"Раймонд Карвер. Кулечки" - читать интересную книгу автора

„  г¦, - ®в®§ў «бп ®­.
џ Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё Ё бЄ § «: „ .
џ ®вЄЁ­г«бп ­  бЇЁ­Єг Ё Ј«гЎ®Є® ў¤®е­г«, ўвпЈЁў п ¤ге бЄ®аЎЁ, Є®в®ал©,
Є § «®бм ¬­Ґ, ўЁв « ­ ¤ ҐЈ® Ј®«®ў®©.
Ћ­ бЄ § «: џ в Є ¤г¬ о, зЁЄ ЈбЄЁ©  на®Ї®ав а §  ў зҐвлॠЇ®Ў®«миҐ нв®Ј®.
…йҐ Ў®«миҐ, - ®вўҐвЁ« п.
џ в Є Ё ¤г¬ «, зв® Ў®«ми®©, - бЄ § « ®­.
„ ў­® вл ­®бЁим ®зЄЁ? - бЇа®бЁ« п.
Џ®ап¤Є®¬, - ®вўҐвЁ« ®­.
Ћ­ ®вЇЁ« Ў®«ми®© Ј«®в®Є Ё ЇҐаҐиҐ« Є ¤Ґ«г.
•®вм г¬аЁ Ё§-§  ўбҐЈ® нв®Ј®, - бЄ § « ®­. …Ј® ¬ ббЁў­лҐ агЄЁ «Ґ¦ «Ё ­ 
бв®©ЄҐ Ї® Ў®Є ¬ бв Є ­ . - ’л ®Ўа §®ў ­­л© 祫®ўҐЄ, ‹Ґб. ’л Ё а ббг¤Ё.
џ ­ Є«®­Ё« ЇҐЇҐ«м­Ёжг ­  ॡа®, Їа®зЁв « ­ ¤ЇЁбм ­  ¤®­жҐ: "Љ«гЎ • аал
/ ђЁ­® Ё ®§Ґа® ’ е® / ‚л ®в«Ёз­® Їа®ўҐ¤ҐвҐ ўаҐ¬п."
ќв  ¦Ґ­йЁ­  а Ў®в «  ў "‘вн­«Ё Џа®¤ Євб". ЊЁ­Ё воа­лҐ агзЄЁ Ё ­®¦ЄЁ
¬ «Ґ­мЄЁҐ, ў®«®бл зҐа­лҐ, Є Є ᬮ«м. ЌҐ ЇҐаў п Єа б ўЁж  ­  ᢥвҐ. Ќ®
зв®-в® ў ­Ґ© Ї®¤ЄгЇ «®. …© Ўл«® ваЁ¤ж вм, б ¤Ґвм¬Ё. Ќ® ®­  Ўл«  ЇаЁ«Ёз­ п,
­Ґб¬®вап ­  в®, зв® б«гзЁ«®бм.
’ў®п ¬ вм ўбҐЈ¤  г ­ҐҐ Ї®ЄгЇ « : ўҐ­ЁЄ, иў Ўаг, Є Єго-в® ­ зЁ­Єг ¤«п
ЇЁа®Ј®ў. ’л §­ Ґим ¬ вм. Ѓл«  бгЎЎ®в , Ё п бЁ¤Ґ« ¤®¬ . ’ў®п ¬ вм Єг¤ -в®
ги« . ЌҐ §­ о, Єг¤ . Ћ­  ­Ґ а Ў®в « . џ Ўл« ў Ј®бвЁ­®©, зЁв « Ј §Ґвг, Є®дҐ
ЇЁ«, Ё вгв бвгз в ў ¤ўҐам, ЇаЁи«  нв  ¦Ґ­йЁ­ . ‘ ««Ё “н©­. ‘Є § « , зв®
ЇаЁ­Ґб«  Є®Ґ-зв® ¤«п ¬ЁббЁб Џ «¬Ґа. џ ¬ЁбвҐа Џ «¬Ґа, Ј®ў®ао. ЊЁббЁб Џ «¬Ґа
¤®¬ , Ј®ў®ао, ­Ґв. ЏаЁЈ« и о ҐҐ § ©вЁ, ¬®«, п § Ї« зг §  в®ў ал. Ћ­  ­Ґ
§­ « , § е®¤Ёвм Ґ© Ё«Ё ­Ґв. ‘в®Ёв ў ¤ўҐапе Ё Ўг¬ ¦­л© Єг«ҐзҐЄ ¤Ґа¦Ёв - Ё
祪 ­  ­ҐЈ®.
