"Артур Кларк. Преступление на Марсе " - читать интересную книгу автора

Ё«Ё ¤Ґўпвм ¤о©¬®ў ўлб®вл, - Ґб«Ё Ўл ўл гўЁ¤Ґ«Ё ҐЈ® ў ¬г§ҐҐ ­  ‡Ґ¬«Ґ, ўл Ўл
ўҐа­г«Ёбм Є ўЁваЁ­Ґ ў§Ј«п­гвм ­  ­ҐЈ® ҐйҐ а §. ѓ®«®ў  ¬®«®¤®© ¦Ґ­йЁ­л, б
зҐав ¬Ё «Ёж , б«ҐЈЄ  ­ Ї®¬Ё­ ойЁ¬Ё ў®бв®з­лҐ, 㤫Ё­Ґ­­л¬Ё ¬®зЄ ¬Ё г襩, б
ў®«®б ¬Ё, Є®в®алҐ ўмовбп гЇагЈЁ¬Ё Є®«ҐзЄ ¬Ё, ЇаЁ¦ вл¬Ё Є Ј®«®ўҐ, б
Ї®«га бЄалвл¬Ё ЈгЎ ¬Ё - ­  ­Ёе § бвл«® ўла ¦Ґ­ЁҐ 㤮ў®«мбвўЁп Ё«Ё
г¤Ёў«Ґ­Ёп, - Ё ­ЁзҐЈ® Ў®«миҐ.
Ќ® нв  бв ўпй п ў вгЇЁЄ § Ј ¤Є  ў¤®е­®ўЁ«  б®в­о ५ЁЈЁ®§­ле ᥪ⠨
ᢥ«  б г¬  ­ҐбЄ®«мЄЁе  а奮«®Ј®ў. €Ў® Ё¤Ґ «м­ п 祫®ўҐзҐбЄ п Ј®«®ў  ­ЁЄ Є
­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм ­ ©¤Ґ­­®© ­  Њ абҐ, Ґ¤Ё­б⢥­­л¬Ё а §г¬­л¬Ё ®ЎЁв вҐ«п¬Ё
Є®в®а®Ј® Ўл«Ё а Є®®Ўа §­лҐ - "а ЄЁ б ®Ўа §®ў ­ЁҐ¬", Є Є Ёе «оЎЁ«Ё ­ §лў вм
Ј §Ґвл. Љ®аҐ­­лҐ ®ЎЁв вҐ«Ё Њ аб  ­ЁЄ®Ј¤  Ё ­Ґ ¬®Ј«Ё аҐиЁвм Їа®Ў«Ґ¬г ®бў®Ґ­Ёп
¬Ґ¦Ї« ­Ґв­®Ј® Їа®бва ­бвў , Ё ў «оЎ®¬ б«гз Ґ Ёе жЁўЁ«Ё§ жЁп 㬥ૠ ҐйҐ ¤®
§ а®¦¤Ґ­Ёп 祫®ўҐзҐбвў  ­  ‡Ґ¬«Ґ.
ЌҐ г¤ЁўЁвҐ«м­®, зв® нв  Ў®ЈЁ­п - § Ј ¤Є  ­®¬Ґа ®¤Ё­ б®«­Ґз­®© бЁб⥬л.
џ ­Ґ ¤г¬ о, зв® ¬л а §Ј ¤ Ґ¬ ҐҐ ЇаЁ ¦Ё§­Ё ¬®ҐЈ® Ї®Є®«Ґ­Ёп - Ґб«Ё ¬л нв®
ў®®ЎйҐ Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м ᤥ« Ґ¬.
- Џ« ­ „н­­Ё Ўл« Ё§г¬ЁвҐ«м­® Їа®бв, - Їа®¤®«¦ « Ё­бЇҐЄв®а. - ‚л §­ ҐвҐ,
Є Є Їгбвл­­л ¬ абЁ ­бЄЁҐ Ј®а®¤  Ї® ў®бЄаҐбҐ­мп¬, Є®Ј¤  ўбҐ § Єалв® Ё
Є®«®­Ёбвл ®бв овбп ¤®¬ , зв®Ўл ᬮваҐвм ⥫ҐўЁ§Ё®­­лҐ ЇҐаҐ¤ зЁ б ‡Ґ¬«Ё.
„н­­Ё а ббзЁвлў « Ё¬Ґ­­® ­  нв®, Є®Ј¤  ®бв ­®ўЁ«бп ў ®вҐ«Ґ ‡ Ї ¤­®Ј®
ЊҐаЁ¤Ё ­ , ў Їпв­Ёжг ўҐзҐа®¬. ‘гЎЎ®вг ®­ е®вҐ« Ї®бўпвЁвм ®§­ Є®¬«Ґ­Ёо б
¬г§ҐҐ¬,   бЇ®Є®©­®Ґ ў®бЄаҐбҐ­мҐ - б ¬®¬г ¤Ґ«г; ў Ї®­Ґ¤Ґ«м­ЁЄ гв஬ ®­ Ўл« Ўл
㦥 ў зЁб«Ґ вгаЁбв®ў, Ї®ЄЁ¤ ойЁе Ј®а®¤...
