"Раймонд Карвер. Куда девается вся джинса" - читать интересную книгу автора - ЌҐ § о, Ї®ўҐ§Ґв «Ё ᥣ®¤п. џ ¤г¬ о, г ¬Ґп г¤ зл© ¬®¬Ґв Ўл«,
Є®Ј¤ п ў®§Ё«бп б «®Ј ¬Ё ¤«п ѓ®ў а¤ . Ќ® ⥯Ґам, ¬Ґ Є ¦Ґвбп, Ґ в®в д ав. Љ Є®© вгв д ав - Ї®«¬Ё«Ё в йЁвмбп, Їа®бв® зв®Ўл Ї®ЁЈа вм. - ’л § ¬Ґп ¤Ґа¦Ёбм, - бЄ § « ќ¤Ёв ЏнЄҐа. - “¤ з ЇаЁ¤Ґв. - Џ®Є зв® Ґ згўбвўго, - бЄ § « „¦Ґ©¬б. - „ўҐам бў®о § Ў«®ЄЁаг©. „г« е®«®¤л© ўҐвҐа. „¦Ґ©¬б ЏнЄҐа § б⥣㫠¬®«Ёо ў®а®вЁЄҐ ¤® б ¬®Ј® Ј®а« , ќ¤Ёв § Ї ег« Ї «мв®. €¬ Ўл«® б«ли®, Є Є ЇаЁЎ®© ЎмҐвбп ® Є ¬Ё г Ї®¤®¦Ёп бЄ «л § §¤ ЁҐ¬. Ћ бЄ § « : - „ ©-Є ¬Ґ бЇҐаў ®¤г Ё§ бў®Ёе бЁЈ аҐв®Є. ЋЁ ўбв «Ё Ї®¤ д® аҐ¬ гЈ«г. ”® ам Ўл« Ї®ўаҐ¦¤Ґ Ё ¤Ґа¦ «бп Їа®ў®«®зле а бвп¦Є е. ђ бвп¦ЄЁ ¤а®¦ «Ё ўҐваг, ®вЎа блў «Ё ⥨ ¬®бв®ўго. - € Є®Ј¤ вл Ўа®бЁим? - бЇа®бЁ« ®, ЇаЁЄгаЁў п бў®о бЁЈ аҐвг Ё ¤ ў Ї®¤ЄгаЁвм Ґ©. - Љ®Ј¤ вл Ўа®бЁим, - ®вўҐвЁ« ® . - Ѓа®иг, Є Є в®«мЄ® вл Ўа®бЁим. Љ Є в®Ј¤ вл Ўа®бЁ« ЇЁвм. ’ Є Ё вгв. Љ Є в®«мЄ® вл. - џ вҐЎп ¬®Јг гзЁвм иЁвм, - бЄ § « ®. - •ў вЁв ®¤®Ј® ЁбЄгбЁЄ ў ¤®¬Ґ, - бЄ § « ® . Ћ ў§п« ҐҐ § «®Є®вм, Ё ®Ё ва®г«Ёбм ¤ «миҐ. Ї®¤п«Ёбм Ї® бвгЇҐмЄ ¬ Ё Їа®и«Ё ў д®©Ґ. ‚ Ї®¬ҐйҐЁЁ бв®п« ¤Ёў , ¤ҐаҐўпл© бв®«, Ўл«Ё б«®¦Ґл бЄ« ¤лҐ бвг«мп. Џ® б⥠¬ а §ўҐи л д®в®Ја дЁЁ алЎ жЄЁе «®¤®Є Ё ў®Ґле Є®а Ў«Ґ©, ®¤®© Ўл« Ё§®Ўа ¦Ґ ЇҐаҐўҐагв п «®¤Є - ЄЁ«Ґ бв®п« ¬г¦зЁ Ё ¬ е « агЄ®©. ЏнЄҐал Їа®и«Ё зҐаҐ§ д®©Ґ ¤® Є®аЁ¤®а . „¦Ґ©¬б ¤Ґа¦ « ќ¤Ёв Ї®¤ агЄг. ЌҐбЄ®«мЄ® Є«гЎле ЄвЁўЁбв®Є бЁ¤Ґ«Ё бЎ®Єг ®в ¤ «мҐЈ® Їа®е®¤ Ё § ЇЁблў «Ё вҐе, Єв® ўе®¤Ё« ў § « б®Ўа Ё©, Ј¤Ґ 㦥 ў®ўбо ЁЈа «Ё - ¦ҐйЁ б楥 ўлЄ«ЁЄ « ®¬Ґа . ЏнЄҐал Ї®бЇҐиЁ«Ё § бў®© ®Ўлзл© бв®«ЁЄ. Ќ® Ёе ¬Ґбв 㦥 § п« ¬®«®¤ п Ї а®зЄ . „ҐўЁж Ўл« ў ¤¦Ёб е, Є Є Ё ҐҐ Є ў «Ґа-ў®«®б вЁЄ. Ќ Ґ© Ўл«Ё Ё Є®«мж , Ё бҐамЈЁ, Ё Ўа б«Ґвл, в Є зв® ® ўбп Ў«Ґб⥫ ў ¬ в®ў®¬ ᢥвҐ. Љ Є а § Є®Ј¤ ЏнЄҐал Їа®е®¤Ё«Ё ¬Ё¬®, ¤ҐўЁж Ї®ўҐаг« бм Є ЇаЁпвҐ«о Ё вЄг« Ї «м楬 ў ®¬Ґа г ҐЈ® Є ав®зЄҐ. Џ®в®¬ гйЁЇг« ҐЈ® § агЄг. “ Ї ап ў®«®бл Ўл«Ё бўп§ л б§ ¤Ё ў еў®бв. ЏнЄҐал § ¬ҐвЁ«Ё Ё ҐйҐ Є®Ґ-зв® - Єа®е®в®Ґ §®«®в®Ґ Є®«ҐзЄ® г ҐЈ® ў геҐ. |
|
|