"Раймонд Карвер. Столько воды так близко от дома" - читать интересную книгу автораЊ «мзЁиЄ ¬Ґбвл©, Ј®а®¤бЄ®©.
Њл Їа®е®¤Ё¬ ҐбЄ®«мЄ® и Ј®ў Ї® а бЄ «Ґ®¬г бд «мвг. Ќ த § ў®¤Ёв ¬ иЁл. џ ўлвпЈЁў о агЄг Ё еў в обм § Ї аЄ®¬Ґва. Џ®«Ёа®ў лҐ Є®«Ї ЄЁ Ё Ї®«Ёа®ў лҐ Ў ¬ЇҐал. ‚ Ј®«®ўҐ Ї«лўҐв. џ Ј®ў®ао: - “ Ёе ¬®Јгв ¤аг¦ЄЁ ®бв вмбп, г нвЁе гЎЁ©ж. Љв® Ёе § Ґв. - џ нвг ¤Ґў®зЄг б맬 «мбвў § « , - Ј®ў®аЁв ¦ҐйЁ . - ‡ ЎҐ¦Ёв, Ўлў «®, п Ґ© ЇҐзҐмп ЇҐЄг, бЁ¤Ёв г ⥫ҐўЁ§®а , Єги Ґв. ЎҐ§г¬л© ¬ЁЈ ¬Ґ Є ¦Ґвбп: зв®-в® бвапб«®бм б „Ё®¬. - ѓ¤Ґ ®? - бЇа иЁў о п. - ѓ¤Ґ „Ё? - ‚® ¤ў®аҐ, - ®вўҐз Ґв ¬г¦. Ћ ¤®ЇЁў Ґв ўЁбЄЁ Ё ўбв Ґв. ѓ®ў®аЁв: - Љ ¦Ґвбп, п § о, з⮠⥡Ґ 㦮. Ћ¤®© агЄ®© ® ЎҐаҐв ¬Ґп § в «Ёо, ¤агЈ®© зЁ Ґв а бб⥣Ёў вм ¬Ґ ¦ ЄҐв, Ї®в®¬ ЇаЁЁ¬ Ґвбп § Ў«г§Єг. - ЏҐаўл¬ ¤Ґ«®¬ Ј« ў®Ґ, - Ј®ў®аЁв ®. Ћ ҐйҐ зв®-в® Ј®ў®аЁв. Ќ® ¬Ґ ҐЈ® б«ги вм Ё Є 祬г. ЊҐ Ґ б«ли® ЁзҐЈ®, Є®Ј¤ иг¬Ёв бв®«мЄ® ў®¤л. - „ , ¤Ґ©б⢨⥫м®, - ®вўҐз о п, а бб⥣Ёў п ®бв в®Є ЇгЈ®ўЁж б ¬ . - Џ®Є „Ё Ґ ЇаЁиҐ«. „ ў © Ўлбв॥. |
|
|