"Барбара Картленд. В горах мое сердце " - читать интересную книгу авторане заинтересованную.
Он уложил ее и укрыл простыней, обратив при этом внимание на худобу, которая так поразила, по словамЭрайны, мадам Селесту. Девушка и в самомделе чересчур легка для своего возраста и роста. Он укрыл ее до самого подбородка, и по тому, как поднималась и опускалась ее грудь, понял, что разбудить ее могли бы гораздо более сильные и настойчивые движения, чем его собственные в эти минуты. Постоял и посмотрел на нее сверху вниз. Потом взял с постели одну из подушек и прихватил свою ночную рубашку и халат, оставленные Чампкинсом на кресле. Подошел к шкафу и нашел там, как и ожидал, два сложенных одеяла - на случай если ему понадобилось бы укрыться потеплей. Держа все это в руках, маркиз погасил свечи у кровати и вышел из комнаты, прикрыв за собой дверь. Диван в гостиной был большой и удобный, а маркиз тоже устал, так как из-за Олив почти не спал предыдущую ночь; он полагал, что уснет сразу, но на самом деле бодрствовал почти до полуночи. После Оксфорда он два года служил в армии и приучил себя просыпаться в любое время, когда пожелает, без посторонней помощи. Эта привычка оказалась полезной не только в полковой жизни, но и позднее, когда, например, он хотел отправиться во время пребывания в имении у деда на охоту за молодыми лисами, - вставать в этих случаях надо было в четыре утра, слуги в это время еще спали. Маркиз успел принять ванну и наполовину одеться, прежде чем Чампкинс спустился из своей комнаты на следующем этаже. - Мне нужно кое-что уладить до отъезда, - объяснил маркиз, - а ее милость еще спит. Мне не хотелось будить ее. Чампкинс бросил взгляд на закрытую дверь спальни. - Очень разумно, м'лорд, если позволите сказать. Может статься, во время качки на море ее милости трудненько будет уснуть. - Надеюсь, море в это время года спокойное, - ответил маркиз. - А теперь, Чампкинс, я хочу убедиться, что мы взяли с собой все необходимое, потому что собираюсь отдать распоряжение мистеру Гроувзу отправить на склад все остальное. Мистер Гроувз был секретарь, его ждали к девяти часам. Чампкинс скорчил недовольную физиономию: - Значит, м'лорд, мы сюда уже не вернемся? - Если вернемся, то не в эту квартиру, а в Килдонон-Хаус на Парк-Лейн, - твердым голосом проговорил маркиз. Он говорил с такой определенностью, что Чампкинс посмотрел на хозяина с удивлением. Маркиз вдруг решил, что если не в чем-либо другом, то в этом вопросе поведет с отцом борьбу и откажется поселиться в Шотландии, если у него не будет пристанища и в Лондоне. Пожалуй, именно с этих позиций он объяснял Эрайне положение вещей прошлым вечером, хоть она и мало что успела услышать; это придаст ему смелости, и он, по крайней мере, не растеряется на первых порах. Он рассказывал Эрайне о том, что, несмотря на невыносимую и жестокую власть англичан, шотландцы сохранили самостоятельность и гордость, а теперь |
|
|