"Карел Чапек. Похищенный кактус " - читать интересную книгу автора

Љ аҐ« — ЇҐЄ


Џ®еЁйҐ­­л© Є Євгб

ђ ббЄ §л Ё§ ¤агЈ®Ј® Є а¬ ­  - 1


OCR Busya&€­Є«Ґа
"Љ аҐ« — ЇҐЄ.": ‹Ё¤®ўҐ Ќ Є« ¤ вҐ«мбвўЁ; Џа Ј ; 1981

Ђ­­®в жЁп

ЏҐаҐ¤ ў ¬Ё аЁбвЁзҐбЄЁҐ а ббЄ §л §­ ¬Ґ­Ёв®Ј® зҐибЄ®Ј® ЇЁб вҐ«п Љ аҐ« 
— ЇҐЄ . ‘ зҐибЄ®Ј® п§лЄ  Ёе ЇҐаҐўҐ« Є®««ҐЄвЁў б®ўҐвбЄЁе
ЇҐаҐў®¤зЁЄ®ў-Ў®ЈҐ¬Ёбв®ў. ‘®¤Ґа¦Ёв Ё««обва жЁЁ Ђ¤®«мд  Ѓ®а­ .

Љ аҐ« — ЇҐЄ

Џ®еЁйҐ­­л© Є Євгб

-яџ а ббЄ ¦г ў ¬,я- ­ з « Ї ­ ЉгЎ е,я- зв® б«гзЁ«®бм б® ¬­®© нвЁ¬
«Ґв®¬.
†Ё« п ­  ¤ зҐ - Є Є нв® ®ЎлЄ­®ўҐ­­® Ўлў Ґв: ЎҐ§ ў®¤л, ЎҐ§ «Ґб , ЎҐ§
алЎл, ЎҐ§® ўбҐЈ® ў®®ЎйҐ: ­®, § в® ў ®Єа㦥­ЁЁ з«Ґ­®ў ­ а®¤­®© Ї авЁЁ,
®ЎйҐбвў  ¤ҐЄ®а в®а®ў б ЇаҐ¤ЇаЁЁ¬зЁўл¬ ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«Ґ¬ ў® Ј« ўҐ, Ї® б®бҐ¤бвўг б
д ЎаЁЄ®© ЇҐа« ¬гва®ўле ЇгЈ®ўЁж Ё Ї®зв®©, Ј¤Ґ ў®бᥤ Ґв бв а п ­®б в п
Ї®з⬥©бвҐаи ; б«®ў®¬, ўбҐ, Є Є ўҐ§¤Ґ Ё ўбо¤г. ’ Є ў®в, ®Є®«® ¤ўге ­Ґ¤Ґ«м
ЇаҐ¤ ў «бп п Ў« Ј®вў®а­®¬г Ё ®§¤®а®ўЁвҐ«м­®¬г ў®§¤Ґ©бвўЁо ­ЁзҐ¬ ­Ґ
­ аги Ґ¬®© бЄгЄЁ Ё ў¤агЈ Ё§ 祣®-в® Ї®­п«, зв® ¬Ґбв­лҐ бЇ«Ґв­Ёжл ЇҐаҐ¬лў ов
¬­Ґ Є®бв®зЄЁ,   ®ЎйҐб⢥­­®Ґ ¬­Ґ­ЁҐ ஥вбп ў ¬®Ґ¬ Јап§­®¬ ЎҐ«мҐ. ЏЁбм¬  п
Ї®«гз « ­ бв®«мЄ® вй вҐ«м­® § Є«ҐҐ­­л¬Ё, зв® Єа п Є®­ўҐав  Їаאַ-в ЄЁ
«®б­Ё«Ёбм ®в Јг¬¬Ё а ЎЁЄ . "ЂЈ ,я- бЄ § « п ᥡҐ,я- Єв®-в® Їа®б¬ ваЁў Ґв ¬®о
Є®ааҐбЇ®­¤Ґ­жЁо. „мпў®« ҐҐ ў®§м¬Ё, нвг ­®б вго Ў Ўг-Ї®з⬥©бвҐаиг!..."
„«п Ї®зв®ўле а Ў®в­ЁЄ®ў, §­ ҐвҐ «Ё, а бЇҐз в вм «оЎ®© Є®­ўҐав - ¤Ґ«®
ЇгбвпЄ®ў®Ґ. Ќг, Ї®Ј®¤Ё, ¤г¬ о, п вҐЎп Їа®гзг! ‘Ґ« Є бв®«г Ё бў®Ё¬ б ¬л¬
Ё§лбЄ ­­л¬ Ї®зҐаЄ®¬ ­ з « ўлў®¤Ёвм: "Ђе вл бва иЁ«® Ї®зв®ў®Ґ,  е вл
бЇ«Ґв­Ёж  ­®б в п, ўҐ¤м¬  еў®бв в п, в९«® Ї аиЁў®Ґ, §¬Ґп ®Є п­­ п,
еалз®ўЄ  бв а п, Є®зҐаЈ , Ў Ў -пЈ ",я- Ё в Є ¤ «ҐҐ. Ђ ў­Ё§г ЇаЁЇЁб « "‘®
ўбҐ¬ ¬®Ё¬ Ї®з⥭ЁҐ¬ џ­ ЉгЎ в".
ЋЄ §лў Ґвбп, зҐибЄЁ© п§лЄ ўбҐ-в ЄЁ - Ў®Ј в Ё ¬Ґв®Є; ў ®¤Ё­ ЇаЁбҐбв п
ўлблЇ « ­  «Ёбв Ўг¬ ЈЁ ваЁ¤ж вм зҐвлॠ⠪Ёе ўла ¦Ґ­Ёп, Є®в®алҐ зҐбв­л© Ё
Їа ў¤Ёўл© 祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв ўлбЄ § вм «оЎ®© ¤ ¬Ґ, ­Ґ бв ­®ўпбм ­Ё ­ ўп§зЁўл¬, ­Ё
зҐаҐбзга ЇаЁбва бв­л¬. „®ў®«м­л© б®Ў®©, п § Є«ҐЁ« ЇЁб쬮, ­ ¤ЇЁб « ­ 
Є®­ўҐа⥠ᮡб⢥­­л©  ¤аҐб Ё ®вЇа ўЁ«бп ў Ў«Ё¦ ©иЁ© Ј®а®¤ ®ЇгбвЁвм Ї®б« ­ЁҐ
ў Ї®зв®ўл© пйЁЄ.
‘Їгбвп ¤Ґ­м Ї®ЎҐ¦ « п ­  Ї®звг Ё б «оЎҐ§­Ґ©иҐ© г«лЎЄ®© бг­г«бп ў
®Є®иҐзЄ®.
-яЏ ­Ё Ї®з⬥©бвҐаи ,я- бЇа иЁў о,я- ­Ґв «Ё ¤«п ¬Ґ­п Є®ааҐбЇ®­¤Ґ­жЁЁ?
-яџ ­  ў б ¦ «®ў вмбп Ўг¤г, ­ҐЈ®¤п©,я- § иЁЇҐ«  Ї®з⬥©бвҐаи , Ўа®бЁў