‚ бгЎЎ®вг а ­® гв஬ ®­ Ї®Ўа®¤Ё« Ї® ¬ «Ґ­мЄ®¬г Ї аЄг Ё Їа®иҐ« Є
‚®бв®з­®¬г ЊҐаЁ¤Ё ­г, Ј¤Ґ ­ е®¤Ёвбп ¬г§Ґ©. …б«Ё ўл ­Ґ §­ ҐвҐ, б®®Ўй о, зв®
Ј®а®¤ Ї®«гзЁ« бў®Ґ ­ §ў ­ЁҐ ®вв®Ј®, зв® а бЇ®«®¦Ґ­ ­  ¤®«Ј®вҐ 180 Ја ¤гб®ў:
ў Ї аЄҐ Ґбвм Ў®«ми п Є ¬Ґ­­ п Ї«Ёв , ­  Є®в®а®© ўлЈа ўЁа®ў ­ ЇҐаўл©
¬ҐаЁ¤Ё ­. Џ®бҐвЁвҐ«Ё ¬®Јгв д®в®Ја дЁа®ў вмбп, бв®п ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў ¤ўге
Ї®«ги аЁпе. “¤ЁўЁвҐ«м­®, Є ЄЁҐ Їа®бвлҐ ўҐйЁ § Ў ў«пов ­ҐЄ®в®але «о¤Ґ©.
„н­­Ё Їа®ўҐ« ¤Ґ­м, а бе ¦Ёў п Ї® ¬г§Ґо, Є Є Ё «оЎ®© ¤агЈ®© вгаЁбв,
¦Ґ« ойЁ© ®Їа ў¤ вм § ва зҐ­­лҐ ¤Ґ­мЈЁ. Ќ® Є ¬®¬Ґ­вг § ЄалвЁп ®­ ­Ґ Ї®ЄЁ­г«
¬г§Ґп,   бЇапв «бп ў ®¤­®© Ё§ Ј «ҐаҐ©, ҐйҐ ­Ґ ®вЄалвле ¤«п Ї®бҐвЁвҐ«Ґ©.
‡¤Ґбм ¬г§Ґ© ­ ¬ҐвЁ« а §¬ҐбвЁвм нЄбЇ®§ЁжЁо нЇ®еЁ Џ®§¤­ҐЈ® Љ ­ « ; ­® ¤Ґ­ҐЈ ­Ґ
еў вЁ«® Ё а Ў®в  ®бв « бм ­Ґ§ Є®­зҐ­­®©. Ћ­ Їа®Ўл« в ¬ Ї®звЁ ¤® Ї®«г­®зЁ, ­ 
б«гз ©, Ґб«Ё Є ЄЁҐ-«ЁЎ® н­вг§Ё бвл гзҐ­лҐ § ¤Ґа¦ вбп ў Ї®¬ҐйҐ­ЁЁ. ‡ вҐ¬ ®­
ўл襫 ®ввг¤  Ё ЇаЁбвгЇЁ« Є а Ў®вҐ.
- ЋЎ®¦¤ЁвҐ, - ЇаҐаў « п ҐЈ®. - Ђ Є Є ¦Ґ ­®з­®© бв®а®¦?
- „®а®Ј®© ¬®©! Ќ  Њ аᥠ⠪®© а®бЄ®иЁ ­Ґ ў®¤Ёвбп. ’ ¬ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўл«®
­®з­ле Ја ЎЁвҐ«Ґ©, ЁЎ® Є®¬г ЇаЁ¤Ґв ў Ј®«®ўг ў®а®ў вм Јаг¤л Є ¬­Ґ©? Ља®¬Ґ
в®Ј®, Ў®ЈЁ­п Ўл«  ЁбЄгб­® гЇапв ­  ў ЄаҐЇЄЁ© дгв«па Ё§ б⥪«  Ё ¬Ґв ««  -
ў¤агЈ ®­  б®Ў« §­Ёв Є Є®Ј®-«ЁЎ® ®е®в­ЁЄ  §  б㢥­Ёа ¬Ё? Ќ®, ¤ ¦Ґ Ґб«Ё Ўл ҐҐ
Ё Ї®еЁвЁ«Ё, ў®аг Ўл«® Ўл ­ҐЈ¤Ґ гЄалвмбп, Є Є в®«мЄ® еЁйҐ­ЁҐ ®Ў­ аг¦Ё«Ё Ўл Ё,
­Ґб®¬­Ґ­­®, ўбҐ ®вꥧ¦ ойЁҐ Ї®¤ўҐаЈ«Ёбм Ўл ®ЎлбЄг.
ќв® §ўгз «® ¤®бв в®з­® Їа ў¤®Ї®¤®Ў­®. џ ўҐ¤м ¬лб«Ё« §Ґ¬­л¬Ё
Є вҐЈ®аЁп¬Ё, § Ўлў ® ⮬, зв® «оЎ®© Ј®а®¤ ­  Њ аᥠ- § ¬Є­гвл© ¬ «Ґ­мЄЁ©
¬Ёа®Є, ®Ја ¦¤Ґ­­л© ®в ®Єаг¦ о饩 ҐЈ® е®«®¤­®© Їгбв®вл бЁ«®ўл¬ Ї®«Ґ¬. ‡  нвЁ¬
н«ҐЄва®­­л¬ § б«®­®¬ - ўа ¦¤ҐЎ­ п Їгбв®в  ¬ абЁ ­бЄ®©  в¬®бдҐал, ў Є®в®а®©
­Ґ§ йЁйҐ­­л© 祫®ўҐЄ ¬Ј­®ўҐ­­® г¬Ёа Ґв. ќв® ®Ў«ҐЈз Ґв б®Ў«о¤Ґ­ЁҐ § Є®­®ў; ­Ґ
г¤ЁўЁвҐ«м­®, зв® ­  Њ аᥠ⠪ ¬ «® ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ё©.
“ „н­­Ё Ўл« ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­л© ­ Ў®а бЇҐжЁ «м­ле Ё­бва㬥­в®ў. ‘ ¬л¬ Ј« ў­л¬