"Барбара Картленд. Сложности любви " - читать интересную книгу автора Сын внимательно посмотрел на нее:
- О чем ты говоришь, мама? Что означают твои слова? Пожалуйста, будь искренней со мной. Ты ведь знаешь, я очень люблю, когда ты говоришь откровенно. - Я слышала, - произнесла тихим голосом маркиза, - что леди Харлоу решила заставить тебя жениться на ней. - Да ну! Значит, на самом деле она еще более глупое существо, чем я считал! - воскликнул маркиз. - Ведь она замужем! - Ты забываешь о такой вещи, которая называется развод, - возразила маркиза. - В самом деле, в последнее время их столько происходит, просто невероятно! Меня это даже смущает. - Она вдруг в отчаянии заломила свои тонкие нежные руки. - Прошу тебя, Хилтон, обещай, что никогда не попадешь в подобную историю и не вовлечешь всю нашу семью в скандал. Я этого не перенесу! Маркиз взял мать за руки и ласково сжал их. - Мама, послушай меня. Клянусь, я не собираюсь губить ни доброе имя семьи, ни свою собственную репутацию. И уж коль Имоджин Харлоу так тревожит тебя, обещаю впредь никогда больше с нею не встречаться! - Неужели она так мало значит для тебя? - Честно говоря, мама, буквально несколько часов назад я понял, как она мне надоела. - Тогда я спокойна, совершенно спокойна, - сказала маркиза. - Конечно, я понимаю, что многие истории обрастают слухами и не следует слепо верить всему, что говорят. Но про эту женщину идет довольно дурная слава - она коварная интриганка. могла бы довести меня до алтаря! - заявил маркиз, - Вот, скажем, совсем недавно я слышал, как регент превозносит достоинства леди Хартфорд. А по-моему, эта дама способна у кого угодно навсегда вызвать отвращение к чувству, называемому "любовь". - Леди Хартфорд! - пренебрежительным тоном воскликнула маркиза, , - Вот уж кто никогда не вызывал у меня ни уважения, ни восхищения. Наоборот, довольно часто она казалась мне надоедливой и скучной. Просто не понимаю, как ее муж позволяет, чтобы про жену болтали всякие ужасные вещи? Маркиз считал так же, но лорд Хартфорд, убежденный тори, славный малый, добродушный весельчак, в меру преуспел и как государственный деятель, и как шталмейстер <Шталмейстер (нем.) - букв, начальник конюшни. Придворный чин в некоторых монархических государствах.>. Потому, вероятно, и он сам, и его сын, лорд Ярмут, решили не упускать такой возможности для политического влияния на регента, и это безумное увлечение принца было им только на руку. Однако маркизу волновали совсем другие проблемы, и она заговорила о своем: - Больше всего на свете, мой милый, я хочу, чтобы ты женился на хорошей девушке, на такой, в которую ты действительно был бы страстно влюблен. - Жаль разочаровывать тебя, мама, но боюсь, что подобное вряд ли произойдет. Во-первых, потому что мне редко встречаются "хорошие" девушки, а во-вторых, потому что, похоже, по странному свойству моего характера, я просто неспособен влюбиться по-настоящему. - Но, мальчик мой, почему нет? - удивилась она. - Твой отец так любил меня, да и я его тоже. |
|
|