"Барбара Картленд. Затерянная в Париже " - читать интересную книгу автора - Я понимаю, как невежественна была в отношении многих вещей, когда
приехала сюда, - просто ответила Уна. - Я имею в виду не только образование. - Я понимаю, что ты имеешь в виду, моя милая, - ответила настоятельница. - Я часто думаю, - продолжала Уна, - о том, как мне посчастливилось, что мама выбрала для моей учебы именно это место и оставила деньги, чтобы все оплатить. Она тихонько вздохнула. - Мне приятно думать, что я ни минуты не потратила зря, но я понимаю, что еще многому мне предстоит научиться. Настоятельница улыбнулась. - Могу заверить тебя, милое дитя, что ты выучилась гораздо большему, чем многие девушки, побывавшие в моем заведении, и я рада, что ты понимаешь, как много у тебя еще впереди. Обычно девушки в твоем возрасте думают только о замужестве. - Я бы тоже хотела когда-нибудь выйти замуж, - ответила Уна, - но до того времени, я надеюсь, смогу помочь папе. - Я тоже на это надеюсь, - отчетливо произнесла настоятельница. И когда Уна, еще раз попрощавшись с ноткой искреннего сожаления в голосе, вышла, настоятельница некоторое время сидела неподвижно. Может быть, следовало, думала она, сделать больше для этого необычного и странного ребенка. Только она, через чьи руки прошло так много воспитанниц, понимала, что Уна, так преуспевшая в учебе, ничего не смыслила в окружающем мире и совсем не знала мужчин. А разве могло быть иначе, если принять во внимание, что до своего догадаться матушка-настоятельница, весьма уединенный образ жизни, да и три года провела в стенах монастыря? Но эти три года были исключительно важны для Уны, думала настоятельница: именно здесь Уна, перестав быть ребенком, подошла к той черте, когда она должна была превратиться в женщину. "Что из нее получится?" - спрашивала она себя и молила небеса, чтобы Уна встретила мужчину, который женится на ней и, по крайней мере, увезет ее с Монмартра. Поезд замедлил ход и остановился у платформы; тут же налетели носильщики в синих робах, выкрикивая: - Носильщик! Носильщик! Выглянув в окно, Уна увидела на платформе толпу народа и подумала, что найти отца будет непросто. Затем, пока мадемуазель второпях собирала вещи, Уна поцеловала на прощание своих попутчиц и обещала, что никогда их не забудет. - Ты должна написать нам и рассказать о себе, - сказала Мария-Селеста. - И может быть, мы как-нибудь встретимся, если папа разрешит нам приехать в Париж. Интересно будет навестить тебя на Монмартре, хоть мама и говорит, что в таких местах приличной девушке находиться не следует. - Идем, Мария-Селеста, - позвала мадемуазель, спускаясь на платформу. Мария-Селеста состроила гримасу в ее сторону и еще раз поцеловала Уну. - Береги себя, - сказала она. - По-моему, ты прекрасно повеселишься, когда все эти художники будут рисовать твои портреты, - и она спрыгнула на платформу. |
|
|