"Шамфор. Максимы и мысли. Характеры и" - читать интересную книгу автораКак посмотришь на состав Французской академии, так невольно начи- маешь думать, что девизом своим она избрала стих Лукреция: * Certare ingenio, contendere habilitate.* Почетное звание члена Французской академии подобно кресту Святого Людовика, который можно увидеть и на том, кто ужинает в Марлийском дворце, и на том, кто заканчивает день в третьеразрядной харчевне. Французская академия подобна парижской опере, которая существует оа средства, не имеющие к ней никакого отношения, вроде обязательных отчислений в ее пользу со всех провинциальных оперных театров, платы за право пройти из партера в фойе и т. д. Вот и Академия живет за счет раздаваемых ею привилегий. Она точь-в-точь как Сидализа у Гроссе: * Чтоб цену eй могли вы по заслугам дать, Сначала следует вам с нею переспать. Литература и в особенности театр дают сейчас людям возможность приобрести репутацию, как некогда заморские острова давали возмож- ность нажить добро: достаточно было туда приехать, чтобы тотчас же разбогатеть. Но большие состояния, нажитые предками, обернулись вершенно истощенными. · оКак в дарованьях они состязаются, спорят о родеп (лат.). Пер. Ф. Петров- ского. В наши дни театральный и литературный успех смехотворен, и только. Философня распознает добродетели, полезные с точки зрения нрав- ственной и гражданской, красноречие создает им известность, поэзия. превращает их в общее достояние. Красноречивый, но грешащий против логики софист по сравнению ритором-философом-это то же, что ловкий фокусник по сравнению прагматиком, что Пинетти * по сравнению с Архимедом. Важно иметь в голове множество идей и быть при этом неумным че- ловеком, как можно командовать множеством солдат и быть при этом тупым генералом. |
|
|