"Керолайн Черри. Шон'джир (Войны Мри #2). Пер. - С.Емцова, А.Дорофеев." - читать интересную книгу автора

уверены, что это не оружие.
Где-то здесь, в разграбленных и опустевших комнатах, артефакту было
отведено почетное место. Дункан снова поднял камеру и двинулся вдоль рядов
сожженных машин, освещая каждую утонувшую во мраке щелку, где лежал еще не
тронутый ветром пепел. Следом сюда придут люди Боаз; компьютерщики станут
исследовать обломки машин, но вряд ли это что-нибудь даст. Мелеин
основательно поработала, чтобы землянам не досталось ничего - и так было
всегда.
Дункан получил все, что хотел, все, что ему осталось. Он направился к
выходу, задержавшись на миг, чтобы бросить прощальный взгляд - словно это
могло помочь ему постигнуть сущность мри.
- Сэр? - позвал снаружи Галей.
Дункан резко повернулся и шагнул навстречу лейтенанту, в день;
сдвинул маску, - ему вдруг показалось, что та перестала вырабатывать
кислород, - радуясь тому, что может вдохнуть едкий, пронизанный солнечным
светом воздух, очищенный ветром. В этом совершенно ином, полном жизни
мире, перед ним возникло широкое встревоженное лицо Галея.
- Пошли, - сказал Дункан лейтенанту. - Давай выбираться отсюда.


Когда они достигли края плато и ступили на ведущую в Сил'атен
тропинку, что петляла среди камней, каньон внизу скрылся в глубокой тени.
Рядом с ним день клонился к вечеру; внизу, в каньоне уже сгущались
сумерки.
- Похоже, пока мы дойдем до самолета, опять стемнеет, - сказал
Дункан.
- Мы обязательно должны успеть? - спросил Галей.
Дункан покачал головой.
- Нет. Когда стемнеет, остановимся на ночлег.
По лицу Галея нельзя было сказать, что это известие его обрадовало.
Скорее всего, тот, кто посылал лейтенанта, забыл предупредить его о том,
что придется ночевать под открытым небом. На обратном пути из-за
разреженного сухого воздуха у Дункана снова пошла кровь из носа; Галей
кашлял все сильнее, и еще одна ночь на воздухе принесет лейтенанту немало
страданий.
Галей начал спускаться первым, расшвыривая камни; от его прежней
спешки не осталось и следа. И внезапно он остановился.
Дункан в тоже мгновение услышал далекий нарастающий гул самолета: вот
он промчался над ними и вернулся снова. Дункан посмотрел на Галея:
лейтенант тоже казался встревоженным.
- Может, это из-за погоды, - проговорил Галей, - или что-то случилось
в порту.
Дункан судорожно нажал клавишу передатчика, решив: если действительно
что-то случилось, с самолета их должны вызывать. Тишина.
- Идем, - сказал он Галею.
Пока они одолевали опасный спуск, самолет не появлялся. Отдых был
забыт; Дункан, почувствовав, что задыхается от крови, стащил маску и вытер
лицо. На руке осталась красная полоса. Голова кружилась, камни
расплывались перед глазами. Нащупывая дорогу, он следовал за Галеем, с
трудом передвигая ноги по рыхлому песку долины.