"Барбара Картленд. Прелестные наездницы" - читать интересную книгу автора - Я расскажу вам, - сказала миссис Клинтон.
Разговаривая, она смотрела куда-то в сторону, и у Кандиды создалось впечатление, что миссис Клинтон тщательно подбирает слова. В этом она была права: еще одеваясь, миссис Клинтон размышляла о том, что скажет. Кандида была до смешного наивна. Совершенно необычным было также то, что девушка эта думала не столько о себе, сколько о своем любимом коне. Неудивительно, что миссис Клинтон была в хорошем настроении. Прошлым вечером наступил момент величайшего триумфа ее жизни: пришел Джон и доложил, что ее хочет видеть лорд Манвилл. Именно этого она и ждала, именно это планировала, и казалось почти невероятным то, что она так хитроумно задумала вместе с майором Хупером, дало в точности те результаты, на которые было рассчитано. - Проведите его сюда, Джон, - сказала она, пытаясь сдержать торжествующие нотки в голосе. Миссис Клинтон стояла в гостиной перед камином, когда вошел лорд Манвилл. Она достаточно часто видела его, но до этого момента не осознавала, как он высок, как необычайно красив, какие у него широкие плечи. "Неудивительно, - подумала она, - что он известен как "сердцелом". Лишь какая-нибудь очень странная женщина не влюбится в него". Едва он появился в комнате, как миссис Клинтон подумала, что он пришел лишь потому, что ничего другого ему не оставалось. В прошлом он старательно избегал знакомства с ней, и было ясно, что теперь, когда рыбка заглотнула наживку, ей надо быть еще внимательнее. - Добрый вечер, милорд, - улыбнулась она, приседая в реверансе. - Это большая честь для меня. Я долго надеялась, что мы когда-нибудь встретимся. был холоден, - но до сих пор не нуждался в ваших услугах. Майор Хупер, однако, убедил меня, что лишь вы можете устроить знакомство, которое мне в данный момент необходимо. - Майор Хупер сказал правду, - промолвила миссис Клинтон. - Не соблаговолите ли присесть, милорд? Выпьете бокал шампанского? - Нет, благодарю вас, - решительно ответил лорд Манвилл. - Я здесь по делу, миссис Клинтон, и по такому, которое желал бы завершить как можно скорее. - Очень хорошо, милорд. Вам нужно, чтобы я представила вас мисс Кандиде Уолкотт? - Совершенно верно, - согласился лорд Манвилл. - Я уже выписал майору Хуперу чек на две тысячи гиней. Это чудовищная, непомерная сумма, но и конь этот исключительно хорош. - Вы также увидите, что и наездница прелестна, - мягко сказала миссис Клинтон. - Надеюсь, так и будет, - сказал лорд Манвилл. - Очень надеюсь. Насколько я понял, надо еще и вам платить, за одежду, например... - Разумеется, милорд, - ответила миссис Клинтон. - Девушка появилась у меня без... Лорд Манвилл поднял руку. - Детали опустим. Меня не интересует история этой молодой леди, - резко сказал он. - Все, что мне надо знать, это сколько вы просите, а также, сможет ли данная особа послезавтра переехать в Манвилл-парк. - Она будет готова, - пообещала миссис Клинтон. - Может быть, вы |
|
|