"Джеймс Х.Чейз. Фиговый листочек для меня" - читать интересную книгу автора

поклонникам бутылки.
За вторым столом сидел голубоглазый паренек, внешность которого
совершенно не вязалась с надписью на дощечке, что он - помощник шерифа,
Билл Андерсен.
Шериф Мейзон посмотрел на меня так, как будто ему очень трудно
поймать меня в фокусе. Помощник шерифа Андерсен поднялся с места. Он
оказался маленького роста, но зато плечи у него были округлые и
мускулистые.
- Чем могу быть полезен? - спросил он с неуверенной улыбкой. Я
подумал, что ему года двадцать три - двадцать четыре.
Я вошел в офис к его столу.
- Сообщаю об убийстве Фредерика Джексона из Аллигатор Лейна, - сказал
я. Помощник шерифа Андерсен попятился назад, как будто я нанес ему удар по
подбородку.
- Кто вы такой, черт побери? - потребовал Мейзон громким басом.
Я вытащил свой бумажник, достал одну из своих служебных карточек и,
подойдя к нему, положил на стол.
Он поднял карточку трясущейся рукой, довольно долго смотрел на нее,
затем ему удалось прочитать то, что там было написано.
- Проклятый соглядатай!
Его толстая физиономия приобрела злобное выражение.
- Ненавижу соглядатаев! Что вы делаете в моем городе?
- Я сообщаю об убийстве Фредерика Джексона, фермералягушатника,
отчетливо повторил я.
Он снова перечитал мою карточку. Очевидно, мои слова, вернее сказать,
их смысл дошли до него.
- Я не люблю соглядатаев! - повторил он. - И не потерплю их в моем
городе. Убирайтесь отсюда и больше не входите!
- Докладываю об убийстве Фредерика Джексона! - сказал я, повышая
голос на полтона.
Подобно слону, медленно поднимающемуся с колен, шериф встал на ноги и
с трудом обошел вокруг стола.
- Займись с этим проходимцем, Билл! - распорядился он. - Избавься от
него. У меня неотложное дело на дороге...
Протопав мимо меня, он выплыл на жаркое солнце и исчез из виду. Я
подобрал свою карточку и положил ее на стол Андерсену.
- Это ваши обычные порядки? - спросил я не самым вежливым тоном.
Андерсен смутился, прочитав мою карточку, посмотрел на меня, потом
покачал головой.
- Вы зашли в неудачное время, мистер Уоллес. Шерифу как раз надо
принять лекарство. До тех пор, пока он его не проглотит, он не
воспринимает факты.
- Он не держит бутылку в своем столе?
- Он любит пить в компании... Простите, о чем вы докладывали?
Я с трудом справился с нетерпением, повторив про себя, что имею дело
с провинциалами из маленького городка.
- Убит Фредерик Джексон.
Он заморгал.
- Мне показалось, что вы это сказали, но я не мог поверить. Вы в этом
уверены?