"Барбара Картленд. Гордая приецесса " - читать интересную книгу авторанеудовольствие, если девочка была несдержанна в выражении своих чувств.
Но в Добрудже, если уж любят - так любят, ненавидят - так ненавидят! Никаких "полумер", никаких полутонов, никакого безразличия! Люди в Добрудже решительны, пылки, ревнивы, мстительны и любят с бешеной страстью. Вот эти-то черты королева твердо решила если не совсем подавить в дочери, то по крайней мере научить держать под контролем. - Всегда помни, что ты принцесса! Помни, как французские аристократы шли на гильотину с улыбкой на устах, отпуская шутки даже когда клали головы под острый нож! - Но меня, похоже, никто не собирается гильотинировать, - возражала Илона. - В жизни бывают вещи и похуже, - загадочно произнесла королева, - но что бы ни случилось, Илона, ты все встретишь с мужеством, без жалоб, никому не показывая своих страданий. "Именно так мама и умерла", - подумала Илона. Временами королева, наверное, испытывала страшные боли, но никогда не показывала своих страданий даже врачу! Когда Илона нашла ее мертвой, она лежала на спине со сложенными на груди руками, а на губах ее застыла улыбка, словно она бросала вызов самой смерти. После кончины матери Илоне казалось, что весь мир рушится: опустошение и одиночество так пугали ее, что ей хотелось кричать от ужаса. Однако, помня наставления матери, всем, кто выражал ей соболезнования, она отвечала: - Все в порядке. "Я как-нибудь устроюсь, и нечего обременять других своими бедами", - Только старую Магду, горничную матери, которая всегда была с ними с тех пор, как они покинули Добруджу, она спросила в отчаянии: - Что нам делать, Магда? Что нам делать? Мы же не можем оставаться здесь вечно! Их маленький дом стал казаться ей могилой, где мать оставила ее одну. За время жизни в Париже Илона встречалась только со старыми аристократами, которых любила ее мать, но все они принадлежали к уходящему поколению. Двое знакомых умерли во время осады Парижа, остальные были стары, слабы и, казалось, долго не протянут. "Что мне делать? Куда идти?" - терзалась ночами Илона. Но все решилось само собой. Однажды, когда Магда ушла за покупками и девушка осталась одна, раздался стук в дверь. Она удивилась столь раннему визиту. Может это какой-нибудь торговец, однако вряд ли Магда приказала что-либо доставить домой. Она всегда сама ходила на рынок, выбирала лучшие куски, которые могла себе позволить, и торговалась за каждый сантим. Илона открыла дверь и увидела двух пожилых мужчин. - Мы хотели бы поговорить с ее королевским высочеством принцессой Добруджи Илоной! - произнес один из них. Илона не сразу поняла, что речь идет о ней: ведь все восемь лет, что они с матерью прожили за границей, она не считала себя принцессой. В Париже мадемуазель Илона Радак ровным счетом ничего не значила, и высокий титул не только удивил ее, но и заставил опасливо поежиться. - Какое дело привело вас к принцессе? - уклончиво спросила Илона. |
|
|