"Льюис Кэррол. Сильвия и Бруно" - читать интересную книгу автора

монотонностью, в которой не больше бывает выразительности, чем в
механической кукле, "умеющей" разговаривать.
Нет, здесь молящиеся молились, отрывки Писания читались, и, что всего
сильнее восхищало, проповедь говорилась; я обнаружил даже, кода мы покидали
церковь, что повторяю слова Иакова - когда он "пробудился от сна": "Истинно
Господь присутствует на месте сем! Это не иное что, как дом Божий, это врата
небесные".*
______________
* Бытие, гл. 28, ст. 16 и 17.

- Так оно и есть, - сказал Артур в ответ, несомненно, на мои мысли, -
все эти "высокие" службы (службы по высокому обряду) быстро становятся
чистейшим формализмом. Люди всё больше начинают относиться к ним как к
"спектаклям", на которых они только "присутствуют" во французском смысле. А
для маленьких мальчиков это особенно вредно. Им бы поменьше изображать из
себя эльфов, как на рождественском представлении. Все эти маскарадные
костюмы, театральные выходы и уходы, всегда всё en evidence*... Не диво, что
их снедает тщеславие - маленькие крикливые шуты!
______________
* На виду (франц.).

Проходя на обратном пути Усадьбу, мы заметили графа и леди Мюриэль,
которые вышли посидеть в саду. Эрика с ними не было - он отправился на
прогулку.
Мы подошли к ним и завели беседу; она быстро свернула на проповедь,
которую мы давеча прослушали, её темой был "эгоизм".
- Какое изменение претерпели наши кафедры, - заметил Артур, - с тех пор
как Пейли* дал своё в высшей степени эгоистическое определение добродетели:
"Делать добро человечеству, повинуясь воле Господа и ради вечного
блаженства".
______________
* Уильям Пейли (1743-1805) - английский теолог, предтеча так называемого
утилитаризма, ставшего широко популярным в Англии в 19 веке благодаря
сочинениям Бентама. Утилитаризм собственно есть теория полезности моральных
норм; иными словами, он трактует пользу как основу нравственности и критерий
поступков.

Леди Мюриэль вопросительно взглянула на него, но, как мне показалось,
она давно интуитивно поняла то, что я постиг лишь по прошествии долгих лет
опыта - если хочешь ухватить смысл самых затаённых Артуровых дум, не следует
ни поддакивать, ни переспрашивать, но просто слушать.
- В его время, - продолжал Артур, - по людским душам прокатилась мощная
волна увлечения эгоизмом. Правда и Неправда как-то незаметно превратились в
Прибыль и Убыток, а Религия сделалась родом коммерческой сделки. И мы должны
радоваться, что наши современники всё же приобретают более высокие понятия о
человеческом назначении.
- Но не почерпывают ли они снова и снова такие взгляды из Библии? -
отважился спросить я.
- Не из Библии как целого, - ответил Артур. - Несомненно, что в Ветхом
Завете награды и наказания неизменно рассматриваются в качестве мотивов для