"Майкл Чабон. Тайны Питтсбурга" - читать интересную книгу автора - А куда ты собирался до того, как натолкнулся на Джулиуса и Джима
перед библиотекой? - спросил он. - Джулиуса и Ларри, - поправил я. - Ну, я должен поужинать с другом, в смысле с бывшей подружкой. - Я сделал ударение на слове "подружка", бросив его в лицо новому знакомцу. Он развернулся, подошел ко мне, протянул руку, и я пожал ее во второй раз. - Ну что ж, - не смутился он. - Я работаю в библиотеке. На выдаче книг. Буду рад, если ты ко мне как-нибудь заглянешь. - Он говорил сухо, с неожиданной учтивостью. - Конечно зайду, - ответил я и тут же подумал о Клер и ужине, который она могла бы для меня приготовить, не будь все, от начала до конца, выдумкой чистой воды. Вот если бы Клер не выворачивало наизнанку при одном только взгляде на меня... - Во сколько ты должен быть у своей подруги? - поинтересовался Артур, будто бы мы не пожали руки, готовясь расстаться. - В половине девятого, - соврал я. - А она живет далеко отсюда? - Возле Карнеги-Меллон. - Что ж, сейчас еще нет восьми. Почему бы нам не выпить пива? Она не будет возражать. Она ведь твоя бывшая подружка? - Он сделал упор на слове "бывшая". Мне пришлось выбирать между кружкой пива в компании гомика и глупыми отговорками вроде: "Вообще-то я должен быть у нее в восемь пятнадцать" или "Ну, я не знаю...". Рядом с ним я не захотел выглядеть глупым или что-либо против них. Читая некоторые книги, написанные геями, я даже находил удовольствие в весомости и какой-то немыслимой трепетности их мыслей. Я восхищался их умением одеваться и остроумием, которые им служили оружием. Я лишь испытывал настойчивое желание избежать, как говорится, недоразумения. И все же разве этим утром на Уорд-стрит, наблюдая за процессией облаченных в красные одежды, смеющихся и пританцовывающих африканок, с лицами в насечках и огромными грудями, я, в который уже раз, не почувствовал острого презрения к себе за неспособность рисковать, искать и находить, встревать в неожиданные, невозможные ситуации, в недоразумения, по сути? Итак, пожав плечами с известной долей фатализма, я пошел выпить пива. 2. Свободный атом Мой отец, респектабельный, розовощекий красавец, часто представлялся профессиональным игроком в гольф и художником-любителем. Истинный род его занятий оставался для меня тайной до тринадцати лет, когда тайна эта была доверена мне вместе с правом читать из Торы. Мне всегда нравились его акварели, оранжевые, прозрачные, приводящие на память Аризону. Но его карикатуры нравились мне гораздо больше. Он никогда не рисовал их по моей просьбе, даже если я умолял со слезами. Они появлялись только в минуты волшебного, капризного вдохновения, когда его охватывало непреодолимое желание набросать мелом на доске в моей спальне семицветного клоуна в шляпе. Его передвижения по дому, обозначенные запахом сигарного дыма и скрипом мебели, которой он вверял вес своего гангстерского тела, всегда были для |
|
|