"Барбара Картленд. Песня синей птицы [love]" - читать интересную книгу автора

Однако мистер Лоусон очень быстро изменил свое мнение о маркизе. Он
увидел, что тот обладает острым умом, умеет быстро принимать решения,
вызывающие восхищение безошибочностью и своеобразным изяществом. Алтону
свойственно было также умение решать самые запутанные вопросы: стоило ему
начать ими заниматься, как они оказывались не такими уж сложными и легко
разрешимыми.
Кладя перед маркизом гору корреспонденции, мистер Лоусон почтительно
сказал:
- Я взял на себя смелость, милорд, отложить те письма, которые счел
недостойными внимания вашей светлости. Я убежден, что многие из них - это
явные попытки отплатить за прежние обиды обвинениями в шпионаже, которые в
большинстве случаев представляются совершенно необоснованными.
- Я абсолютно уверен, что вы и с остальными вполне могли бы
справиться сами, - ответил маркиз.
Он быстро просмотрел массу бумаг, замечая неграмотные, часто
неудобочитаемые каракули, и отметил про себя, что в большинстве случаев
они подписаны женщинами.
- Если вы доверите мне это, милорд, то я буду рад представлять вашему
вниманию только те письма, которые сочту вне моей компетенции.
В глазах маркиза блеснул смех.
- И вы готовы признать, что такие вопросы все же существуют?
Мистер Лоусон смущенно улыбнулся. Он всегда терялся, не зная, как он
должен реагировать, когда маркиз над ним подшучивал.
Отодвинув письма в сторону, тот сказал:
- Если хотите знать мое мнение, то мы теряем массу драгоценного
времени, занимаясь этими смехотворными доносами. Если у Наполеона и правда
есть в Англии ценные осведомители, то их будет не так легко обнаружить:
имея дело с простолюдинами, они не будут делать столь очевидных ошибок,
какие приписываются всем этим подозрительным личностям.
- В этом я целиком согласен с вашей светлостью, - отозвался мистер
Лоусон. - Право, создается впечатление, что вся нация охвачена эпидемией
шпиономании. Это хуже средневековой охоты на ведьм.
- Ну так просмотрите эти письма и отправьте большую часть - если не
все - в мусорную корзину. Если вы сочтете, что какие-то из них кажутся
правдоподобными, поручите кому-нибудь расследовать эти сигналы - без шума,
разумеется. Настоящий шпион мгновенно исчезнет при первом же намеке на
расспросы.
- Конечно, милорд, - согласился мистер Лоусон. - Но мне хотелось бы
получить одобрение вашей светлости, чтобы нанять еще двух клерков для
проведения таких расследований. Вы, ваша светлость, должны согласиться,
что нам нужны люди образованные и солидные, в противном случае
маловероятно, чтобы к ним отнеслись с доверием.
Маркиз поднялся из-за стола и прошелся по обшитому дубовыми панелями
кабинету.
- Знаете, Лоусон, - задумчиво проговорил он, - совсем иное
представлялось мне, когда я давал согласие работать здесь.
- Да, милорд? - вопросительно отозвался тот.
Сэр Алтон минуту помолчал, тщательно подбирая слова: он не хотел
выдать то, что сказал ему мистер Питт.
В то же время он считал необходимым, чтобы его секретарь имел