"Рэймонд Чандлер. Блюзы Бэй-Сити" - читать интересную книгу автора

конечно, частный детектив...
- Греб так не думал. Я говорю о парне из лаборатории, который подменил
кровь вашей жены на кровь, действительно отравленную угарный газом.
Из-под светлых бровей на меня смотрели печальные глаза.
- Вы не могли видеть Греба, - почти с удовольствием объявил Остриэн. -
Я знаю, что он вчера днем уехал на Восток. У Греба умер отец в Огайо.
Доктор посмотрел на ручные часы, встал и выключил стерилизатор. Сев за
стол, он открыл плоскую коробку сигарет, сунул одну в рот и толкнул коробку
через стол мне. Я взял сигарету, чуть ли не каждую секунду бросая взгляды
на темную смотровую, но там было все тихо.
- Смешно, - проговорил я. - Жена Греба не знает, что он уехал. Большой
Подбородок тоже ничего не знает об отъезде. Он сидел у Греба дома, связав
миссис Греб, и ждал хозяина.
Доктор Остриэн как-то странно посмотрел на меня. Он стал шарить по
столу в поисках спичек, затем открыл ящик, но вместо спичек достал оттуда
маленький пистолет с белой ручкой. Доктор левой рукой бросил мне спички.
- Вам не понадобится оружие. Я пришел просто побеседовать.
Леланд Остриэн вытащил изо рта сигарету и швырнул ее на стол.
- Я не курю, - объяснил он. - Сигареты держу для курящих пациентов.
Рад слышать, что пистолет мне не понадобится. Но я предпочитаю держать его
под рукой и не использовать, чем не иметь под рукой, когда он понадобится.
А теперь, перед тем, как я позвоню в полицию, объясните, кто такой Большой
Подбородок и что еще важного вы собираетесь рассказать мне.
- Сейчас я расскажу, зачем пришел к вам. Ваша жена много играла в
рулетку в клубе Вэнса Конрида и проигрывала деньги быстрее, чем вы их
зарабатывали с помощью шприцев. Кроме того, болтают, что Конрид был ее
дружком. Вполне вероятно, что вам все равно, чем занималась женушка. Вы
отсутствовали по ночам, и у вас не хватало времени на исполнение
обязанностей мужа. Но скорее всего, вам было далеко не наплевать на деньги,
потому что вы сильно рисковали, зарабатывая их. К этому я еще вернусь.
В ту ночь с вашей женой у Конрида случилась истерика. Послали за вами.
Чтобы успокоить ее, вам пришлось сделать укол. Домой миссис Остриэн отвез
Конрид, а вы позвонили своей медсестре Хелен Мэтсон, бывшей жене Гарри
Мэтсона, чтобы она приехала к вам и присмотрела за вашей супругой. Позднее
Мэтсон нашел миссис Остриэн мертвой в гараже и позвонил вам. Сообщили
начальнику полиции, и фараоны подняли такой шум, от которого бы позеленел
от зависти самый скандальный сенатор-южанин. Мэтсон, первым появившийся в
гараже, кое-что нашел. С вами ему не повезло, так как вы по-своему довольно
смелый человек. К тому же, наверное, ваш друг шеф Андерс сказал, что эта
вещь не является уликой. Поэтому Мэтсон оставил вас в покое и попытался
подоить Конрида, считая, что если дело дойдет до Большого Жюри, то оно
обязательно заинтересуется клубом и быстренько его прикроет, за что,
естественно, ребята из синдиката не погладят Вэнса по головке.
Итак, Конриду очень не понравился шантаж, и он велел костолому по
имени Мосс Лоренц, теперешнему шоферу мэра, но когда-то работавшему
вышибалой в клубе (это и есть парень, которого я назвал Большим
Подбородком), заняться Мэтсоном. Сначала бедняга теряет лицензию, затем его
вышибают из Бэй-Сити. Но парень тоже был по-своему смел. Он залег в
меблированных комнатах в Лос-Анджелесе и не оставил попыток подзаработать.
Управляющий меблированными комнатами каким-то образом узнал, кто такой