"Барбара Картленд. В горах мое сердце " - читать интересную книгу автора Лорд Алистер удивился.
Он знал, что семья Беверли была весьма уважаема на севере, но подозревал, что Олив преувеличивает ее влияние; он не предполагал, что они принадлежат к самым высшим кругам, как и он сам. - Я думаю, - продолжала Эрайна своим мягким голосом, - что леди Мери была сильнее увлечена папой, чем он ею. Обручиться его вынудили родители и брат, который был особенным приверженцем герцога. Лорд Алистер подумал, что ее объяснение похоже на правду. - Продолжайте, пожалуйста! - попросил он. Ободренная им, она продолжала: - Потом, за две недели до свадьбы, когда уже были преподнесены свадебные подарки и достигнута договоренность с архиепископом Йоркским, чтобы он их венчал, папа встретил маму. Лорд Алистер считал, что такое случается нередко, но очень немногие мужчины набрались бы смелости что-то предпринять. - Мама рассказывала, что они оба... влюбились беззаветно и окончательно, - говорила между тем Эрайна, - и оба знали, что не смогут жить друг без друга. - И тогда они убежали! - Да... убежали... и поженились в Гретна-Грин <Гретна-Грин - местечко на границе Шотландии, где допускалось заключение брака без представления документов>, это недалеко от поместья Беверли на севере Йоркшира. - Могу себе представить, как возмутились невеста и семья вашего отца! - Они пришли в такую ярость, что мой дедушка больше никогда не общался с папой, а я... даже не видела ни разу своего дядю, пока... он не приехал на - Я слышал, как вы говорили об этом вашей тетушке, - заметил лорд Алистер, - а также о том, что ваш отец получал денежную помощь от своей семьи. - Я всегда считала, что... это его мать уладила вопрос, - сказала Эрайна, - и хотя денег было немного, мы как-то обходились... пока папа не умер. - И тогда выплаты прекратились? - Да. - Без объяснения причин? - Когда я написала поверенным и спросила, почему... задержана выплата, мне ответили, что, поскольку папа скончался, семья Беверли не имеет дальнейших обязательств по отношению к моей маме... и ко мне. Голос ее при этих словах сделался почти неслышен. Потом она еще крепче стиснула руки и сказала: - Мы продали все, что имело... хоть какую-то ценность... Если маму не прооперируют в самое ближайшее время, опухоль у нее в груди... сделается больше, и мама... умрет. Я много молилась, но... кажется, нет никакой возможности... раздобыть деньги теперь, когда леди Беверли отказалась помочь нам. Отчаяние и страх в ее голосе словно напитали собой самый воздух в маленькой комнате, но после долгой паузы лорд Алистер произнес, как бы отвечая своим размышлениям: - Я дам вам двести фунтов. Эрайна, вероятно, была бы не более удивлена, если бы он выстрелил в нее |
|
|