"Барбара Картленд. Мелодия серца " - читать интересную книгу автора

- Ага, если доедем, - вмешалась мисс Гэнимед. - В этой колымаге так
трясет, что я наверняка развалюсь на кусочки. Я не то что танцевать, а ноги
не смогу переставлять!
- А вы танцуете? - возбужденно спросила Илука.
- По-моему, вы и так поняли, но расскажи ей, д'Арси...
- Разумеется, - с готовностью откликнулся мужчина. - Позвольте мне
представиться, мисс. Меня зовут д'Арси Арчер, к вашим услугам. А леди рядом
со мной - мисс Люсиль Гэнимед из королевского театра "Олимпик" в Лондоне.
- Как интересно! - воскликнула Илука. - Я слышала о королевском театре.
Я читала в газете, что там ставят пьесу "Мария, королева Шотландии", и мне
очень хочется ее посмотреть.
- Совершенно верно, мисс, - ответил мистер Арчер. - Вы отлично
осведомлены.
- Пьеса имела успех? - спросила Илука.
Мистер Арчер театрально рассмеялся:
- Одна из газет на прошлой неделе заявила, что Вич-стрит, где я
находится театр "Олимпик", следует я переименовать в Витч-стрит -
заколдованная улица. Из-за чарующего обаяния Вестрис и Фут.
При этил словах он взглянул на нее - убедиться, понимает ли девушка, о
чем речь, и на случай, если же нет, объяснил:
- Мадам Вестрис, о которой вы наверняка слышали, - владелица театра
"Олимпик", а мисс Фут - великая актриса, которая играет Марию Стюарт,
шотландскую королеву.
- Да, я слышала о мадам Вестрис, - ответила Илука.
И, произнеся это имя, вспомнила, как ее мать в свое время была
шокирована - в обществе прошел слух, что мадам Вестрис появлялась на сцене в
мужских ролях и демонстрировала свои ноги.
А как много писали газеты о мадам Вестрис в пьесе "Джованни в Лондоне"!
Тогда актриса надела бриджи, и, хотя Илука была совсем маленькая, она
не забыла возмущения матери: та говорила, что это неприлично, и сокрушалась,
и удивлялась, что все стремятся посмотреть на это неприличие.
А отец смеялся:
- Моя дорогая, все ходят смотреть не пьесу, а чрезвычайно красивые
ножки Люси Вестрис!
- Тем более печально! - воскликнула миссис Кэмптон. - Но я уверена,
когда театр полон таких зрителей, ни одна леди не может себе позволить
побывать там.
Отец снова рассмеялся, но Илуку заинтересовало: неужели женщина может
публично показать ноги? После этого несколько лет подряд она читала все, что
писали о мадам Вестрис, игравшей в "Опере нищих", "Дуэнье", "Артаксерксе",
где главными героями спектакля снова были ее ноги.
Илука не решалась говорить на эту тему с матерью, но через несколько
лет она все-таки спросила у отца:
- А ты сам виден мадам Вестрис о которой столько пишут, папа?
- Она очень привлекательная женщина, - ответил отец, - но, нравится она
мне или нет, все равно она для меня слишком дорогая.
Он сказал это не подумав, но, увидев смущение на личике дочери, быстро
добавил:
- Забудь то, что я сказал. Твоей маме это бы не понравилось. Я имел в
виду, что поклонники искусства мадам Вестрис в Сент-Джеймсе закидали ее