 㦥 Ї®з⨠ᢥ⠫®, Є®Ј¤  ®­ гбва®Ё« ЇҐаҐалў Ё ®в«®¦Ё«
ЇЁ«Єг. …¬г ҐйҐ ®бв ў «®бм ᤥ« вм ¬­®Ј®, ­® б ¬®Ґ ваг¤­®Ґ Ўл«® 㦥 Ї®§ ¤Ё.
Џ®¬ҐбвЁвм Є®ЇЁо ў дгв«па, ᢥਢиЁбм б д®в®Ја дЁп¬Ё, Є®в®алҐ ®­
ЇаҐ¤гᬮваЁвҐ«м­® § еў вЁ«, Ё гЎа вм §  б®Ў®©-ўбҐ ¤®«¦­® Ўл«® § ­пвм
Ё§ап¤­го з бвм ў®бЄаҐбҐ­мп, ­®, ў Є®­жҐ Є®­ж®ў, нв® ҐЈ® ­Ґ ў®«­®ў «®. “ ­ҐЈ®
ўЇҐаҐ¤Ё Ўл«Ё ҐйҐ жҐ«лҐ бгвЄЁ, Ё ®­, ­Ґб®¬­Ґ­­®, ¤®¦¤ «бп Ўл ЇҐаўле
Ї®бҐвЁвҐ«Ґ© ў Ї®­Ґ¤Ґ«м­ЁЄ, зв®Ўл § вҐапвмбп б।Ё ­Ёе Ё ўл©вЁ ­Ґ§ ¬ҐзҐ­­л¬.
„«п ­ҐЈ® Ўл«® бва и­л¬ 㤠஬, Є®Ј¤  ў Ї®«®ўЁ­Ґ ¤Ґўпв®Ј® гва  Ј« ў­лҐ
¤ўҐаЁ б и㬮¬ а бЇ е­г«Ёбм Ё ¬г§Ґ©­лҐ б«г¦ йЁҐ -   Ёе Ўл«® иҐбвм - ®вЄал«Ё
¬г§Ґ©. „н­­Ё Ї®¬з «бп Є § Ї б­®¬г ўл室г, ®бв ўЁў ўбҐ: Ў®ЈЁ­о, Ё­бва㬥­вл Ё
бў®Ё ўҐйЁ. …йҐ ®¤Ё­ боаЇаЁ§ ¦¤ « ҐЈ® ­  г«ЁжҐ. “«Ёжл ¤®«¦­л Ўл«Ё Ўлвм
Їгбвл¬Ё ў нв®в з б ¤­п - ўбҐ¬ Ї®« Ј «®бм бЁ¤Ґвм ¤®¬  Ё зЁв вм ў®бЄаҐб­лҐ
Ј §Ґвл. Ќ® ®­ гўЁ¤Ґ« ¦ЁвҐ«Ґ© ‚®бв®з­®Ј® ЊҐаЁ¤Ё ­ , ­ Їа ў«пойЁебп ­  § ў®¤л
Ё ў Є®­в®ал, Є Є ў ®Ўлз­л© а Ў®зЁ© ¤Ґ­м.
‚ в® ўаҐ¬п Є Є ЎҐ¤­л© „н­­Ё 襫 Є бў®Ґ¬г ®вҐ«о, ¬л 㦥 Ї®¤¦Ё¤ «Ё ҐЈ®.
Њл ­Ґ ЇаҐ¤бв ў«п«Ё, зв®Ўл §Ґ¬«п­Ё­, ¤ ¦Ґ в®«мЄ® ­Ґ¤ ў­® ЇаЁҐе ўиЁ©, ¬®Ј ­Ґ
гзҐбвм б ¬®© Ј« ў­®© ®б®ЎҐ­­®бвЁ Ј®а®¤  ЊҐаЁ¤Ё ­ . џ ¤г¬ о, ўл §­ ҐвҐ, зв п
Ё¬Ґо ў ўЁ¤г.
- —Ґбв­®Ґ б«®ў®, ­Ґ §­ о, - ®вўҐвЁ« п. - ‡  иҐбвм ­Ґ¤Ґ«м ­Ґ ®зҐ­м-в®
¬­®Ј® ¬®¦­® гўЁ¤Ґвм ­  Њ абҐ, Ё п ­Ґ § Ґ§¦ « ¤ «миҐ Ѓ®«ми®Ј® ‘лав .
- Ќг, ¤  ўҐ¤м нв® ¤®  Ўбга¤  Їа®бв®, ­® ¬л ­Ґ ¤®«¦­л Ўлвм б«ЁиЄ®¬
бва®ЈЁ Є „н­­Ё. „ ¦Ґ ¬Ґбв­лҐ ¦ЁвҐ«Ё Ё­®Ј¤  Ї®Ї ¤ ов ў нвг «®ўгиЄг. ќв 
Їа®Ў«Ґ¬  ­Ґ ў®«­гҐв ­ б ­  ‡Ґ¬«Ґ, ЁЎ® гб«®ў­ п «Ё­Ёп, ®в¤Ґ«пой п ®¤Ё­ ¤Ґ­м
®в ¤агЈ®Ј®, Їа®е®¤Ёв ў ’Ёе®¬ ®ЄҐ ­Ґ. Ќ® ўҐбм Њ аб, Є Є ўл §­ ҐвҐ, б®бв®Ёв Ё§
бгиЁ;   нв® ®§­ з Ґв, зв® Єв®-в® ¤®«¦Ґ­ ¦Ёвм ­  Ја ­ЁжҐ з б®ў®Ј® Ї®пб .
„н­­Ё, ўЁ¤ЁвҐ «Ё, Ї« ­Ёа®ў « ўбо бў®о ®ЇҐа жЁо ў ‡ Ї ¤­®¬ ЊҐаЁ¤Ё ­Ґ.