"Барбара Картленд. Смех, свет и леди [love]" - читать интересную книгу автораотца больше нет!
От Минеллы не укрылась особая интонация, с которой Конни произнесла эти слова, и она сказала: - Я знаю, как ты любила его, Конни, когда была еще девочкой, и, наверное, мне нужно было написать тебе прежде, чем приезжать сюда. Конни ничего не ответила, а просто молча прошла в маленькую, но весьма необычно обставленную гостиную. Она была такой вычурной и так пестро украшена, что казалась игрушечной. У одной стены стоял диванчик, заваленный подушками всевозможных форм и размеров. Почти все они были обшиты кружевами или украшены бисером. В комнате были два кресла, тоже накрытые подушками, и шторы сочного розового цвета, перехваченные по обеим сторонам от окна огромными розовыми бантами. Ковер был весь заткан розами на бледно-голубом фоне, а на стенах вместо картин висели театральные афиши. Впрочем, Минелла успела только мельком все это рассмотреть, потому что Конни усадила ее в кресло и сказала очень серьезным тоном: - Ты действительно приехала в Лондон искать работу? - Мне нужно каким-то образом зарабатывать на жизнь, - прямо ответила Минелла. - Иначе мне придется поехать в Бат к тетушке Эстер. - Для тебя это было бы лучше всего. - О нет, Конни! Ты же знаешь тетушку Эстер! Ты ее видела, когда мы были детьми, и я помню, как ты называла ее просто ужасной, потому что она сказала, что у тебя волосы похожи на крашеные. - Да, я ее помню. Похоже, эти ее слова оказались пророческими. Но, в конце концов, она же твоя тетушка. - Я знаю, - сказала Минелла. - Но от этого она не становится лучше. Конни улыбнулась. - Я тебя понимаю. Но расскажи, что случилось с твоим отцом. Не глядя на Конни, так ей было больно говорить об этом, Минелла рассказала, как отец, возвращаясь из Лондона, поранил руку, ему становилось все хуже и хуже, и в конце концов он умер, потому что инфекция распространилась по всему телу. Закончив говорить, она посмотрена на Конни и увидела в ее глазах слезы. - Как же так? - прошептана Конни. - Он всегда был такой веселый, всегда смеялся сам и смешил всех вокруг... - Я знаю, - сказала Минелла. - И теперь во всем мире у меня не осталось ничего и никого, кроме тетушки Эстер. Конни поднялась и встала у окна, повернувшись к Минелле спиной. - Что же ты теперь думаешь делать? - спросила она. Минелла беспомощно всплеснула руками. - Просто не знаю. Правда, я надеялась, что смогу устроиться в Лондоне, например, гувернанткой... Конни молчала, и после паузы Минелла с легкой тревогой в голосе добавила: - Должна же быть хоть какая-то работа для таких, как я! В конце концов, Конни, твой отец хорошо учил меня, и я достаточно образованна, - |
|
|