"Рэймонд Чандлер. Исчезновение" - читать интересную книгу автора

- Черт возьми! - со злостью выпалил Луи. - Он что, сдох? Да нет у меня
никакой гранаты!
Я повернулся к Красноглазому. Похоже, он очень уютно устроился там, в
уголке. Казалось, что у него три глаза и один из них даже краснее двух
остальных. Для стрельбы из-под руки это было даже слишком хорошо.
- Точно, Луи. Он сдох, - подтвердил я. - Нас осталось двое. Что будем
делать?
Мир снова превратился в звуковое кино. Я услышал шелест дождя и
тяжелое дыхание Луи.
- Вылезай из машины, - прохрипел он. - Я смоюсь.
- Лучше ты вылезай, а я смоюсь.
- Черт возьми, парень, отсюда слишком далеко топать домой!
- Не переживай, Луи. Я пришлю за тобой машину.
- О, боже! Да я ничего такого не делал! Я всего лишь водитель!
- Тогда тебе придется ответить за неосторожную езду, Луи. Заруби это
себе на носу - ты и ублюдки, которые тебя наняли. Проваливай отсюда, пока я
не пустил в ход автомат.
Щелкнул дверной замок, нога шагнула на порог машины, оттуда - на
асфальт. Я резко выпрямился. Луи стоял на дороге безоружный, на его лице
застыла все та же улыбка аллигатора.
Я отодвинул ноги покойника, достал свои пистолеты, положил желтый
двенадцатифунтовый автомат под сиденье. Из кармана брюк я вынул наручники и
поманил жестом Луи.
Он угрюмо отвернулся, спрятал руки за спиной и хриплым голосом сказал:
- Ничего у тебя не выйдет со мной. Меня выручат.
Я застегнул наручники и проверил, нет ли у него оружия, сделав это
более тщательно, чем он со мной. У него оказался еще один пистолет, кроме
того, который остался в машине.
Я вытащил Красноглазого из машины и предоставил ему самому
позаботиться о своих удобствах на мокром полотне дороги. Рана начала опять
кровоточить, хотя он был мертв. Луи разглядывал его с жалостью.
- Он был толковый парень, - сказал он. - Не похожий на остальных.
Любил шутки. Прощай, приятель.
Я достал ключ и открыл один из наручников, дернул Луи вниз и защелкнул
наручник на руке мертвеца. Глаза Луи расширялись от ужаса и наконец-то
улыбка сползла с его физиономии.
- О, Господи! - завыл он. - Черт возьми! Проклятье! Боже мой! Парень,
ты ведь не оставишь меня вот так?
- Пока, Луи, - сказал я. - Сегодня утром вы убили моего приятеля.
- Проклятье! - орал Луи.
Я сел в седан, включил зажигание и выехал к тому месту, где можно было
развернуться. Спускаясь вниз по дороге, я проехал мимо Луи. Он стоял под
обгоревшим деревом, тупо уставившись на дорогу. Лицо его было белее мела. У
ног Луи лежал мертвец, подняв вверх руку, соединенную с рукой живого. В
глазах Луи застыл страх.
Я оставил его под дождем.
Быстро стемнело. Я остановил седан за несколько кварталов от своей
машины и закрыл его. Затем пешком дошел до своего родстера и поехал в
город. Из телефонной будки, набрав номер уголовной полиции, я вызвал своего
знакомого по фамилии Гриннел, кратко рассказал ему о случившемся и описал