"Марк Туллий Цицерон. Письма к Аттику, близким, брату Квинту, М.Бруту" - читать интересную книгу автора

и благодаря тебе.
Туллиола дает тебе срок, но поручителя не вызывает31.


VII. Титу Помпонию Аттику, в Афины

[Att., I, 11]
Рим, июль или август 67 г.
1. Я действовал по собственному побуждению и ранее, но два твоих
письма, написанные очень тщательно по тому же поводу, произвели на меня
сильное впечатление.
К этому присоединился Саллюстий32, усердно убеждавший меня вести с
Лукцеем33 переговоры о восстановлении вашей старой дружбы с возможно большей
настойчивостью. Но хотя я сделал все, мне не удалось не только вернуть тебе
его прежнюю благосклонность, но даже выяснить причины изменения его
отношения. Хотя он и выдвигает свое решение и то, что, как я понимал,
обижало его уже во время твоего пребывания здесь, однако что-то глубже
запало ему в душу, и этого ни твои письма, ни мое посредничество не могут
уничтожить так легко, как ты своим присутствием, и притом не только
уговорами, но и тем знакомым нам дружеским выражением лица, если только ты
решишь, что дело стоит того. Ты, без сомнения, будешь так полагать, если
выслушаешь меня и захочешь быть верным своей доброте. А чтобы ты не
удивлялся, почему, написав тебе ранее, что я надеюсь видеть его покорным
нам, я теперь, видимо, сомневаюсь в этом, скажу, что трудно поверить,
насколько он стал упорнее в своих намерениях и укрепился в этом своем гневе.
Но все это излечится с твоим приездом или станет тягостным тому, кто будет в
этом виноват.
2. Ты сообщил в своем письме, что меня уже считают избранным34. Знай,
что в Риме теперь никого так не терзают, как кандидатов, ибо они
подвергаются всяческим несправедливостям. Кроме того, неизвестно, когда
соберутся комиции35. Но об этом ты услышишь от Филадельфа.
3. Пришли, пожалуйста, возможно скорее то, что ты приготовил для моей
Академии36. Не только пребывание в этом месте, но даже мысль о нем
удивительно восхищает меня. Книг своих только не передавай никому. Сохрани
их для меня, как ты пишешь об этом. Я испытываю сильнейшее желание получить
их и в то же время отвращение ко всему прочему. Трудно поверить, насколько
за такой короткий срок, как ты увидишь, обстоятельства ухудшились
сравнительно с тем, в каком состоянии ты оставил их.


VIII. Титу Помпонию Аттику, в Афины

[Att., I, 3]
Рим, конец 67 г.
1. Сообщаю тебе, что твоя бабка умерла от тоски по тебе, а также от
страха, что Латинские празднества37 не будут справляться по правилам и на
альбанскую гору не приведут жертвенных животных. Думаю, что Луций Сауфей
пришлет тебе утешающее послание38.
2. Мы ждем тебя сюда к январю на основании некоторых слухов или твоих
писем к другим людям, ибо мне ты ничего не написал об этом. Статуи, которые