"Кришан Чандар. Я вспоминаю..." - читать интересную книгу автора

ЉаЁи ­ — ­¤ а

џ ўбЇ®¬Ё­ о...

(ЇҐа. Њ аЁ ¬ ‹мў®ў­  ‘ «Ј ­ЁЄ)

‚Ґб­®о влбпз  ¤Ґўпвмб®в ¤ўҐ­ ¤ж в®Ј® Ј®¤  ¬­Ґ ЁбЇ®«­Ё«®бм бҐ¬м «Ґв. ‚
в® ўаҐ¬п ¬л ¦Ё«Ё ў ¤®«Ё­Ґ Ђ­ЈЇга - ®¤­®¬ Ё§ Єа бЁўҐ©иЁе ¬Ґбв Љ и¬Ёа , ­® п ў
⥠¤­Ё ­Ґ ўЁ¤Ґ« ў ­Ґ¬ ­ЁзҐЈ® ®б®ЎҐ­­®Ј®. ќв® «ҐЈЄ® ®Ўкпб­Ёвм. Ќ и  ᥬмп
ᮢᥬ ­Ґ¤ ў­® ЇҐаҐҐе «  ў нвЁ Єа п. Ќ и  ᥬмп - нв® п, ¬®© бв аиЁ© Ўа в
ђ ¬, ¬ вм, ®вҐж Ё вҐвп Љ ¬­Ё, Є®в®а®© ў в® ўаҐ¬п Ўл«® 㦥 §  иҐбв줥бпв.
џ ­ з « 室Ёвм ў иЄ®«г. ђҐЎпв  §­ «Ё, зв® п бл­ Ў®Ј в®Ј® 祫®ўҐЄ , Ё § 
нв® вҐаЇҐвм ¬Ґ­п ­Ґ ¬®Ј«Ё! Ћ­Ё ЎЁ«Ё ¬Ґ­п ЇаЁ Є ¦¤®¬ 㤮Ў­®¬ б«гз Ґ. Ља®¬Ґ
в®Ј®, п Ўл«, ­ ўҐа­®Ґ, б ¬л¬ Ў®«миЁ¬ в㯨楩 ў иЄ®«Ґ, Ї®н⮬㠮Ў  гзЁвҐ«п -
Ё бв аиЁ© Ё ¬« ¤иЁ© - ­Ґў§«оЎЁ«Ё ¬Ґ­п... ЌҐ ­ е®¤Ё«®бм ­Ё ®¤­®Ј® ¤а㦥«оЎ­®
­ бв஥­­®Ј® Ё б®бва ¤ вҐ«м­®Ј® 祫®ўҐЄ , Є®в®ал© Ї®б®згўбвў®ў « Ўл
ᥬЁ«Ґв­Ґ¬г ¬ «мзЁЄг... Њ®п ¬ вм Ўл«  § ­пв  бҐа¤Ґз­л¬Ё ¤Ґ« ¬Ё ®вж ,   вҐвп
Љ ¬­Ё ўҐз­® ЎҐбЇ®Є®Ё« бм ®Ў® ¬­Ґ Ё Ј®ў®аЁ« :
- ЋЇпвм вл ᥣ®¤­п Ґ« §Ґ«Ґ­лҐ б«Ёўл, ­г е®а®и ¦Ґ...
–ҐЇЄ® геў вЁў ¬Ґ­п §  иҐо Ё ЇаЁ¦ ў Є ᥡҐ, ®­  § бв ў«п«  ¬Ґ­п а бЄалвм
а®в Ё ў«Ёў «  ў ­ҐЈ® б­ ¤®ЎмҐ, Є®в®а®Ґ ®­  б ¬  Ј®в®ўЁ«  Ё§ дЁ «®Є, ўла®биЁе
­  бЄ«®­ е Ј®а, Є®а­Ґ© ¦ б¬Ё­  Ё ҐйҐ Є ЄЁе-в® ва ў. „® 祣® ¦Ґ Ј®амЄЁ¬,
ЄЁб«л¬ Ё Їа®вЁў­л¬ Ўл«® нв® б­ ¤®ЎмҐ!... Ђ Є®Ј¤  вҐвп Љ ¬­Ё Їлв « бм
ўл«ҐзЁвм ¬Ґ­п ­ бЁ«м­®, п ®вз п­­® Ўг«мЄ « б­ ¤®ЎмҐ¬ ў Ј®а«Ґ, бв а пбм ­Ґ
Ј«®в вм ҐЈ®. €­®Ј¤  б।Ё нвЁе ЎҐ§гбЇҐи­ле Ї®Їлв®Є ¬­Ґ г¤ ў «®бм гЄгбЁвм
вҐво Љ ¬­Ё §  Ї «Ґж, ­® в®Ј¤  ¬­Ґ, Єа®¬Ґ б­ ¤®Ўмп, ¤®бв ў « бм ҐйҐ в९Є .
Ћ, ­Ґв бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ ў н⮬ ¬ЁаҐ, ­ҐЄ®¬г ўлб«ги вм ­Ґбз бв­®Ј® ¬ «мзЁЄ !...
