"Мейвис Чик. Интимная жизнь моей тетушки " - читать интересную книгу автора

Он кивнул, и я почувствовала, что меня поняли.
Вновь попав в тепло, я вдруг ощутила безмерное облегчение. Увидела
столик на двоих, стоящий, словно на съемочной площадке. Направляясь к нему,
подумала: "Господи, да это же "Короткая встреча".* И даже с носовым
платком..."
______________
* "Короткая встреча" - мелодрама, один из шедевров английского кино
(1946 г., режиссер - Дэвид Лин, первая премия Каннского фестиваля).

С губ даже сорвался смешок, потому что в этот момент я буквально
услышала голос Кэрол: "Как же тебе не стыдно! Подцепить мужчину в день моих
похорон..." - и ее смех.
- Вы не врач,* не так ли? - спросила я.
______________
* Главный герой фильма "Короткая встреча" - врач.

Он покачал головой.

Глава 2
ВЕЧЕР С БРЕНДИ

Когда я приехала домой, Френсис лежал в постели, сраженный гриппом.
Наша невестка, Петра, которую я попросила приехать и поухаживать за ним,
принесла ему чашку, судя по запаху, с лакричной водой и несколько таблеток
активированного угля.
- Хочет провести детоксикацию моего организма, - простонал он. - Я ей
сказал, лучше бы она меня отравила.
Он пребывал далеко не в радужном настроении, да и пахло от него не
очень. В таком виде не встречают жену, которая неожиданно для себя оказалась
в роли героини "Короткой встречи", с час изливала душу незнакомцу
противоположного пола с сапфировыми глазами в станционном буфете, а потом
два часа ехала с ним в поезде. Сварливость - одна из наименее приятных черт
человеческого характера. Я хотела любви, я хотела сочувствия, а вот отдавать
их не было никакого желания.
Когда я плюхнулась на подушку рядом с Френсисом и запах его тела, давно
нуждающегося в приеме ванны, окутал меня, я подумала: "Не хочу быть
здесь", - и восприняла эту мысль как симптом не отпускающего меня чувства
потери. Я заставила моего бедного мужа вылезти из кровати и пойти в ванную
комнату, поменяла белье, выкинула все мятые салфетки, протерла прикроватный
столик, липкий от пролитых лекарств. Каждую использованную салфетку, каждую
складочку на наволочке, каждый стаканчик с остатками какого-нибудь снадобья
я воспринимала как личное оскорбление, поэтому боролась с ними, не щадя
себя. Ударилась мизинцем левой ноги, ударилась голенью правой, наконец,
вытащила Френсиса из ванной и надела на него свежую светло-синюю пижаму. Его
лицо и шея цветом напоминали хорошо проваренного лангуста. Я злобно смотрела
на него, укладывая под одеяло, но, к счастью, он проявил полное безразличие
к моим взглядам. Вызванная гриппом высокая температура туманила глаза, и ему
хотелось только одного: чтобы его наконец-то оставили в покое. Я вышла из
спальни, сама приняла ванну, и, когда чистила зубы, в голове вертелась еще
одна строчка из Элиота: "Я измерял свою жизнь кофейными ложечками". Мне