„ ©вҐ, п нв® ў®§м¬г, Ј®ў®ао. ‚л Ўл § и«Ё, Ї®бЁ¤Ґ«Ё, Ї®Є  п ¤Ґ­мЈЁ Ї®Ёйг.
„  ­ЁзҐЈ®, Ј®ў®аЁв. Ѓг¤ҐвҐ ¤®«¦­л. Њ­®ЈЁҐ в Є ¤Ґ« ов. ЌЁзҐЈ® бва и­®Ј®.
“«лЎ Ґвбп ¬­Ґ, ¬®«, ­ЁзҐЈ® бва и­®Ј®.
ЌҐв-­Ґв, Ј®ў®ао, г ¬Ґ­п Ґбвм. џ г¦ «гзиҐ бҐ©з б § Ї« зг. —в® ў ¬ «Ёи­Ё©
а § 室Ёвм вг¤ -бо¤ , ¤  Ё ¬­Ґ ­Ґ е®зҐвбп ¤®«¦ вмбп. ‡ е®¤ЁвҐ, Ј®ў®ао, Ё
®вЄал« ¤ўҐам. ЌҐўҐ¦«Ёў® ҐҐ Ўл«® ¤Ґа¦ вм ­  Ї®а®ЈҐ.
Ћ­ Є и«п­г« Ё ў§п« г ¬Ґ­п ®¤­г бЁЈ аҐвг. ѓ¤Ґ-в® ў Ў аҐ § б¬Ґп« бм
¦Ґ­йЁ­ , п Ї®Ј«п¤Ґ« ­  ­ҐҐ Ё б­®ў  Їа®зҐ« ­ ¤ЇЁбм ­  ЇҐЇҐ«м­ЁжҐ.
Ћ­  § е®¤Ёв, п Ј®ў®ао: ЊЁ­гв®зЄг, Ї®¦ «г©бв , Ё¤г ў бЇ «м­о ў§пвм бў®©
Ўг¬ ¦­ЁЄ.
‚ᥠ®ЎлбЄ « ­  вг¬Ў®зЄҐ, ­Ґ ¬®Јг ­ ©вЁ. Ќ иҐ« Є Єго-в® ¬Ґ«®зм, бЇЁзЄЁ Ё
а бзҐбЄг бў®о - Ўг¬ ¦­ЁЄ  ­Ґвг. Њ вм вў®п, Ї®­Ё¬ Ґим, ЇаЁЎа « бм б гва .
‚ ®ЎйҐ¬, Ё¤г ў Ј®бвЁ­го Ё Ј®ў®ао: ‘Ґ©з б-ᥩз б, ­ ©¤г ¤Ґ­мЈЁ.
„  ўл ­Ґ ЎҐбЇ®Є®©вҐбм, Ї®¦ «г©бв , Ј®ў®аЁв.
Љ Є®Ґ ЎҐбЇ®Є®©бвў®, ®вўҐз о. ‚ᥠࠢ­® Ўг¬ ¦­ЁЄ ЁбЄ вм ЇаЁ¤Ґвбп.
—гўбвўг©вҐ бҐЎп Є Є ¤®¬ .
Ћ, ¬­Ґ ­®а¬ «м­®, Ј®ў®аЁв.
‘«ги ©вҐ, Ј®ў®ао п, ўл б«ли «Ё Їа® нв® ®Ја Ў«Ґ­ЁҐ ­  ‚®бв®ЄҐ? џ Є Є а §
Їа® ­ҐЈ® зЁв «.
џ ўЁ¤Ґ«  ўзҐа  ўҐзҐа®¬ Ї® ⥫ҐўЁ§®аг, ®вўҐз Ґв.
“и«Ё Ё Є®­ж®ў ­Ґ ­ ©вЁ, Ј®ў®ао.
ѓ« ¤Є® ба Ў®в «Ё, Ј®ў®аЁв ®­ .
€¤Ґ «м­®Ґ ЇаҐбвгЇ«Ґ­ЁҐ, ®вўҐз о.
ЌҐ Є ¦¤®¬г Ўл в Є®Ґ б®и«® б агЄ, Ј®ў®аЁв ®­ .