"Рэймонд Чандлер. Исчезновение" - читать интересную книгу автора

еще разговаривали с ним через решетку, и я тайком поглядывал на седан.
Похоже, в нем сидело двое. Оставалось пройти сотню футов по
противоположной стороне в тени высокой стены. Улица была очень узкая, без
тротуаров. До моего родстера было рукой подать.
Медленно, на негнущихся ногах, я пересек мостовую, сел в машину, вынул
из тайника под сиденьем запасной пистолет. Это был добротный полицейский
"кольт". Быстро запихнув его в кобуру под рукой, я включил зажигание и с
места взял сорок миль в час. Начинался дождь. Я успел проскочить восемь
кварталов, когда сзади раздался рев сирены. Как удивительно легко человек
может дать себя одурачить. Улица была слишком тихая. Я притормозил и
припарковал к обочине. Седан остановился сзади. Из открытой задней двери на
меня в упор смотрело черное дуло автомата.
Я разглядел узкое лицо с красными глазками, сжатый рот. Перекрывая
звуки дождя, стеклоочистителей и двух работающих двигателей, чужой голос
произнес: "Садись к нам. Будь умницей. Ты знаешь, о чем я говорю".
Это были не полицейские, но какое это теперь имело значение! Я
выключил зажигание, бросил ключи на пол в машине и вышел на дорогу.
Водитель седана даже не взглянул в мою сторону. Сидевший сзади распахнул
ногой дверь и подвинулся на сиденье, нежно прижимая к себе автомат.
Я сел в седан. И тут вспомнил, как Ларри, выглядывая из окна моей
квартиры, говорил, что внизу стоит голубой седан, который он видел уже не
раз... А потом, после выстрелов в Ларри - я слышал рев отъезжающей машины.
Похоже, это был тот же седан.
- О'кей, Луи. Обыщи его.
Водитель вылез из-за руля и сел за мной. Он вытащил мой "кольт",
прощупал мои бока и карманы, брюки за поясом.
- Чисто, - доложил он второму и вернулся за руль.
Тип с автоматом протянул вперед левую руку и взял у водителя мой
"кольт", потом положил автомат себе под ноги и накрыл сверху коричневым
ковриком. Он снова откинулся в угол, держа на колене "кольт", спокойный и
расслабившийся, с сознанием собственного превосходства.
- Отлично, Луи. Теперь поехали.


5

Спокойная, ленивая езда убаюкивала, дождь мерно барабанил по крыше
седана, капли стекали вниз по стеклам. Мы петляли по вьющимся улицам среди
больших частных усадеб, мокрые фасады особняков прятались за темными
очертаниями деревьев.
В машине витал аромат сигарет. Красноглазый спросил:
- Что Ларри тебе сказал?
- Почти ничего, - ответил я. - Что Мона удрала из города в ту самую
ночь, когда об этом узнали газеты. Старик Уинслоу уже знает об этом.
- Не стоило ему слишком копаться во всей этой истории, - сказал
Красноглазый. - Кишка тонка. Что еще?
- Он говорил, что в него стреляли. Хотел, чтобы я помог ему уйти из
города. Но в последний момент ушел один. Не знаю, почему...
- Развязывай язык, ищейка, - угрожающе прошипел Красноглазый. - Это
твое единственное спасение.