"Джеймс Хейдли Чейз. Свидетелей не будет (Роман, перевел Э.Боровик)" - читать интересную книгу автораназад, немного встревоженная, но в то же время радостно возбужденная.
- Ну да, - сказала она и посмотрела на свои часы. - Он опоздал, но он придет. Он... всегда опаздывает. - Женщина не должна ждать мужчину, - сказал Сейгель, улыбаясь еще шире. - Не могу ли я занять его место? Она притворилась, что колеблется. - Право, я не знаю. Мы ведь совсем не знаем друг друга... Он все же сел к столику. - Это легко исправить. Меня зовут Луи Сейгель. А кто вы? - Дженни... Конрад. - Ну вот и хорошо, - сказал Сейгель, - теперь все в порядке. Видите, как это просто? Давайте выпьем. Он всегда удивлялся, как это Конрад подцепил себе такую хорошенькую жену, и сейчас в тесном соседстве с ней снова подумал об этом. - Не вас ли я видел тут несколько дней назад? - спросил он. Дженни не могла не заметить в глазах Сейгеля откровенное восхищение, когда он смотрел на нее. Она сразу же почувствовала, что Сейгель опасен. - У вас промелькнули нехорошие мысли, - сказал Сейгель. Уж он-то знал женщин. - Мы будем ужинать? - Вы говорите загадками, - сказала она, - но я голодна, и поэтому я буду ужинать. - Чудесно. Пока вы пудрите свой хорошенький носик, - сказал Сейгель, - я успею позвонить. Давайте встретимся через пять минут. - Мне нужно больше пяти минут, чтобы попудриться, - сказала Дженни, пытаясь не допустить, чтобы ею командовали. весь бар к гостиной, где были умело скрыты несколько кабин с телефонами-автоматами. Он набрал номер и, ожидая, пока его соединят, закурил. Дженни поставила его в тупик. В чем тут дело? Разве Конрад разрешит своей жене прийти сюда одной и вести себя так только для того, чтобы иметь возможность сделать неприятность Сейге-лю? Он сомневался в этом, но все же решил играть свою роль осторожно. В трубке прозвучал щелчок, и недовольный голос Глеба Моу проворчал: - Чего надо? - У меня есть для тебя работа, - не называя себя сказал Сейгель. - Вам с Питом нужно будет сделать ее, понятно? Пит сделает это, а ты позаботишься о колесах. Разыщи Пита и сидите у телефона до тех пор, пока я вам не позвоню. Дело должно быть сделано в течение тридцати минут после того, как у вас будет адрес; после этого появятся фараоны. Дело очень важное, никаких промахов, Моу. Я назначаю тебя ответственным, понимаешь? - Понятно, - сказал Моу. - Сделай это аккуратно, без шума и быстро. Я могу позвонить тебе с этого момента в любое время. Сейгель повесил трубку, быстро прошел по коридору в свой кабинет и открыл дверь. Маурер и Головин все еще были там. Но теперь к ним присоединилась Долорес, жена Маурера. Она повернулась на высоком сиденьи и улыбнулась ему. Это была насмешливая улыбка красивой женщины, которая знает, как действовать на мужчин. |
|
|