"Рэймонд Чэндлер. Френсин Лэй" - читать интересную книгу автора

каменная стена.
Узколицый шофер быстро наклонился вправо, и в салоне автомобиля
послышался шипящий звук. Запах миндаля тут же резко усилился.
Де Рус выхватил из кармана носовой платок и прижал его к лицу.
Водитель сгорбился над рулем, стараясь держать голову как можно ниже.
Де Рус приставил дуло большого пистолета к стеклу, целясь водителю в
затылок, тот дернулся в сторону. Четыре раза подряд Де Рус нажал курок,
закрывая глаза и отворачивая лицо, как нервная женщина.
Звона разбитого стекла не последовало. Когда Де Рус открыл глаза, он
увидел в стекле маленькое круглое отверстие с зазубренными краями,
ветровое стекло лишь треснуло, но не разбилось.
Он с размаху ударил ручкой пистолета по краям отверстия и ему удалось
отколоть кусочек стекла. Запах газа уже проникал сквозь платок. У Де Рус
было ощущение, что голова его раздувается, как воздушный шар. Перед
глазами плыло и двоилось.
Водитель рывком распахнул дверцу слева от себя, резко крутанул руль в
противоположную сторону и выкатился из машины.
Лимузин пронесся по низкой насыпи, потом его чуть занесло, и он
ударился боком о ствол дерева. При этом кузов его погнулся достаточно для
того, чтоб одна из задних дверей растворилась.
Де Рус ласточкой нырнул из машины в темноту и ударился всем телом о
мягкую землю, от чего в голове его чуть прояснилось. Свежий воздух
ворвался в легкие. Он откатился в сторону, распластался на животе,
пригибая голову к земле, и поднял пистолет.
Узколиций стоял на коленях в дюжине ярдов от него. Де Рус увидел, как
он вытаскивает из кармана пистолет и поднимает его.
Пушка Чака дергалась и грохотала в руке Де Руса, пока не опустела
обойма.
Узколиций медленно повалился вперед, и его тело слилось с черными
тенями и влажной землей. С набережной слышался отдаленный шум машин. В
остальном вокруг царила тишина и темнота.
Де Рус глубоко вздохнул и поднялся на ноги. Он бросил разряженный
пистолет на землю, вытащил из кармана плаща маленький электрический
фонарик, высоко поднял воротник, зажимая плотной тканью нос и рот. Подошел
к машине, выключил фары и осветил лучом фонарика кабину водителя. Он
быстро нагнулся и повернул кран на медном, похожем на огнетушитель
баллоне. Шипящий звук прекратился.
Де Рус подошел к водителю. Тот был мертв. В его карманах Де Рус нашел
немного мелочи - бумажной и серебряной, сигареты, обертку от спичек с
надписью "Египетский клуб", пару запасных обойм и свой 38-ой. Пистолет Де
Рус сунул в карман и выпрямился над распростертым телом.
Он посмотрел на противоположный берег темной реки, где сияли огни
Глендейла. В стороне от скопления огней в черном небе мигала зеленая
неоновая надпись "Египетский клуб".
Де Рус хладнокровно улыбнулся своим мыслям и вернулся к "линкольну".
Он выволок тело Чака из машины, бросил его на влажную землю и осветил
фонариком. Красное лицо Чака было теперь синим, открытые глаза пусты и
безжизненны. Де Рус наклонился пониже и обшарил карманы Чака.
Среди не представляющих никакого интереса предметов он нашел бумажник
с водительскими правами на имя Чарльза Леграна, отель "Метрополь",