Ћ¤­ ¦¤л, ва®­гвл© б®Ўб⢥­­л¬Ё ¬лб«п¬Ё ® ­ҐбЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, п аҐиЁ« ­Ґ
室Ёвм ў иЄ®«г. "Ѓг¤м зв® Ўг¤Ґв, - ¤г¬ « п, - зв® ¦ ў Є®­жҐ Є®­ж®ў, Ё¬Ґо п
Їа ў® ¦Ёвм ­  н⮬ ᢥвҐ, Є Є ¬­Ґ ­а ўЁвбп!" ђҐиЁўиЁбм, п в®а®Ї«Ёў® г«®¦Ё« ў
Ї®авдҐ«м ЈаЁдҐ«м­го ¤®бЄг, вҐва ¤м Ё Є­ЁЈЁ Ё ®вЇа ўЁ«бп ў Їгвм. Љ®Ј¤  ­ и
¤®¬ бЄал«бп §  ¤ҐаҐўмп¬Ё, п ᢥа­г« б ¤®а®ЈЁ ­  ва®ЇЁ­Єг, Є®в®а п бЎҐЈ «  Ї®
бЄ«®­г Ј®ал Ё и«  ў¤®«м ЎҐаҐЈ  ४Ё Є аЁб®ўл¬ Ї®«п¬. ’а®ЇЁ­Є  ўҐ«  Є ў®¤п­л¬
¬Ґ«м­Ёж ¬, Є Їа®е« ¤­л¬ Ёбв®з­ЁЄ ¬, Є §Ґ«Ґ­Ё, ўҐ«  вг¤ , Ј¤Ґ Ї бвгеЁ Ё
Ї бвгиЄЁ 楫묨 ¤­п¬Ё Ї б«Ё бв ¤ .
џ ЇҐаўл© а § гЎҐ¦ « Ё§ ¤®¬ , Ї®н⮬㠨 а ¤®ў «бп Ё Ў®п«бп; згўбвў®ў «
бҐЎп Є Є Ўг¤в® бў®Ў®¤­л¬ Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ­Ґ¬­®Ј® ®ЇҐз «Ґ­­л¬. џ ўбҐ ўаҐ¬п
а §¤г¬лў « ­ ¤ ⥬, Єг¤  ¬­Ґ бЇапв вм бў®© Ї®ав䥫м. •®¤Ёвм б ­Ё¬ Ўл«®
ўҐ«Ёз ©иҐ© Ј«гЇ®бвмо - Ґб«Ё Ўл Єв®-­ЁЎг¤м гўЁ¤Ґ« ¬Ґ­п, в® ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® ®вўҐ«
Ўл ў иЄ®«г Ё«Ё ¤®¬®©. —в® ¦Ґ ¬­Ґ ¤Ґ« вм, Єг¤  ¤Ґў вм Ёе? џ бЇгбвЁ«бп ў­Ё§ Ї®
бЄ«®­г Ё бЇапв « Ї®авдҐ«м Ё ¤®бЄг Ї®¤ Ў®«миЁ¬ Єгб⮬  Є жЁЁ. ЊҐбв® нв®
§ а®б«® ўлб®Є®© ва ў®©,   а бЇа®бвҐавлҐ ­  §Ґ¬«Ґ ўҐвЄЁ Є Є®Ј®-в® б⥫о饣®бп
а б⥭Ёп Ўл«Ё Ї®Єалвл паЄ®бЁ­Ё¬Ё Ё ­Ґ¦­®Єа б­л¬Ё 梥⠬Ё, Є®в®алҐ
ўлЈ«п¤лў «Ё Ё§-§  иЁа®ЄЁе «Ёбв쥢, Є Є ¬ «Ґ­мЄЁҐ Ја ¬¬®д®­­лҐ вагЎл... ‚¤агЈ
п гўЁ¤Ґ« е®а®иҐ­мЄго ЎҐ«Єг Ё Ї®«Ґ§ §  ­Ґ© ­   Є жЁо, Є®в®а п ®ЎўЁў « бм
ў®ЄагЈ ¤ҐаҐў . Ќ® ЎҐ«Є  ®Ў¬ ­г«  ¬Ґ­п Ё бЄал« бм Ј¤Ґ-в® б।Ё иЁа®ЄЁе
«Ёбв쥢,   п § ­п«бп а §Ј«п¤лў ­ЁҐ¬ а бвгйЁе ­  ¤ҐаҐўҐ бвагзЄ®ў, ᥬҐ­ 
Є®в®але Ўл«Ё §Ґ«Ґ­л¬Ё, Є Є Ё§г¬аг¤, Ё в ЄЁ¬Ё ¦Ґ ⢥а¤л¬Ё. џ б®аў « ­ҐбЄ®«мЄ®
бвагзЄ®ў Ё Ї®Їа®Ў®ў « Ёе Ґбвм, ­® ®­Ё ®Є § «Ёбм ®зҐ­м Ј®амЄЁ¬Ё. ‘Ґ¬ҐзЄ®,
Є®в®а®Ґ п а §Јал§, Ўл«® Їа®вЁў­Ґ© еЁ­Ё­ . ђ §®з а®ў ­­л©, ЎҐбЇаҐбв ­­®