"Дуглас Престон, Линкольн Чайлд. Остров " - читать интересную книгу автора

- Помните, - услышал он чужой голос, - я писала вам про молодую пару из
Манчестера, с двумя детьми. Они очень милые. Вот уже несколько лет они
снимают на лето дом Фиггинса, но хотят купить собственный.
- Конечно, - пробормотал Хэтч.
Уголок, где они завтракали, выходил окнами на задний двор, там
разрослись и одичали яблони. Хэтч вспомнил, как летом, по утрам, когда туман
еще окутывал поля, из леса приходили олени, чтобы полакомиться перед
рассветом яблоками, как они опасливо переступали через высокую луговую
траву.
- Думаю, они готовы заплатить вам двести пятьдесят. Позвонить им?
Разумеется, это вас ни к чему не обязывает...
Сделав над собой усилие, Хэтч повернулся к Дорис.
- Что?
- Просто я подумала, может, вы хотите продать дом?
Хэтч удивленно заморгал.
- Продать? - медленно переспросил он. - Дом?
Продолжая улыбаться, Дорис спокойно сказала:
- Ну, понимаете, вы ведь холостяк и все такое... это же совсем не
практично.
Она смутилась, но решила не отступать. Хэтч с трудом взял себя в руки.
В маленьком городке вроде Стормхейвена следует вести себя осторожно.
- Я так не думаю, - сказал он ровным голосом, затем вернулся в гостиную
и направился к входной двери.
Женщина следовала за ним.
- Я не говорю о том, чтобы прямо сейчас, - не унималась она. - Если вы
найдете... сокровища, ну, понимаете... Ведь это займет не много времени,
правда? В особенности если учесть, сколько у вас помощников. - На мгновение
она помрачнела. - О, какой ужас! Вчера ведь погибли два человека!
Хэтч внимательно посмотрел на нее.
- Два человека? Два человека не погибли, Дорис. Никто не погиб, даже
один. Произошел несчастный случай. А кто вам такое сказал?
- Ну, я слышала от Хильды Маккол. - Дорис слегка смутилась. - Она
держит салон красоты "Прически Хильды". Ну, все равно, когда вы получите
столько денег, вряд ли захотите здесь остаться, поэтому могли бы...
Шагнув вперед, Хэтч открыл входную дверь.
- Спасибо, Дорис, - сказал он и попытался улыбнуться. - Дом в
прекрасном состоянии.
Она остановилась, не доходя до двери, и на мгновение заколебалась.
- А как насчет той молодой пары? Он очень успешный адвокат. У них двое
детей, мальчик и...
- Спасибо, - несколько тверже повторил Хэтч.
- Пожалуйста, конечно. Знаете, не думаю, что двести пятьдесят тысяч -
это мало за летний...
Хэтч вышел на крыльцо, и ей пришлось подойти к нему, чтобы услышать его
ответ.
- Цены на недвижимость сейчас довольно высоки, доктор Хэтч, - заявила
она. - Но ведь никто не знает, когда они начнут падать. Восемь лет назад...
- Дорис, вы очень милы, и я порекомендую ваши услуги моим
многочисленным друзьям-врачам, которые захотят перебраться в Стормхейвен.
Большое вам спасибо. Пришлите мне счет за ваши услуги.