"Карел Чапек. Похищенный кактус " - читать интересную книгу автора ¬Ґп в Є®© гбва и ойЁ© ў§Ј«п¤, Є ЄЁе ¬Ґ Ґ ¤®ў®¤Ё«®бм ўбваҐз вм.
-я„ ®в祣® Ўл нв®, Ї Ё Ї®з⬥©бвҐаи ?я- б®згўб⢥® в Є Ј®ў®ао п.я- “¦ Ґ Їа®з«Ё «Ё 祣® ҐЇаЁпв®Ј®? € ўбЄ®аҐ гҐе « ®в ЈаҐе Ї®¤ «миҐ. -яЌг, нв® ЇгбвпЄЁ,я- ўҐ« ЄаЁвЁЄг Ї ѓ®« , бв аиЁ© б ¤®ўЁЄ Ў®Ј з ѓ®«ЎҐ .я- ќв Їа®¤Ґ«Є Ўл« б«ЁиЄ®¬ г¦ ЎҐ§лбЄгб . ЊҐ е®вҐ«®бм Ўл а ббЄ § вм, Є Є п бж Ї « Ї®еЁвЁвҐ«п Є Євгб®ў. ‚ ¬, а §г¬ҐҐвбп, Ё§ўҐбв®, зв® Ј®бЇ®¤Ё ѓ®«ЎҐ - Ў®«ми®© «оЎЁвҐ«м Є Євгб®ў; ҐЈ® Є®««ҐЄжЁп - Ї®ўҐамвҐ, п Ґ ЇаҐгўҐ«ЁзЁў о,я- бв®Ёв Ґ ¬ҐҐҐ ваҐеб®в влбпз, ¤ ¦Ґ Ґб«Ё Ґ бзЁв вм гЁЄ «млҐ нЄ§Ґ¬Ї«пал. Ќ® г Ј®бЇ®¤Ё ѓ®«ЎҐ ®¤ б« Ў®бвм: «оЎЁв ® ўлбв ў«пвм бў®о Є®««ҐЄжЁо ўбҐ¬ ®Ў®§аҐЁҐ. "ѓ®« ,я- Ј®ў®аЁв ® ¬Ґ,я- нв® в Є®Ґ Ў« Ј®а®¤®Ґ гў«ҐзҐЁҐ, з⮠㦮 ҐЈ® ў «о¤пе а §ўЁў вм Ё ЇҐбв®ў вм". Ђ Ї®-¬®Ґ¬г, Є®Ј¤ нв ЄЁ© § ег¤ «л© Є Євгб®ў®¤ а бб¬ ваЁў Ґв, бЄ ¦Ґ¬, 襣® §®«®в®Ј® Љагб® § ¤ўҐ ¤ж вм б®вҐ, г ҐЈ® в®«мЄ® Ї® Їа бг 饬Ёв бҐа¤жҐ - ўҐ¤м в ЄЁ¬ Ґ¬г ЁЄ®Ј¤ Ґ § ў« ¤Ґвм. Ќ®, Є®«Ё 㦠⮠宧п©бЄ п ў®«п, Ї®¦ «г©бв , Їгбвм ᥡҐ ᬮваЁв. Ћ¤ Є® ў Їа®и«®¬ Ј®¤г бв «Ё ¬л § ¬Ґз вм, зв® Є Євгбл г б Ёб祧 ов, Ёб祧 ов ў®ўбҐ Ґ б ¬лҐ паЄЁҐ, Є®в®алҐ Є ¦¤л© е®зҐв г бҐЎп § ўҐбвЁ, Ё¬Ґ® б ¬лҐ аҐ¤Є®бвлҐ нЄ§Ґ¬Ї«пал; Є Є-в® ¬л Ґ¤®бзЁв «Ёбм Echinocactus Wislizenii, ў ¤агЈ®© а § Graessnerii, § ⥬ Їа®Ї « Wittia, Ё¬Ї®авЁа㥬 п Їаאַ Ё§ Љ®бв -ђЁЄЁ, § Ґ© Species nova, Є®в®аго ¬ Ї®б« « ”аЁз, в ¬ Melocactus Leopoldii, гЁЄ «мл© нЄ§Ґ¬Ї«па, Є Є®Ј® ў …ўа®ЇҐ ЁЄв® Ґ ўЁ¤Ґ« 㦥 Ў®«миҐ Ї®«гўҐЄ , Ё, Є®Ґж. Pilocereus fimbriatus Ё§ ‘ -„®¬ЁЈ®, Ґ¤ЁбвўҐл© нЄ§Ґ¬Ї«па, ЇаЁ¦ЁўиЁ©бп ў …ўа®ЇҐ. Љ Є ўЁ¤®, Ї®еЁвЁвҐ«м Ўл« § в®Є. ‚л Ґ ¬®¦ҐвҐ ᥡҐ ЇаҐ¤бв ўЁвм, Є Є Ўг襢 « бв ал© ѓ®«ЎҐ. -яѓ®бЇ®¤Ё ѓ®«ЎҐ,я- Ј®ў®ао