"Керолайн Черри. Шон'джир (Войны Мри #2). Пер. - С.Емцова, А.Дорофеев." - читать интересную книгу автора

"Мри (в одиночку) рода Хольнов победил мри (двух) рода Хорага; Хораг
(неразборчиво) удалился прочь (неразборчиво)."
Вот так это начиналось здесь... до тех пор, пока Хольны не бросили
мри против человечества, а не против мри. Странные воины-одиночки: земляне
помнили, как единственный мри высмеивал человеческий форпост, собираясь
продать свою жизнь подороже, чем того хотелось бы землянам. Опытные
командиры, зная ярость идущих на смерть мри-берсеркеров, удерживали своих
людей от ответа, какой бы грубой не была провокация, пока мри с
неподражаемым высокомерием не возвращались обратно на свою территорию.
Может быть, то был просто-напросто вызов, и они ждали ответного?
Ньюн, по крайней мере, поступил бы точно также.
Ньюн, носивший на двух опоясывающих грудь и бедра ремнях оружие,
одинаково виртуозно владевший лазером и мечом с тонким, покрытым узором
клинком, казался анахронизмом в этой войне.
"Древний, древний путь", - называл это Ньюн.
И здесь находилось то, что уцелело.
В этом месте, там, где утесы из песчаника начали смыкаться над ними,
а глубокие тени таили неприкрытую угрозу, где каждый камень был древней
святыней, повсюду чувствовалось дыхание смерти, никогда не знавшей землян.
А дальше в скалах скрывались еще более чуждые места, где часовые-мри
умирали на своих постах, верные одним лишь им ведомому долгу, охраняя
пещеры, в которых таились предметы более опасные, чем смерть.
Он это уже повидал.
Там, за утесами, где каньон перегораживала похожая на величественные
руины каменная стена.
- Как далеко мы забрались? - спросил Галей, тревожно посматривая на
обступившие их скалы. - Нам придется лезть наверх?
- Да, - сказал Дункан.
Галей посмотрел на него и осторожно зашагал следом, когда Дункан
принялся отыскивать петлявшую между камней знакомую тропку шириной чуть
больше следа дуса. Больше он вопросов не задавал.
Дункан хорошо запомнил путь наверх, скрывающийся в полной опасностей
тени. Он на мгновение закрыл глаза, вспоминая подробности тропы, и
медленно двинулся в гору.
Поднимаясь наверх, он поймал себя на мысли, что часто останавливается
передохнуть, прокашляться и выпить немного воды - с каждым шагом воздух
становился все более разряженным, и Дункан страдал, несмотря на маску.
Галей тоже начал кашлять и пить слишком много воды. Дункан, недавно
выбравшийся из корабельного лазарета, думал, что Галей сможет нести больше
оборудования; но привыкший к стерильному, автоматизированному быту
"Сабера" лейтенант двигался с огромным трудом.
Они в конце концов одолели хребет и вышли на освещенное солнцем
плато, окруженное высокими шпилями скал. Дальше тропы не было - как и в
Сил'атене, ветер давным-давно уничтожил следы проходивших здесь мри.
Дункан стоял, думая о том, что Арайн вот-вот исчезнет за шпилями, и
осторожно вдыхал воздух, всем своим существом изучая окружающий мир.
Побывав на дюжине новых планет, он выработал особое чувство земли,
будоражившее его сейчас где-то на пороге сознания. Галей собрался что-то
спросить, но Дункан приказал ему молчать и некоторое время стоял,
прислушиваясь. Вездесущий ветер танцевал и пел среди шпилей, налетая на