п,я- § Єа®©вҐ-Є ўл бў®о ®а ¦ҐаҐо, Ё б -яЂ ў®в Ё Ґв,я- а бЄаЁз «бп бв аЁЄ,я- в Є®Ґ Ў« Ј®а®¤®Ґ зЁ ЁҐ ¤®«¦л ўЁ¤Ґвм ўбҐ,я- ў и ¤®«Ј - Ё§«®ўЁвм ¬Ґ нв®Ј® Ї®Ј ж ; Їа®Ј®ЁвҐ бв але бв®а®¦Ґ©, ©¬ЁвҐ ®ўле, Ї®¤л¬ЁвҐ ®ЈЁ Ї®«ЁжЁо Ё ўбҐе, Є®Ј® Ї®«®¦Ґ®! ЌҐ«ҐЈЄ®Ґ нв® ¤Ґ«®; Ґб«Ё г ў б ваЁ¤ж вм влбпз Ј®аи®зЄ®ў, в® бв®а®¦ ў®§«Ґ Є ¦¤®Ј® Ґ Ї®бв ўЁим. ’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ п« п ¤ўге Ї®«ЁжҐ©бЄЁе ЁбЇҐЄв®а®ў-ЇҐбЁ®Ґа®ў, ўҐ«Ґ« Ё¬ Ј« § Ґ бЇгбЄ вм б ®а ¦ҐаҐЁ, Ё вгв г б Ёб祧 Pilocerereus fimbriatus - в®«мЄ® ў¬пвЁ ®в Ј®аи®зЄ ў ЇҐбЄҐ ®бв « бм. ЊҐп нв® в Є а §®Ўа «®, зв® п б ¬ ЇаЁп«бп ўлб«Ґ¦Ёў вм Ї®еЁвЁвҐ«п. …б«Ё е®вЁвҐ § вм, ЁбвЁлҐ «оЎЁвҐ«Ё Є Євгб®ў - Ґзв® ўа®¤Ґ ᥪвл ¤ҐаўЁиҐ©; Ї®-¬®Ґ¬г, г Ёе г б ¬Ёе ў¬Ґбв® гб®ў ®ва бв ов иЁЇл Ё Є«®еЁ¤л, бв®«мЄ® ®Ё Ї®Ј«®йҐл бў®Ґо бва бвмо. “ б ў —ҐеЁЁ ¤ўҐ в ЄЁе ᥪвл: Ља㦮Є Є Євгб®ў®¤®ў Ё Љ Євгб®ў®¤зҐбЄ®Ґ ®ЎйҐбвў®. —Ґ¬ ®Ё ®в«Ёз овбп, Ґ Ё¬Ґо Ї®пвЁп, Ї®-¬®Ґ¬г, ®¤Ё ўҐапв ў ЎҐбᬥавго ¤гиг Є Євгб®ў, ¤агЈЁҐ Ї®Їа®бвг ЇаЁ®бпв Ё¬ Єа®ў ўлҐ ¦Ґавўл; б«®ў®¬, ᥪв вл ў§ Ё¬® Ґ ўЁ¤пв Ё ЇаҐб«Ґ¤гов ¤агЈ ¤агЈ ®ЈҐ¬ Ё ¬Ґз®¬, §Ґ¬«Ґ Ё ў ў®§¤геҐ. ’ Є ў®в, ®вЇа ўЁ«бп п, § зЁв, Є ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«п¬ нвЁе ᥪ⠨ б® ўбҐ© ¤®ўҐаЁвҐ«м®бвмо бЇа®бЁ«, Ґ Ї®¤бЄ ¦гв «Ё ®Ё, Єв® Ё§ ўа ¦¤го饩 б Ё¬Ё ᥪвл, Є ЇаЁ¬Ґаг, ¬®Ј гЄа бвм ѓ®«ЎҐ®ўл Є Євгбл. € Є®Ј¤ п ЇҐаҐзЁб«Ё« иЁ Їа®Ї ўиЁҐ ¤а Ј®жҐ®бвЁ, ®Ў б Ї®«®© 㢥८бвмо § пўЁ«Ё, зв® Ё ®¤Ё Ё§ з«Ґ®ў ҐЇаЁп⥫мбЄ®© ᥪвл Ї®еЁвЁвм в Є®ўлҐ Ґ бЇ®б®ЎҐ, Ї®бЄ®«мЄг "ўбҐ ®Ё в ¬ вгЇЁжл, Ј«гЇжл, б Ї®¦ЁЄЁ, Ґ¤®гзЄЁ Ё ЁЄ Є®Ј® Ї®пвЁп Ґ Ё¬Ґов ® ⮬, зв® в Є®Ґ Wislizen Ё«Ё Graessner, Ґ Ј®ў®ап г¦ ® Pilocereus fimbriatus"; зв® ¦Ґ Є б Ґвбп б®Ўб⢥ле з«Ґ®ў, в® ®Ё агз овбп § Ёе |
|
|